Konjunktiv II van het Duitse werkwoord krankschreiben

De vormen van de vervoeging van krankschreiben (ziek verklaren, arbeidsongeschiktheid) in de aanvoegende wijs II zijn: ich schriebe krank, du schriebest krank, er schriebe krank, wir schrieben krank, ihr schriebet krank, sie schrieben krank. Als onregelmatig, sterk werkwoord met ablaut ie wordt in de conjunctief de stam schrieb gebruikt. Aan deze stam worden de sterke conjunctiefuitgangen -e, -est, -e, -en, -et, -en toegevoegd. Het voorvoegsel krank- van krankschreiben wordt gescheiden. De vorming van deze verbuigingen komt overeen met de grammaticaregels voor de vervoeging van werkwoorden in de aanvoegende wijs II.

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse krankschreiben


Duits krankschreiben
Engels sign off work, medical certificate, sick note
Russisch выписывать больничный, выдать, выдать больничный лист, выписать больничный, больничный
Spaans dar la baja, baja médica, incapacidad
Frans arrêter, arrêt de travail
Turks hasta raporu, istirahat raporu, rapor vermek
Portugees dar baixa a, atestado médico
Italiaans certificato medico, malattia
Roemeens certificat medical
Hongaars (betegnek) kiír, beteglistára vesz, betegállományba helyez, betegállomány, igazolás
Pools wypisać zwolnienie lekarskie, L4, zwolnienie lekarskie
Grieks αναρρωτική άδεια
Nederlands ziek verklaren, arbeidsongeschiktheid, ziekmelden
Tsjechisch napsat neschopenku, psat neschopenku, neschopenka
Zweeds sjukskriva
Deens sygemelde
Japans 病欠証明
Catalaans baixa, certificat de baixa
Fins sairauslomaa
Noors sykmelde, sykemelde
Baskisch lan baja
Servisch bolovanje, lekarsko opravdanje
Macedonisch болнички лист
Sloveens bolniška
Slowaaks práceneschopnosť
Bosnisch bolovanje, suspendovanje
Kroatisch bolovanje, izvješće o bolovanju
Oekraïens мати лікарняний, виписати лікарняний, лікарняний
Bulgaars болничен
Wit-Russisch больнічны ліст
Hebreeuwsאישור מחלה، מחלה
Arabischإجازة مرضية
Perzischگواهی بیماری
Urduبیماری کی وجہ سے کام سے چھٹی دینا

krankschreiben in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Werkwoordsvormen in Konjunktiv II van krankschreiben

Het werkwoord krankschreiben is volledig vervoegd in alle personen en getallen in de Conjunctief Onvoltooid verleden tijd


Conjunctief Onvoltooid verleden tijdMogelijkheidsvorm

  • ich schriebe krank (1e persoonEnkelvoud)
  • du schriebest krank (2e persoonEnkelvoud)
  • er schriebe krank (3e persoonEnkelvoud)
  • wir schrieben krank (1e persoonMeervoud)
  • ihr schriebet krank (2e persoonMeervoud)
  • sie schrieben krank (3e persoonMeervoud)

Opmerkingen



Inloggen