Voorbeeldzinnen met het werkwoord hineinschneien (hat) ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord hineinschneien. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord hineinschneien (hat) gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord hineinschneien beschikbaar.

haben
hinein·geschneit sein
sein
hinein·geschneit sein

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord hineinschneien (hat)

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord hineinschneien (hat)

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord hineinschneien (hat)

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse hineinschneien (hat)


Duits hineinschneien (hat)
Engels snow in, snow inside
Russisch влететь, войти
Spaans nevar dentro
Turks içeri girmek
Portugees entrar, nevar dentro
Roemeens ninge în interior
Hongaars beleszór
Pools przyjść, wpadać
Grieks εισέρχομαι
Nederlands binnenvallen
Tsjechisch vniknout
Zweeds snöa in
Deens sne ind
Japans 内部に雪が降る
Catalaans entrar
Fins tulla sisään
Noors snø inn
Baskisch barnean elurra egitea
Servisch ulaziti
Macedonisch влегува
Sloveens priti noter, vstopiti
Slowaaks prísť nečakane, vniknúť
Bosnisch provaliti, ući
Kroatisch provaliti, ući
Oekraïens всередину
Bulgaars влизащи в нещо
Wit-Russisch заснежванне, заснежыць
Indonesisch salju masuk, salju turun ke dalam
Vietnamees tuyết rơi vào trong
Oezbeeks ichga qor tushmoq, ichkariga qor yog'moq
Hindi अंदर बर्फ गिरना, भीतर बर्फ पड़ना
Chinees 往里下雪, 往里面下雪
Thais หิมะตกเข้าไปข้างใน, หิมะตกเข้าไปใน
Koreaans 안으로 눈이 내리다, 안으로 눈이 들어오다
Azerbeidzjaans içəriyə qar düşmək, içəriyə qar yağmaq
Georgisch შიგ თოვლი მოდის, შიგ თოვს
Bengaals ভিতরে তুষার পড়া, ভিতরে বরফ পড়া
Albanees borë bie brenda
Marathi अंदर बर्फ पडणे
Nepalees भित्र हिउँ पर्नु
Telugu లోకి మంచు పడటం, లోపల మంచు పడటం
Lets sniegot iekšā
Tamil உள்ளே பனி பெய்தல், உள்ளே பனி விழுதல்
Ests sisse lund sadama
Armeens ներս ձյուն գալ, ներս ձյուն տեղալ
Koerdisch di hundirê de berf barîn, di navê de berf barîn
Hebreeuwsלהיכנס
Arabischتساقط داخل
Perzischداخل آمدن
Urduاندر آنا

hineinschneien (hat) in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van hineinschneien (hat)

  • in das Innere von etwas schneien, einschneien, hereinschneien
  • überraschend, unangemeldet ankommen, bei etwas erscheinen, anschneien, hineinplatzen, hereinschneien
  • unversehens auftauchen, hineinplatzen, plötzlich auftauchen, hereinschneien, reinschneien, hereinplatzen

hineinschneien (hat) in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 924591, 924591

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: hineinschneien

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 924591