Voorbeeldzinnen met het werkwoord ausreiben ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord ausreiben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord ausreiben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord ausreiben beschikbaar.

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord ausreiben

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord ausreiben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord ausreiben

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse ausreiben

Duits ausreiben
Engels countersink, erase, ream, rub off, rub out, wipe out
Russisch вымыть, выскребать, выскрести, вытирать, мыть, помыть, потереть, почистить
Spaans escariar, frotar, limpiar, quitar frotando
Frans frotter, nettoyer, aléser, essuyer, essuyer en frottant
Turks ovmak, silmek
Portugees limpar, remover
Italiaans alesare, levare sfregando, pulire, pulire sfregando, rimuovere
Roemeens curăța, îndepărta
Hongaars dörzsölés, eltávolítás
Pools ścierać, czyścić, wycierać, wyczyścić, wymazać, wymazywać, zetrzeć
Grieks αφαιρώ, καθαρίζω
Nederlands afvegen, wrijven
Tsjechisch otřít, vydrhnout, vymnout, vyčistit
Zweeds gnugga bort, torka av
Deens gnide, gnide ud, rense
Japans こすり取る, 拭き取る
Catalaans esborrar, netejar
Fins hankaamalla puhdistaa, poistaa
Noors gnipe, skrubbe
Baskisch ezabatu, garbitu
Servisch brisati, trljanjem očistiti
Macedonisch тријам, чистам
Sloveens očistiti, zbrisati
Slowaaks vytierať, čistiť
Bosnisch trljanjem očistiti, ukloniti
Kroatisch brisati, trljanjem očistiti
Oekraïens витирати, вичищати
Bulgaars изтривам, изтриване
Wit-Russisch выдаліць, выцерці
Indonesisch menggosok bersih, menggosok hingga hilang
Vietnamees chà sạch, kì cọ
Oezbeeks ishqalab ketkazmoq, ishqalab tozalamoq
Hindi रगड़कर साफ करना, रगड़कर हटाना
Chinees 擦干净, 擦掉
Thais ขัดออก, ถูให้สะอาด
Koreaans 문질러 닦아내다, 문질러 지우다
Azerbeidzjaans ovub təmizləmək, ovub çıxarmaq
Georgisch გამოხეხვა, გახეხვით გაწმენდა
Bengaals ঘষে তুলে ফেলা, ঘষে পরিষ্কার করা
Albanees fshij, fërkoj
Marathi घासून काढणे, घासून स्वच्छ करणे
Nepalees घसेर सफा गर्नु, घसेर हटाउनु
Telugu రుద్ది తొలగించు, రుద్ది శుభ్రం చేయు
Lets izberzt, noberzt
Tamil உரசி அகற்றுதல், உரசி சுத்தம் செய்தல்
Ests hõõrudes puhastama, ära hõõruma
Armeens շփելով հեռացնել, շփելով մաքրել
Koerdisch malîn, paqijkirin
Hebreeuwsלהסיר، לנקות
Arabischتنظيف، فرك
Perzischحذف کردن، پاک کردن
Urduرگڑنا، صاف کرنا

ausreiben in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van ausreiben
  • durch Reiben reinigen oder entfernen
  • scheuern
ausreiben in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen


Inloggen