Voorbeeldzinnen met het werkwoord anstürzen ⟨statief passief⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord anstürzen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord anstürzen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord anstürzen beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs statief passief voor het werkwoord anstürzen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief statief passief voor het werkwoord anstürzen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs statief passief voor het werkwoord anstürzen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse anstürzen


Duits anstürzen
Engels dash, hurry, rush
Russisch атаковать, бросаться, броситься, набрасываться, подлетать, подлететь, стремительно подбегать, стремительно подбежать
Spaans avanzar rápidamente, precipitarse
Frans se précipiter, se ruer
Turks saldırmak, üstüne gelmek
Portugees atacar, precipitar
Italiaans precipitarsi, affrettarsi
Roemeens se arunca, se năpusti
Hongaars rohanás, sietés
Pools napierać, rzucić się
Grieks επιτίθεμαι, ορμητικά
Nederlands aanstormen, overvallen
Tsjechisch nahrnout se, vrhnout se
Zweeds anfalla, rusha
Deens brase, storme
Japans 急いで近づく, 突進する
Catalaans enfilar-se, precipitar-se
Fins rynnätä, syöksyä
Noors angripe, storme
Baskisch azkar hurbildu
Servisch nahrnuti se, navaliti
Macedonisch напад, приближување
Sloveens napasti, prihiteti
Slowaaks prihnať sa, vrhnúť sa
Bosnisch nahrnuti, navaliti
Kroatisch nahrnuti, navaliti
Oekraïens накидатися, наскакувати
Bulgaars втурвам се, нападам
Wit-Russisch накінуцца, нападаць
Indonesisch mendekat dengan cepat
Vietnamees lao tới nhanh
Oezbeeks tez yaqinlashmoq
Hindi दौड़कर आना
Chinees 冲上来
Thais พุ่งเข้าไป
Koreaans 다급히 다가오다
Azerbeidzjaans tez yaxınlaşmaq
Georgisch სწრაფად მიახლოება
Bengaals দ্রুত কাছে আসা
Albanees afrohet shpejt
Marathi घाईघाईने येणे
Nepalees छिट्टै नजिक आउनु
Telugu త్వరగా దగ్గర రావడం
Lets steidzīgi tuvoties
Tamil வேகமாக அணுகுவது
Ests kiiresti lähenema
Armeens արագորեն մոտենալ
Koerdisch bi lez hatin
Hebreeuwsלהתנפל، לזנק
Arabischاندفاع، هجوم
Perzischحمله کردن، هجوم آوردن
Urduجھپٹنا، حملہ کرنا

anstürzen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van anstürzen

  • schnell, gehetzt herankommen

anstürzen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 925817