Voorbeeldzinnen met het werkwoord überstrahlen ⟨Procespassief⟩
Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord überstrahlen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord überstrahlen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord überstrahlen beschikbaar.
Tegenwoordige tijd
Onvoltooid verleden tijd
-
Die Herbstsonne
überstrahlte
das Tal.
The autumn sun illuminated the valley.
-
Meine Scheinwerfer
überstrahlten
den kleinen Kinderspielplatz in der Nähe des Haupthauses.
My headlights illuminated the small playground near the main house.
Konjunktief I
-
Konjunktief II
-
Imperatief
-
Infinitief
-
Doch das Licht des noch relativ vollen Mondes werde viele der Sternschnuppen
überstrahlen
.
But the light of the still relatively full moon will overshadow many of the shooting stars.
-
Es gilt bei den Oscars als Ehrensache, zum Ende der Saison alle anderen, kleineren Filmpreisverleihungen
zu
überstrahlen
.
At the Oscars, it is considered a matter of honor to overshadow all other, smaller film award ceremonies at the end of the season.
Deelwoord
-
Werkwoordschema Regels
- Hoe vervoeg je überstrahlen in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je überstrahlen in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je überstrahlen in Imperatief?
- Hoe vervoeg je überstrahlen in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je überstrahlen in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je überstrahlen in Infinitief?
- Hoe vervoeg je überstrahlen in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
indicatief
Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Procespassief voor het werkwoord überstrahlen
-
Jeder Filmstar
überstrahlt
sie schon.
Every movie star outshines her already.
-
Die Herbstsonne
überstrahlte
das Tal.
The autumn sun illuminated the valley.
-
Meine Scheinwerfer
überstrahlten
den kleinen Kinderspielplatz in der Nähe des Haupthauses.
My headlights illuminated the small playground near the main house.
Werkwoordschema
Conjunctief
Gebruik van de conjunctief Procespassief voor het werkwoord überstrahlen
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen met "würde"
Imperatief
Zinnen in de gebiedende wijs Procespassief voor het werkwoord überstrahlen
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse überstrahlen
-
überstrahlen
- outshine, eclipse, flood, light up, overexpose, overframe, overshadow, radiate
затмевать, освещать, затмить, осветить, заливать светом, ослеплять, превосходить
eclipsar, resplandecer, iluminar, irradiar, opacar, sobresalir, superar
éclipser, irradiation, surpasser, éblouir, éclairer
aydınlatmak, gölgede bırakmak, aşmak, parlamak, üstün olmak, ışık saçmak, ışınlamak
ofuscar, superar, iluminar, brilhar sobre
illuminare, superare, eclissare, essere più bravo, irradiare, oscurare, irradiate, sorpassare
depăși, eclipsa, ilumina, radia, străluci, străluci mai puternic
felülmúl, elhomályosítani, megvilágít, túlsugározni
opromieniać, opromienić, przeświecać, oświetlać, przewyższać
φωτίζω, επισκιάζω, καλύπτω, υπερβαίνω, υπερλάμπω
overstrahlen, bestralen, overtreffen, verduisteren
ozařovat, ozářit, osvětlit, přehlušit, převládnout, převyšovat, zářit
överglänsa, överskugga, stråla över, överstraffa, överträffa
overstråle, bestråle, overstraale
上回る, 照らす, 照射する, 超える, 輝かせる, 輝く
il·luminar, destacar, enlluernar, il·luminar completament, superar
valaista, säteillä, ylittää, ylivaloittaa, ylivoimaisuus
overstråle, overgå, overskygge, stråle over
argi eman, distiratu, gain, ilundu, irabazi
osvetliti, nadmašiti, obasjati, prevazići, zasjati
осветлување, засенчување, надминување, претекување
osvetliti, obsevati, preseči, prevladati, zasenčiti
osvetliť, prežiariť, prekonávať, prevyšovať
osvijetliti, nadmašiti, obasjati, prevazići, zasjeniti
osvijetliti, nadmašiti, obasjati, prevladati, zasjati
перевершувати, освітлювати, затемнювати, переважати, перекривати
осветление, осветявам, ослепително, превъзхождам
асвятляць, засвятліць, пераўзыходзіць
להאיר، לזכות، להקרין
إشعاع، يتفوق على، يشرق، يضيء
تاباندن، درخشان کردن، فراگرفتن، نور افشانی
چمکنا، روشنی دینا
überstrahlen in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van überstrahlenVerbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van überstrahlen
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van überstrahlen
- Vorming van Imperatief van überstrahlen
- Vorming van Konjunktiv I van überstrahlen
- Vorming van Konjunktiv II van überstrahlen
- Vorming van Infinitief van überstrahlen
- Vorming van Deelwoord van überstrahlen
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?