Voorbeeldzinnen met het werkwoord schmuggeln
Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord schmuggeln. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord schmuggeln gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord schmuggeln beschikbaar.
Tegenwoordige tijd
-
Ein Schlepper ist jemand, der Flüchtlinge aus einem Land
schmuggelt
.
A smuggler is someone who smuggles refugees out of a country.
Onvoltooid verleden tijd
-
Tom
schmuggelte
für Maria etwas nach Australien.
Tom smuggled something into Australia for Mary.
-
Tom
schmuggelte
die gestohlenen Diamanten außer Landes.
Tom smuggled the stolen diamonds out of the country.
-
Als Bauer verkleidet
schmuggelte
er sich in die Burgstadt.
Disguised as a farmer, he smuggled himself into the castle town.
Konjunktief I
-
Konjunktief II
-
Imperatief
-
Infinitief
-
Deelwoord
Werkwoordschema Regels
- Hoe vervoeg je schmuggeln in Tegenwoordige tijd?
- Hoe vervoeg je schmuggeln in Onvoltooid verleden tijd?
- Hoe vervoeg je schmuggeln in Imperatief?
- Hoe vervoeg je schmuggeln in Konjunktiv I?
- Hoe vervoeg je schmuggeln in Konjunktiv II?
- Hoe vervoeg je schmuggeln in Infinitief?
- Hoe vervoeg je schmuggeln in Deelwoord?
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?
Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord
indicatief
Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord schmuggeln
-
Tom
schmuggelte
für Maria etwas nach Australien.
Tom smuggled something into Australia for Mary.
-
An der Grenze
schmuggeln
sie gerne Benzin, Kaffee und Tabak.
At the border, they like to smuggle gasoline, coffee, and tobacco.
-
Ein Schlepper ist jemand, der Flüchtlinge aus einem Land
schmuggelt
.
A smuggler is someone who smuggles refugees out of a country.
-
Tom
schmuggelte
die gestohlenen Diamanten außer Landes.
Tom smuggled the stolen diamonds out of the country.
-
Als Bauer verkleidet
schmuggelte
er sich in die Burgstadt.
Disguised as a farmer, he smuggled himself into the castle town.
Werkwoordschema
Conjunctief
Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord schmuggeln
Voorwaardelijke wijs II (würde)
Vervangende vormen met "würde"
Imperatief
Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord schmuggeln
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse schmuggeln
-
schmuggeln
- smuggle, bootleg, contraband, plant
контрабанда, провозить, заниматься контрабандой, провозить контрабандой, торговать контрабандой, заниматься, заняться контрабандой, провезти контрабандой
contrabando, contrabandear, ejercer el contrabando, hacer contrabando, hacer el contrabando, matutear, meter, pasar de contrabando
contrebande, introduire, smugglage, smugglers
kaçakçılık, kaçakçılık etmek
contrabandear, contrabando, fazer contrabando, fazer contrabando de, traficar, trafico
contrabbandare, contrabbando, praticare il contrabbando, smuggler, smuggling
smuggling, contrabanda, contrabandă
csempész, csempészik
przemycać, przemycić
λαθρεμπόριο, κάνω λαθρεμπόριο, λαθραία μεταφορά
smokkelen, smuggelen
pašovat, propašovat
smugglare, smuggla
smugle
密輸, 密輸する
contrabandear, contrabandejar, fer el contraban, passar de contraban, passar fraudulentament, smugglers
salakuljettaa, salakuljetus
smugle
smuggelatu
krijumčariti, кријумчарити, шверцовати
кријумчари, шмугла
švercati, tihotapiti, prenositi
nelegálne prevádzať, pašovať, prepašovať, šmuglovanie
švercovati, кријумчарити, шверцовати, шверцува, krijumčariti
krijumčariti
контрабанда, перевезення
контрабанда, пренасяне
контрабанда
menyelundupkan
buôn lậu
kontrabanda qilish, kontrabanda qilmoq
तस्करी करना
走私
ลักลอบนำเข้า
밀수하다
kontrabanda etmək
kontrabanda gadayvleba, კონტრაბანდით გადატანა
চোরাই পথে আনা, চোরাচালানি করা
kontrabandoj, trafikoj kontrabandë
तस्कर करणे, तस्करी करणे
चोरी गरेर ल्याउन, तस्करी गर्नु
చోరీచేయడం, తस्कరి చేయడం
iesmuglot, iesmugļot
கடத்தல், சுமக்குதல்
kontrabanda teha, smuugeldama
թաքուն տեղափոխել, թաքցնել
kontrabanda kirin
הברחה
تهريب، هرب
قاچاق
اسمگلنگ، سمگلنگ
schmuggeln in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van schmuggeln- illegal Ware über die Grenze ein- oder ausführen, ohne Zoll und andere Steuern oder Abgaben zu zahlen
- etwas heimlich und unerlaubt irgendwohin bringen
- Schmuggel treiben, paschen, schwärzen, schieben
Betekenissen Synoniemen
Verbuigingsregels
Gedetailleerde regels voor vervoeging
- Vorming van Tegenwoordige tijd van schmuggeln
- Vorming van Onvoltooid verleden tijd van schmuggeln
- Vorming van Imperatief van schmuggeln
- Vorming van Konjunktiv I van schmuggeln
- Vorming van Konjunktiv II van schmuggeln
- Vorming van Infinitief van schmuggeln
- Vorming van Deelwoord van schmuggeln
- Hoe vervoeg je werkwoorden in het Duits?