Voorbeeldzinnen met het werkwoord erstreben ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord erstreben. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord erstreben gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord erstreben beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

Mit seiner Berufung erstrebt er die Herabsetzung des Strafausmaßes.
With his appointment, he seeks to reduce the severity of the sentence.

Onvoltooid verleden tijd

Konjunktief I

Konjunktief II

Imperatief

Infinitief

Deelwoord

Werkwoordschema Regels

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Imperatief Conjunctief I Conjunctief II Infinitief Deelwoord

Definities

Werbung ausblenden

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord erstreben

Viele Personen erstreben diesen Posten.
Many people aspire to this position.
Mit seiner Berufung erstrebt er die Herabsetzung des Strafausmaßes.
With his appointment, he seeks to reduce the severity of the sentence.

Werkwoordschema

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord erstreben

Werkwoordschema

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Werkwoordschema

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord erstreben

Werkwoordschema

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse erstreben

erstreben

aim for, seek, strive for, aim at, aim to, aspire, aspire to, endeavour

добиваться, стремиться, добиться, достигать

ambicionar, aspirar, aspirar a, buscar

ambitionner, aspirer, aspirer à, briguer, chercher à atteindre

amaçlamak, hedef almak, ulaşmak, çabalamak

almejar, ambicionar, aspirar, buscar, desejar vivamente, pretender

ambire, aspirare a, cercare di raggiungere, perseguire

aspira, tinde

elérni, törekedni

dążyć, starać się

επιδίωξη, επιδιώκω, στόχος

nastreven, ambiëren, najagen, streven, streven naar

usilovat, domáhat se, snažit se

eftersträva, sträva, strävan

efterstræbe, stræbe efter

追求, 達成を目指す

aspirar, perseguir

pyrkiä, tavoitella

strebe, søke

helburu, lortu

aspirati, težiti

достигање, стремеж

doseči, prizadevati si, stremeti

snažiť sa, usilovať sa

aspirati, težiti

nastojati, težiti

досягати, прагнути

постигане, стремеж

дасягаць, імкнуцца

berusaha mencapai

phấn đấu

maqsadga intilmoq

प्रयत्न करना

追求

มุ่งมั่น

추구하다

maqsədə çalışmaq

ესწრაფვის, ლამობს

প্রয়াস করা

synoj

प्रयत्न करणे

प्रयत्न गर्नु

లక్ష్య సాధించడానికి ప్రయత్నించు

censties

சாதிக்க முயற்சி

püüdlema

ձգտել

armanc kirin

לשאוף، שואף

السعي، الطموح، قصد

تلاش کردن، کوشش کردن

کوشش، کوشش کرنا

erstreben in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.