Voorbeeldzinnen met het werkwoord bürden ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord bürden. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord bürden gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord bürden beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord bürden

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord bürden

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord bürden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse bürden


Duits bürden
Engels impose, burden, load
Russisch нагружать, обременять
Spaans cargar, imponer
Frans charger, imposer
Turks yük bindirmek, yüklemek
Portugees imputar a, carregar, impor
Italiaans accollare, addossare, caricare, imporre
Roemeens povară, încărca
Hongaars megterhel
Pools obciążać, nakładać ciężar
Grieks βάρος, φορτίο
Nederlands belasten, lasten
Tsjechisch zatížit, naložit zátěž
Zweeds belasta, börda
Deens belaste, byrde
Japans 負担をかける, 重荷を負わせる
Catalaans càrrega, pes
Fins kuormittaa, taakka
Noors belaste, byrde
Baskisch karga
Servisch opterećenje, teret
Macedonisch оптоварување
Sloveens naložiti breme, obremeniti
Slowaaks naložiť bremeno
Bosnisch opterećenje, teret
Kroatisch opterećenje, teret
Oekraïens вантажити, накладати
Bulgaars товар
Wit-Russisch навантажваць
Indonesisch membebani, memberatkan
Vietnamees đặt gánh nặng lên
Oezbeeks og'irlashtirmoq, yuklamoq
Hindi बोझ डालना, बोझ लगाना
Chinees 加重负担, 强加负担
Thais บรรทุก
Koreaans 부담을 주다
Azerbeidzjaans yük qoymaq, yük yükləmək
Georgisch დატვირთვა
Bengaals বোঝা চাপানো
Albanees ngarkoj
Marathi भार टाकणे, भार लादणे
Nepalees भार लगाउनु
Telugu బరువు పెట్టడం
Lets uzkraut nastu
Tamil சுமை போடுவது
Ests koormama
Armeens բեռ դնել
Koerdisch yüklemek
Hebreeuwsלָשֵׂאת، מַשָּׂא
Arabischحمل، عبء
Perzischبار
Urduبوجھ ڈالنا

bürden in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van bürden

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1142922

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1142922