Voorbeeldzinnen met het werkwoord ansingen ⟨Bijzin⟩

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord ansingen. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord ansingen gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord ansingen beschikbaar.

Tegenwoordige tijd

-

Onvoltooid verleden tijd

-

Konjunktief I

-

Konjunktief II

-

Imperatief

-

Infinitief

  • Doch in diesem Jahr könnte es sein, dass die eine oder andere Familie statt eines bunt geschmückten Lichterbaums eine leere Wand ansingen wird. 
    Engels But this year it could be that one or another family will sing to an empty wall instead of a colorfully decorated Christmas tree.

Deelwoord

-


 Werkwoordschema Regels  Definities 

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord ansingen

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord ansingen

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord ansingen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse ansingen


Duits ansingen
Engels begin singing, sing to, start singing
Russisch запевать, возвестить пением, возвещать пением, воспевать, воспеть, задавать тон, задать тон, петь
Spaans cantar, entonar
Frans chanter
Turks şarkı söylemek, şarkıyla başlamak
Portugees cantar, começar a cantar
Italiaans cantare, cominciare a cantare, intonare
Roemeens cânta, începe cu cânt
Hongaars megénekli, énekelni kezd
Pools zaśpiewać, śpiewem rozpocząć
Grieks αρχίζω με τραγούδι, τραγουδώ
Nederlands aanspreken, bezingen
Tsjechisch zpívat
Zweeds inleda med sång, sjunga till
Deens begynde med sang
Japans 歌い始める, 歌で呼びかける
Catalaans cantar, començar cantant
Fins laulaa
Noors anspreke med sang, begynne med sang
Baskisch abestia
Servisch početi pevanjem, zapevati
Macedonisch започнува со песна, обраќање со песна
Sloveens zapeti, začeti s petjem
Slowaaks oslovovať spevom, začať spevom
Bosnisch obratiti se pjesmom, započeti pjesmom
Kroatisch obratiti se pjevanjem, započeti pjevanjem
Oekraïens за спів, заспівати
Bulgaars започвам с песен, пея на
Wit-Russisch заспяваць
Indonesisch nyanyikan
Vietnamees mở đầu bằng bài hát
Oezbeeks qo'shiq bilan boshlash
Hindi गाकर शुरू करना
Chinees 以歌开场
Thais เริ่มด้วยเพลง
Koreaans 노래로 시작하다
Azerbeidzjaans mahnı ilə başlamaq
Georgisch სიმღერით დაწყება
Bengaals গান গাইতে শুরু করা
Albanees këndojë
Marathi गायनाने सुरू करणे
Nepalees गीत गाएर सुरु गर्नु
Telugu పాడుతూ ప్రారంభించటం
Lets sākt ar dziesmu
Tamil பாடல் தொடங்குவது
Ests lauluga alustama
Armeens երգով դիմել
Koerdisch stran bi dengê xwe dest pê kirin
Hebreeuwsלשיר
Arabischتغني، غناء
Perzischآغاز با آواز، آواز خواندن
Urduگانا شروع کرنا، گانے کے ساتھ مخاطب کرنا

ansingen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van ansingen

  • mit Gesang beginnen oder ansprechen

ansingen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 471329