Voorbeeldzinnen met het werkwoord anschlendern

Voorbeelden van het gebruik van de vervoeging van het werkwoord anschlendern. Dit zijn echte zinnen en zinnen uit het project Tatoeba. Voor elke vervoegde vorm wordt zo'n voorbeeldzin getoond. De werkwoordsvorm wordt gemarkeerd. Als er meer dan één zin is, wordt er willekeurig een voorbeeld met het Duitse werkwoord anschlendern gekozen. Om de vervoeging niet alleen aan de hand van voorbeelden te begrijpen, maar ook te oefenen, zijn er werkbladen voor het werkwoord anschlendern beschikbaar.

indicatief

Voorbeeldzinnen in de aantonende wijs Actief voor het werkwoord anschlendern

Conjunctief

Gebruik van de conjunctief Actief voor het werkwoord anschlendern

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen met "würde"

Imperatief

Zinnen in de gebiedende wijs Actief voor het werkwoord anschlendern

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse anschlendern


Duits anschlendern
Engels saunter along, saunter up, stroll along, stroll up, amble, saunter, stroll
Russisch медленно подойти, неторопливо подойти
Spaans deambular, acercarse, andar despacio
Frans s’approcher tranquillement, flâner, s'approcher lentement
Turks gezine gezine gelmek, sallana sallana gelmek, yavaş yavaş gelmek, sakin adımlarla yaklaşmak, yavaşça yaklaşmak
Portugees aproximar-se vagarosamente, caminhar devagar
Italiaans arrivare piano, lentamente, avvicinarsi lentamente, camminare con calma
Roemeens se apropia încet
Hongaars lazán közelíteni
Pools podchodzić, spacerować
Grieks αργά, χαλαρός
Nederlands slenteren, langzaam naderen
Tsjechisch pomalu přicházet, pomalým krokem
Zweeds promenera, släntra
Deens slentre
Japans のんびり歩く, ゆっくり近づく
Catalaans apropar-se a poc a poc, caminar tranquil·lament
Fins hölkätä, laiskasti lähestyä
Noors slentre, spasere
Baskisch lasai hurbildu
Servisch lagano prilaziti, sporo se kretati
Macedonisch приближување, пристапување
Sloveens prihajati počasi, sprehajati se
Slowaaks lenivým krokom, pomalým krokom
Bosnisch lagano hodati, sporo prići
Kroatisch lagano se približavati, šetati polako
Oekraïens ледачо йти, повільно наближатися
Bulgaars бавно приближаване, нежно приближаване
Wit-Russisch медленна падыходзіць
Hebreeuwsלְהִתְקַרֵב בְּצַעֲדִים נוֹחִים
Arabischيتقدم ببطء
Perzischآهسته آمدن، به آرامی نزدیک شدن
Urduآہستہ آہستہ چلنا

anschlendern in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van anschlendern

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 922653