Vervoeging van het Duitse werkwoord durchblasen

De vervoeging van het werkwoord durchblasen (doorblazen, reinigen) is onregelmatig. De basisvormen zijn bläst durch, blies durch en hat durchgeblasen. De ablaut vindt plaats met de stamklinkers a - ie - a. Het hulpwerkwoord van durchblasen is "haben". De eerste lettergreep durch- van durchblasen is scheidbaar. Kan echter ook onscheidbaar voorkomen. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord durchblasen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor durchblasen. Je kunt niet alleen durchblasen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. Opmerkingen

scheidbaar
durch·blasen
onafscheidelijk
durchblasen

onregelmatig · haben · scheidbaar

durch·blasen

bläst durch · blies durch · hat durchgeblasen

 s-Samentrekking en e-Uitbreiding   Verandering van de stamklinker  a - ie - a   Umlauten in de tegenwoordige tijd 

Engels blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge

Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen

(acc., durch+A)

» Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. Engels The wind violently blows through and the fire destroys the ancient bridge.

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van durchblasen

Tegenwoordige tijd

ich blas(e)⁵ durch
du bläst durch
er bläst durch
wir blasen durch
ihr blast durch
sie blasen durch

Onvoltooid verleden tijd

ich blies durch
du blies(es)t durch
er blies durch
wir bliesen durch
ihr blies(e)t durch
sie bliesen durch

Imperatief

-
blas(e)⁵ (du) durch
-
blasen wir durch
blast (ihr) durch
blasen Sie durch

Konjunktief I

ich blase durch
du blasest durch
er blase durch
wir blasen durch
ihr blaset durch
sie blasen durch

Konjunktief II

ich bliese durch
du bliesest durch
er bliese durch
wir bliesen durch
ihr blieset durch
sie bliesen durch

Infinitief

durchblasen
durchzublasen

Deelwoord

durchblasend
durchgeblasen

⁵ Alleen in informeel taalgebruik


indicatief

Het werkwoord durchblasen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd


Tegenwoordige tijd

ich blas(e)⁵ durch
du bläst durch
er bläst durch
wir blasen durch
ihr blast durch
sie blasen durch

Onvoltooid verleden tijd

ich blies durch
du blies(es)t durch
er blies durch
wir bliesen durch
ihr blies(e)t durch
sie bliesen durch

Perfectum

ich habe durchgeblasen
du hast durchgeblasen
er hat durchgeblasen
wir haben durchgeblasen
ihr habt durchgeblasen
sie haben durchgeblasen

Volt. verl. tijd

ich hatte durchgeblasen
du hattest durchgeblasen
er hatte durchgeblasen
wir hatten durchgeblasen
ihr hattet durchgeblasen
sie hatten durchgeblasen

Toekomende tijd I

ich werde durchblasen
du wirst durchblasen
er wird durchblasen
wir werden durchblasen
ihr werdet durchblasen
sie werden durchblasen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde durchgeblasen haben
du wirst durchgeblasen haben
er wird durchgeblasen haben
wir werden durchgeblasen haben
ihr werdet durchgeblasen haben
sie werden durchgeblasen haben

⁵ Alleen in informeel taalgebruik


  • Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. 

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord durchblasen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.


Konjunktief I

ich blase durch
du blasest durch
er blase durch
wir blasen durch
ihr blaset durch
sie blasen durch

Konjunktief II

ich bliese durch
du bliesest durch
er bliese durch
wir bliesen durch
ihr blieset durch
sie bliesen durch

Voltooid Konj.

ich habe durchgeblasen
du habest durchgeblasen
er habe durchgeblasen
wir haben durchgeblasen
ihr habet durchgeblasen
sie haben durchgeblasen

Konj. volt. verl. t.

ich hätte durchgeblasen
du hättest durchgeblasen
er hätte durchgeblasen
wir hätten durchgeblasen
ihr hättet durchgeblasen
sie hätten durchgeblasen

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde durchblasen
du werdest durchblasen
er werde durchblasen
wir werden durchblasen
ihr werdet durchblasen
sie werden durchblasen

Toek. volt. aanw.

ich werde durchgeblasen haben
du werdest durchgeblasen haben
er werde durchgeblasen haben
wir werden durchgeblasen haben
ihr werdet durchgeblasen haben
sie werden durchgeblasen haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.


Conjunctief II

ich würde durchblasen
du würdest durchblasen
er würde durchblasen
wir würden durchblasen
ihr würdet durchblasen
sie würden durchblasen

Verleden cond.

ich würde durchgeblasen haben
du würdest durchgeblasen haben
er würde durchgeblasen haben
wir würden durchgeblasen haben
ihr würdet durchgeblasen haben
sie würden durchgeblasen haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord durchblasen


Tegenwoordige tijd

blas(e)⁵ (du) durch
blasen wir durch
blast (ihr) durch
blasen Sie durch

⁵ Alleen in informeel taalgebruik

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor durchblasen


Infinitief I


durchblasen
durchzublasen

Infinitief II


durchgeblasen haben
durchgeblasen zu haben

Tegenwoordig deelwoord


durchblasend

Participle II


durchgeblasen

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor durchblasen


  • Der Wind bläst heftig durch und das Feuer zerstört die alte Brücke. 
    Engels The wind violently blows through and the fire destroys the ancient bridge.

Voorbeelden 

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse durchblasen


Duits durchblasen
Engels blow through, blow through sth, sparge, cleanse, purge
Russisch продувать, продувание
Spaans azotar, colarse, limpiar soplando, filtrar, purificar, soplar
Frans souffler, déboucher, souffler à travers, purger
Turks üflemek, temizlemek
Portugees soprar, ventilar, permeabilizar
Italiaans filtrare attraverso, soffiando, spifferare, pulire, soffiare
Roemeens aer, curățare
Hongaars átfújni, átjárni
Pools przewiać, przewiewać, przedmuchać, przedmuchiwać, przepuszczać powietrze
Grieks διείσδυση, καθαρισμός
Nederlands doorblazen, reinigen
Tsjechisch profouknout, vyčistit
Zweeds blåsa igenom, genomblåsa
Deens blæse igennem, blæse ud
Japans 吹き抜ける, 浸透する, 通過する
Catalaans bufar, netejar
Fins puhaltaa läpi, puhdistaa
Noors blåse gjennom, puste ut
Baskisch garbitu, haizea iragazi
Servisch proći, pročišćavati
Macedonisch дување, чистење
Sloveens napihati, prečistiti
Slowaaks prefúknuť, vyčistiť
Bosnisch pročišćavanje, puhanje
Kroatisch propuštati, pročišćavati
Oekraïens продути, продування
Bulgaars издухвам, продухвам
Wit-Russisch прадуваць, прачыстка
Hebreeuwsלנקות، לנשוף
Arabischنفخ، تطهير
Perzischعبور، نفوذ
Urduصاف کرنا، ہوا پھونکنا

durchblasen in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van durchblasen

  • Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen
  • Luft durch etwas hindurchblasen, reinigen oder durchdringen

durchblasen in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Voorzetsels

Voorzetsels voor durchblasen


  • jemand/etwas bläst durch etwas durch

Toepassingen  Voorzetsels 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Duitse werkwoord durchblasen vervoegen

Overzicht van alle tijden van het werkwoord durchblasen


De vervoeging van het werkwoord durch·blasen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud, en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord durch·blasen is dus een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor mensen die Duits leren is het belangrijk om de juiste vervoeging en de correcte vormen (bläst durch - blies durch - hat durchgeblasen) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary durchblasen en op durchblasen in de Duden.

durchblasen vervoeging

Tegenwoordige tijd Onvoltooid verleden tijd Conjunctief I Conjunctief II Imperatief
ich blas(e) durchblies durchblase durchbliese durch-
du bläst durchblies(es)t durchblasest durchbliesest durchblas(e) durch
er bläst durchblies durchblase durchbliese durch-
wir blasen durchbliesen durchblasen durchbliesen durchblasen durch
ihr blast durchblies(e)t durchblaset durchblieset durchblast durch
sie blasen durchbliesen durchblasen durchbliesen durchblasen durch

indicatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich blas(e) durch, du bläst durch, er bläst durch, wir blasen durch, ihr blast durch, sie blasen durch
  • Onvoltooid verleden tijd: ich blies durch, du blies(es)t durch, er blies durch, wir bliesen durch, ihr blies(e)t durch, sie bliesen durch
  • Perfectum: ich habe durchgeblasen, du hast durchgeblasen, er hat durchgeblasen, wir haben durchgeblasen, ihr habt durchgeblasen, sie haben durchgeblasen
  • Voltooid verleden tijd: ich hatte durchgeblasen, du hattest durchgeblasen, er hatte durchgeblasen, wir hatten durchgeblasen, ihr hattet durchgeblasen, sie hatten durchgeblasen
  • Toekomende tijd I: ich werde durchblasen, du wirst durchblasen, er wird durchblasen, wir werden durchblasen, ihr werdet durchblasen, sie werden durchblasen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde durchgeblasen haben, du wirst durchgeblasen haben, er wird durchgeblasen haben, wir werden durchgeblasen haben, ihr werdet durchgeblasen haben, sie werden durchgeblasen haben

Conjunctief Actief

  • Tegenwoordige tijd: ich blase durch, du blasest durch, er blase durch, wir blasen durch, ihr blaset durch, sie blasen durch
  • Onvoltooid verleden tijd: ich bliese durch, du bliesest durch, er bliese durch, wir bliesen durch, ihr blieset durch, sie bliesen durch
  • Perfectum: ich habe durchgeblasen, du habest durchgeblasen, er habe durchgeblasen, wir haben durchgeblasen, ihr habet durchgeblasen, sie haben durchgeblasen
  • Voltooid verleden tijd: ich hätte durchgeblasen, du hättest durchgeblasen, er hätte durchgeblasen, wir hätten durchgeblasen, ihr hättet durchgeblasen, sie hätten durchgeblasen
  • Toekomende tijd I: ich werde durchblasen, du werdest durchblasen, er werde durchblasen, wir werden durchblasen, ihr werdet durchblasen, sie werden durchblasen
  • voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde durchgeblasen haben, du werdest durchgeblasen haben, er werde durchgeblasen haben, wir werden durchgeblasen haben, ihr werdet durchgeblasen haben, sie werden durchgeblasen haben

Voorwaardelijke wijs II (würde) Actief

  • Onvoltooid verleden tijd: ich würde durchblasen, du würdest durchblasen, er würde durchblasen, wir würden durchblasen, ihr würdet durchblasen, sie würden durchblasen
  • Voltooid verleden tijd: ich würde durchgeblasen haben, du würdest durchgeblasen haben, er würde durchgeblasen haben, wir würden durchgeblasen haben, ihr würdet durchgeblasen haben, sie würden durchgeblasen haben

Imperatief Actief

  • Tegenwoordige tijd: blas(e) (du) durch, blasen wir durch, blast (ihr) durch, blasen Sie durch

Infinitief/Deelwoord Actief

  • Infinitief I: durchblasen, durchzublasen
  • Infinitief II: durchgeblasen haben, durchgeblasen zu haben
  • Tegenwoordig deelwoord: durchblasend
  • Participle II: durchgeblasen

Opmerkingen



Inloggen

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: durchblasen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 10705684