Vervoeging van het Duitse werkwoord bestrafen

De vervoeging van het werkwoord bestrafen (bestraffen, afstraffen) is regelmatig. De basisvormen van "bestrafen" zijn "bestraft", "bestrafte" en "hat bestraft". Het hulpwerkwoord van bestrafen is "haben". ‘bestrafen’ is een onscheidbaar werkwoord. Het voorvoegsel be- blijft altijd met het werkwoord verbonden. Het werkwoord „bestrafen” behoort tot de woordenschat op B1-niveau. Je kunt niet alleen bestrafen vervoegen, maar ook alle Duitse werkwoorden. De verbuiging vindt plaats in het Actief en wordt gebruikt als Hoofdzin. Voor een beter begrip zijn talloze voorbeelden van het werkwoord bestrafen beschikbaar. Voor oefenen en consolidatie zijn er ook gratis werkbladen voor bestrafen. Opmerkingen ☆

Video 

B1 · regelmatig · haben · onlosmakelijk

bestrafen

bestraft · bestrafte · hat bestraft

Engels penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed, amerce, castigate, chastise, prosecute, victimise, victimize

/bəˈʃtʁaːfən/ · /bəˈʃtʁaːft/ · /bəˈʃtʁaːftə/ · /bəˈʃtʁaːft/

jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen; strafen, ahnden, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen

acc., (sich+A, durch+A, für+A, mit+D, wegen+G)

» Du wirst bestraft . Engels You will be punished.

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

De eenvoudig vervoegde werkwoordsvormen in de tegenwoordige, verleden, gebiedende en aanvoegende wijs van bestrafen

Tegenwoordige tijd

ich bestrafe
du bestrafst
er bestraft
wir bestrafen
ihr bestraft
sie bestrafen

Onvoltooid verleden tijd

ich bestrafte
du bestraftest
er bestrafte
wir bestraften
ihr bestraftet
sie bestraften

Imperatief

-
bestrafe (du)
-
bestrafen wir
bestraft (ihr)
bestrafen Sie

Konjunktief I

ich bestrafe
du bestrafest
er bestrafe
wir bestrafen
ihr bestrafet
sie bestrafen

Konjunktief II

ich bestrafte
du bestraftest
er bestrafte
wir bestraften
ihr bestraftet
sie bestraften

Infinitief

bestrafen
zu bestrafen

Deelwoord

bestrafend
bestraft

indicatief

Het werkwoord bestrafen vervoegd in de aantonende wijs Actief in de tijden tegenwoordige, verleden en toekomende tijd

Tegenwoordige tijd

ich bestrafe
du bestrafst
er bestraft
wir bestrafen
ihr bestraft
sie bestrafen

Onvoltooid verleden tijd

ich bestrafte
du bestraftest
er bestrafte
wir bestraften
ihr bestraftet
sie bestraften

Perfectum

ich habe bestraft
du hast bestraft
er hat bestraft
wir haben bestraft
ihr habt bestraft
sie haben bestraft

Volt. verl. tijd

ich hatte bestraft
du hattest bestraft
er hatte bestraft
wir hatten bestraft
ihr hattet bestraft
sie hatten bestraft

Toekomende tijd I

ich werde bestrafen
du wirst bestrafen
er wird bestrafen
wir werden bestrafen
ihr werdet bestrafen
sie werden bestrafen

voltooid tegenwoordige toekomende tijd

ich werde bestraft haben
du wirst bestraft haben
er wird bestraft haben
wir werden bestraft haben
ihr werdet bestraft haben
sie werden bestraft haben
  • Wofür bestrafst du sie? 
  • Ich bestrafe mich selbst. 
  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Conjunctief

De vervoeging van het werkwoord bestrafen in de conjunctief I en II en in de tijden tegenwoordige tijd, verleden tijd, perfectum, plusquamperfectum en toekomende tijd.

Konjunktief I

ich bestrafe
du bestrafest
er bestrafe
wir bestrafen
ihr bestrafet
sie bestrafen

Konjunktief II

ich bestrafte
du bestraftest
er bestrafte
wir bestraften
ihr bestraftet
sie bestraften

Voltooid Konj.

ich habe bestraft
du habest bestraft
er habe bestraft
wir haben bestraft
ihr habet bestraft
sie haben bestraft

Konj. volt. verl. t.

ich hätte bestraft
du hättest bestraft
er hätte bestraft
wir hätten bestraft
ihr hättet bestraft
sie hätten bestraft

Toekomende aanvoegende wijs I

ich werde bestrafen
du werdest bestrafen
er werde bestrafen
wir werden bestrafen
ihr werdet bestrafen
sie werden bestrafen

Toek. volt. aanw.

ich werde bestraft haben
du werdest bestraft haben
er werde bestraft haben
wir werden bestraft haben
ihr werdet bestraft haben
sie werden bestraft haben

Voorwaardelijke wijs II (würde)

Vervangende vormen van de Konjunktiv II worden vervoegd met "würde" als persoonsvorm.

Conjunctief II

ich würde bestrafen
du würdest bestrafen
er würde bestrafen
wir würden bestrafen
ihr würdet bestrafen
sie würden bestrafen

Verleden cond.

ich würde bestraft haben
du würdest bestraft haben
er würde bestraft haben
wir würden bestraft haben
ihr würdet bestraft haben
sie würden bestraft haben

Imperatief

De vervoegingsvormen in de gebiedende wijs Actief tegenwoordige tijd voor het werkwoord bestrafen

Tegenwoordige tijd

bestrafe (du)
bestrafen wir
bestraft (ihr)
bestrafen Sie

Infinitief/Deelwoord

De infinitieve vormen deelwoord en infinitief (met 'zu') in Actief voor bestrafen

Infinitief I


bestrafen
zu bestrafen

Infinitief II


bestraft haben
bestraft zu haben

Tegenwoordig deelwoord


bestrafend

Participle II


bestraft
  • Du wirst bestraft . 
  • Tom wird bestimmt bestraft . 
  • Meine Mutter hat mich nie bestraft . 

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor bestrafen

  • Du wirst bestraft . 
    Engels You will be punished.
  • Tom wird bestimmt bestraft . 
    Engels Tom will be punished.
  • Wofür bestrafst du sie? 
    Engels What are you punishing her for?
  • Ich bestrafe mich selbst. 
    Engels I punish myself.
  • Dann bestrafte der Lehrer ihn. 
    Engels Then the teacher punished him.
  • Meine Eltern bestraften uns nie. 
    Engels My parents never punished us.
  • Meine Mutter hat mich nie bestraft . 
    Engels My mother never punished me.
Voorbeelden 
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse bestrafen

Duits bestrafen
Engels penalize, punish, penalise, mete out punishment (to), punish (for), sanction, sentence, take to the woodshed
Russisch наказывать, карать, наказать, оштрафовать за, покарать, штрафовать
Spaans castigar, penalizar, escarmentar, imponer una multa, multar, penar, sancionar
Frans punir, condamner, pénaliser, châtier de, punir pour, sanctionner
Turks cezalandırmak
Portugees punir, castigar, apenar, flagelar-se, multar, penalizar, penitenciar, pôr de castigo
Italiaans punire, castigare, castigare per, penalizzare, sanzionare con
Roemeens pedepsi, penaliza
Hongaars büntetni, megbüntet, megbüntetni
Pools karać za, karać, ukarać
Grieks τιμωρώ
Nederlands bestraffen, afstraffen, straffen
Tsjechisch trestat, potrestat, pokutovat
Zweeds bestraffa, straffa
Deens straffe
Japans 処罰する, 罰する
Catalaans castigar, penalitzar
Fins rangaista
Noors straffe, straffe noen
Baskisch penalizatu, zigoratu
Servisch kazniti, sankcionisati, казнити
Macedonisch казни, казнува
Sloveens kaznovati, sankcionirati
Slowaaks trestať
Bosnisch kazniti
Kroatisch kazniti, sankcionirati
Oekraïens кара, карати, покарати, штрафувати
Bulgaars наказвам, санкционирам
Wit-Russisch караць, пакараць
Indonesisch menghukum
Vietnamees trừng phạt
Oezbeeks jazo berish
Hindi दंड देना
Chinees 惩罚
Thais ลงโทษ
Koreaans 처벌하다
Azerbeidzjaans cəzalandırmaq
Georgisch სჯება
Bengaals শাস্তি দেওয়া
Albanees ndëshkoj
Marathi दंड देणे
Nepalees सजा दिनु
Telugu శిక్షించడం
Lets sodīt
Tamil தண்டனை விதிக்க
Ests karistama
Armeens տուգացնել
Koerdisch cezalandirin
Hebreeuwsלהעניש
Arabischعاقب، عقاب
Perzischتنبیه کردن، مجازات کردن، ادب کردن، جریمه کردن، مجازات شدن
Urduسزا دینا، عذاب دینا

bestrafen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van bestrafen
  • jemandem aufgrund einer schlechten Handlung negative Konsequenzen zuführen, strafen
  • ahnden, strafen, verdonnern (zu), zur Verantwortung ziehen, züchtigen, Strafe verhängen
Betekenissen  Synoniemen 

Voorzetsels

Voorzetsels voor bestrafen

  • jemand/etwas bestraft etwas durch/mit etwas
  • jemand/etwas bestraft etwas mit etwas
  • jemand/etwas bestraft für etwas
  • jemand/etwas bestraft für jemanden/etwas
  • jemand/etwas bestraft jemanden durch/mit etwas
  • jemand/etwas bestraft jemanden für etwas
  • jemand/etwas bestraft jemanden für etwas durch/mit etwas
  • jemand/etwas bestraft jemanden mit etwas
    • ...
Toepassingen  Voorzetsels 

Verbuigingsregels

Gedetailleerde regels voor vervoeging

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Veelgestelde vragen over het werkwoord "bestrafen"

Overzicht van alle tijden van het werkwoord bestrafen

Wat zijn de stamvormen van „bestrafen”?

De basisvormen van "bestrafen" zijn "bestraft", "bestrafte" en "hat bestraft".

Met welk hulpwerkwoord wordt „bestrafen“ gevormd?

Het hulpwerkwoord van bestrafen is "haben".

Is “bestrafen” regelmatig of onregelmatig?

De vervoeging van het werkwoord bestrafen (bestraffen, afstraffen) is regelmatig.

Is „bestrafen” scheidbaar of onscheidbaar?

‘bestrafen’ is een onscheidbaar werkwoord. Het voorvoegsel be- blijft altijd met het werkwoord verbonden.

Op welk taalniveau wordt ‘bestrafen’ gebruikt?

Het werkwoord „bestrafen” behoort tot de woordenschat op B1-niveau.

Hoe vervoeg je “bestrafen” in de aantonende wijs?

De vormen van de indicatief zijn:
Tegenwoordige tijd: ich bestrafe, du bestrafst, er bestraft, wir bestrafen, ihr bestraft, sie bestrafen
Onvoltooid verleden tijd: ich bestrafte, du bestraftest, er bestrafte, wir bestraften, ihr bestraftet, sie bestraften
Perfectum: ich habe bestraft, du hast bestraft, er hat bestraft, wir haben bestraft, ihr habt bestraft, sie haben bestraft
Voltooid verleden tijd: ich hatte bestraft, du hattest bestraft, er hatte bestraft, wir hatten bestraft, ihr hattet bestraft, sie hatten bestraft
Toekomende tijd I: ich werde bestrafen, du wirst bestrafen, er wird bestrafen, wir werden bestrafen, ihr werdet bestrafen, sie werden bestrafen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde bestraft haben, du wirst bestraft haben, er wird bestraft haben, wir werden bestraft haben, ihr werdet bestraft haben, sie werden bestraft haben

Wat is de conjunctief van “bestrafen”?

De aanvoegende wijs van “bestrafen” is:
Tegenwoordige tijd: ich bestrafe, du bestrafst, er bestraft, wir bestrafen, ihr bestraft, sie bestrafen
Onvoltooid verleden tijd: ich bestrafte, du bestraftest, er bestrafte, wir bestraften, ihr bestraftet, sie bestraften
Perfectum: ich habe bestraft, du hast bestraft, er hat bestraft, wir haben bestraft, ihr habt bestraft, sie haben bestraft
Voltooid verleden tijd: ich hatte bestraft, du hattest bestraft, er hatte bestraft, wir hatten bestraft, ihr hattet bestraft, sie hatten bestraft
Toekomende tijd I: ich werde bestrafen, du wirst bestrafen, er wird bestrafen, wir werden bestrafen, ihr werdet bestrafen, sie werden bestrafen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde bestraft haben, du wirst bestraft haben, er wird bestraft haben, wir werden bestraft haben, ihr werdet bestraft haben, sie werden bestraft haben
Tegenwoordige tijd: ich bestrafe, du bestrafest, er bestrafe, wir bestrafen, ihr bestrafet, sie bestrafen
Onvoltooid verleden tijd: ich bestrafte, du bestraftest, er bestrafte, wir bestraften, ihr bestraftet, sie bestraften
Perfectum: ich habe bestraft, du habest bestraft, er habe bestraft, wir haben bestraft, ihr habet bestraft, sie haben bestraft
Voltooid verleden tijd: ich hätte bestraft, du hättest bestraft, er hätte bestraft, wir hätten bestraft, ihr hättet bestraft, sie hätten bestraft
Toekomende tijd I: ich werde bestrafen, du werdest bestrafen, er werde bestrafen, wir werden bestrafen, ihr werdet bestrafen, sie werden bestrafen
voltooid tegenwoordige toekomende tijd: ich werde bestraft haben, du werdest bestraft haben, er werde bestraft haben, wir werden bestraft haben, ihr werdet bestraft haben, sie werden bestraft haben

Wat is de imperatief van “bestrafen”?

De gebiedende wijs van “bestrafen” is:
Tegenwoordige tijd: bestrafe (du), bestrafen wir, bestraft (ihr), bestrafen Sie

Welke niet-finite vormen heeft "bestrafen"?

De niet-finitieve vormen van “bestrafen” zijn:
Tegenwoordige tijd: bestrafe (du), bestrafen wir, bestraft (ihr), bestrafen Sie
Infinitief I: bestrafen, zu bestrafen
Infinitief II: bestraft haben, bestraft zu haben
Tegenwoordig deelwoord: bestrafend
Participle II: bestraft

De vervoeging van het werkwoord bestrafen wordt online overzichtelijk weergegeven in een werkwoordschema met alle vormen in enkelvoud en meervoud en in alle personen (1e, 2e, 3e persoon). De verbuiging van het werkwoord bestrafen is daarom een hulpmiddel voor huiswerk, toetsen, examens, Duitse les op school, Duits leren, studie en volwasseneneducatie. Vooral voor wie Duits leert is het essentieel om de juiste vervoeging en de correct verbogen vormen (bestraft - bestrafte - hat bestraft) te kennen. Meer informatie vind je op Wiktionary bestrafen en op bestrafen in de Duden.

Opmerkingen


Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 4378701, 594872, 10900831, 10039940, 7635639, 1129860, 8632139

* De synoniemen zijn deels afkomstig van OpenThesaurus (openthesaurus.de) en kunnen achteraf zijn aangepast. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) licentie: bestrafen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 73543

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9