Heldendaden van John 40

Hier eren wij onze held John, die regelmatig en onvermoeibaar nieuwe items heeft aangemaakt en bestaande heeft beoordeeld. Hierdoor is deze website informatiever, nuttiger en beter geworden. Alle andere gebruikers van deze Duitse website en onze Duitse app profiteren hiervan. Dank je wel, John!

Vertalingen van John

Onze held John heeft de volgende nieuwe items toegevoegd


Kreis von Menschen, mit denen man eine Freundschaft hat
Duits Freundeskreis = Nederlands Vriendenkring

Spezialform der Animation, die aus vielen, meist per Hand hergestellten, Zeichnungen, die zeitlich nacheinander präsentiert werden, besteht; Cartoon; Zeichentrick
Duits Zeichentrickfilm = Nederlands Tekenfilm

diejenige Person, die die rechtliche Herrschaft über eine Sache hat; Besitzer
Duits Eigentümer = Nederlands eigenaar

Gedankenverbindung zu anderen Dingen; Vereinigung; Zusammenschluss
Duits Assoziation = Nederlands Associatie

andere Bezeichnung für Vereinigung
Duits Assoziation = Nederlands Associatie

syntaxonomische Grundeinheit für die Klassifikation von Pflanzengesellschaften
Duits Assoziation = Nederlands Associatie

ein plattenförmiges Stück; Schokoladentafel
Duits Tafel = Nederlands reep

Tabelle oder Illustration; Katalog; Liste; Statistik; Tabellarium; Tabelle
Duits Tafel = Nederlands tabel

mit Kreide beschreibbare Fläche; Schultafel
Duits Tafel = Nederlands bord

festlich oder fürstlich gedeckter Tisch; gedeckter Tisch; Mahl; Festmahl
Duits Tafel = Nederlands tafel

aushängendes Brett für Mitteilungen, insbesondere als Seite im Teletext
Duits Tafel = Nederlands paneel

Migration oder Umzug der Landbevölkerung in urbane oder städtische Gebiete
Duits Landflucht = Nederlands Plattelandsontvolking