Heldendaden van Vitali 33

Hier eren wij onze held Vitali, die regelmatig en onvermoeibaar nieuwe items heeft aangemaakt en bestaande heeft beoordeeld. Hierdoor is deze website informatiever, nuttiger en beter geworden. Alle andere gebruikers van deze Duitse website en onze Duitse app profiteren hiervan. Dank je wel, Vitali!

Vertalingen van Vitali

Onze held Vitali heeft de volgende nieuwe items toegevoegd


etwas Sinnloses beenden, aufhören, einstellen; etwas beenden, obwohl der Sinn im Weitermachen besteht; aufhören; aufstecken; ablassen (von); kapitulieren
Duits aufgeben = Roemeens renunta

für alle lesbar auf eine Fläche (Tafel, Wand oder Ähnliches) schreiben
Duits anschreiben = Roemeens scrisoare de intentie

in eine Richtung geleiten, z. B., indem man nahe neben jemandem geht oder ihn sogar dabei berührt und ihm hilft einen Weg zu finden, den er sonst schwer hätte zu finden; leiten; geleiten; hinbringen
Duits führen = Roemeens conduce

sich mit jemandem bekannt machen; bekanntmachen
Duits kennenlernen = Roemeens face cunostinta

schweben; gleiten; fliegen
Duits segeln = Roemeens naviga

hin- und herlaufen, von einem Ort zum anderen laufen; rumlaufen; herumgehen; umhergehen
Duits herumlaufen = Roemeens umbla iute

die Entwicklung, das Größerwerden von Pflanzen, Tieren, Menschen; Wachstum
Duits Wuchs = Roemeens crestere

Duits Würde = Roemeens demnitate