Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Wohnort met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Wohnort (woonplaats, domicilie) is in het enkelvoud genitief Wohnort(e)s en in het meervoud nominatief Wohnorte/Wohnörter. Het zelfstandig naamwoord Wohnort wordt sterk verbogen met de uitgangen es/e/ö-er. In het meervoud staat een umlaut. Het grammaticale geslacht van Wohnort is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Wohnort verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau A1. Opmerkingen

A1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · onregelmatig · -s, -e · -s,¨-er

der Wohnort

Wohnort(e)s · Wohnorte/Wohnörter

Uitgangen es/e/ö-er   Meervoud met umlaut  

Engels place of residence, residence, home, city, domicile, habitation, location, place of domicile

/ˈvoːnɔʁt/ · /ˈvoːnɔʁts/ · /ˈvoːnɔʁtə/

[Zuhause] Ort, an dem jemand wohnt oder seine Wohnung hat; Heimatort, Residenz, Wohnsitz

» Wegen beruflicher Veränderung musste er auch seinen Wohnort wechseln. Engels Due to a career change, he also had to change his place of residence.

Verbuiging van Wohnort in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derWohnort
Gen. desWohnortes/Wohnorts
Dat. demWohnort/Wohnorte
Acc. denWohnort

Meervoud

Nom. dieWohnorte/Wohnörter
Gen. derWohnorte/Wohnörter
Dat. denWohnorten/Wohnörtern
Acc. dieWohnorte/Wohnörter

⁶ Alleen in verheven stijl


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Wohnort


  • Wegen beruflicher Veränderung musste er auch seinen Wohnort wechseln. 
    Engels Due to a career change, he also had to change his place of residence.
  • Boston ist ein guter Wohnort . 
    Engels Boston is a good place to live.
  • In der Nähe meines Wohnortes gibt es einen Stausee. 
    Engels There's a reservoir near where I live.
  • Seinen neunzigsten Geburtstag feierten wir gemeinsam und mit einer Lesung in der Stadthalle seines Wohnorts . 
    Engels We celebrated his ninetieth birthday together with a reading in the town hall of his hometown.
  • Wir konnten den Wohnort des Schuldners eruieren. 
    Engels We were able to ascertain the debtor's place of residence.
  • Für Kundenbesuche am Wohnort werden generell keine Reisekosten erstattet. 
    Engels Travel costs are generally not reimbursed for customer visits at their place of residence.
  • Damals wurden größere Regionen nordwestlich der Atomanlagen von Fukushima verseucht, und die Menschen mussten ihre Wohnorte verlassen. 
    Engels At that time, larger areas northwest of the Fukushima nuclear facilities were contaminated, and people had to leave their homes.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Wohnort


Duits Wohnort
Engels place of residence, residence, home, city, domicile, habitation, location, place of domicile
Russisch место жительства, местожительство, жилой район, ме́сто жи́тельства, местожи́тельство, местонахождение
Spaans lugar de residencia, domicilio, residencia
Frans domicile, habitat, lieu de résidence, résidence
Turks ikamet, ikametgah, yaşam yeri
Portugees domicílio, morada, moradia, local de residência, local de moradia, residência
Italiaans luogo di residenza, domicilio, abitazione, comune di residenza, residenza
Roemeens domiciliu, locuință, reședință
Hongaars lakhely, lakóhely, lakóhelyszín
Pools miejsce zamieszkania, adres
Grieks τόπος κατοικίας, κατοικία, τόπος διαμονής
Nederlands woonplaats, domicilie, verblijfplaats
Tsjechisch bydliště, místo bydlení
Zweeds hemort, bostad, hem
Deens bopæl, bolig
Japans 住居, 居住地
Catalaans domicili, lloc de residència
Fins asuinpaikka, kotipaikka, olinpaikka
Noors bosted, bolig, hjemsted
Baskisch bizilekua, etxebizitza
Servisch mesto stanovanja, stan, место пребивалишта
Macedonisch адреса, место на живеење
Sloveens dom, kraj bivanja
Slowaaks bydlisko, miesto bydliska
Bosnisch mjesto stanovanja, stan
Kroatisch mjesto stanovanja, stan
Oekraïens місце проживання, житло
Bulgaars дом, местоживеене
Wit-Russisch жыллё, месца жыхарства
Indonesisch tempat tinggal
Vietnamees nơi cư trú, nơi ở
Oezbeeks manzil, yashash joyi
Hindi निवासस्थान
Chinees 住所, 居住地
Thais ถิ่นที่อยู่, ที่อยู่
Koreaans 거주지, 주거지
Azerbeidzjaans yaşayış yeri
Georgisch საცხოვრებელი ადგილი
Bengaals আবাসস্থান, বাসস্থান
Albanees banesa, vendbanimi
Marathi निवासस्थान
Nepalees निवासस्थान
Telugu నివాసస్థలం
Lets dzīves vieta
Tamil வசிப்பிடம், வாழும் இடம்
Ests elukoht
Armeens բնակավայր
Koerdisch cîhê dijînê
Hebreeuwsיישוב، מקום מגורים
Arabischمسكن، مكان الإقامة
Perzischآدرس، محل سکونت
Urduرہائش، مقام

Wohnort in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Wohnort

  • [Zuhause] Ort, an dem jemand wohnt oder seine Wohnung hat, Heimatort, Residenz, Wohnsitz

Wohnort in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Wohnort

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Wohnort in alle naamvallen


De verbuiging van Wohnort wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Wohnort is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Wohnort en op Wohnort in de Duden.

Verbuiging Wohnort

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Wohnort die Wohnorte/Wohnörter
Gen. des Wohnort(e)s der Wohnorte/Wohnörter
Dat. dem Wohnort(e) den Wohnorten/Wohnörtern
Acc. den Wohnort die Wohnorte/Wohnörter

Verbuiging Wohnort

  • Enkelvoud: der Wohnort, des Wohnort(e)s, dem Wohnort(e), den Wohnort
  • Meervoud: die Wohnorte/Wohnörter, der Wohnorte/Wohnörter, den Wohnorten/Wohnörtern, die Wohnorte/Wohnörter

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 245266

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 7209903, 8649325

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 245266, 299668, 16943, 774263