Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Weichenstellung met meervoud en lidwoord
De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Weichenstellung (beslissing, keuze) is in het enkelvoud genitief Weichenstellung en in het meervoud nominatief Weichenstellungen. Het zelfstandig naamwoord Weichenstellung wordt zwak verbogen met de uitgangen -/en. Het grammaticale geslacht van Weichenstellung is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Weichenstellung verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen ☆
C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-
Weichenstellung
·
Weichenstellungen⁰
Uitgangen -/en Datief meervoud zonder extra 'n'
⁰ Afhankelijk van de betekenis
switching, decision, position of points, setting the course, switch stand, turning point, turnout operation
/ˈvaɪ̯çənˌʃtɛlʊŋ/ · /ˈvaɪ̯çənˌʃtɛlʊŋ/ · /ˈvaɪ̯çənˌʃtɛlʊŋən/
Ausrichtung, Bedienung einer Weiche; Entscheidung, die eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung bewirkt
» Der für die Weichenstellung
zuständige Mitarbeiter ist bei der Arbeit eingeschlafen. The employee responsible for the switch setting has fallen asleep at work.
Verbuiging van Weichenstellung in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen
Enkelvoud
| Nom. | die | Weichenstellung |
|---|---|---|
| Gen. | der | Weichenstellung |
| Dat. | der | Weichenstellung |
| Acc. | die | Weichenstellung |
Meervoud
| Nom. | die | Weichenstellungen⁰ |
|---|---|---|
| Gen. | der | Weichenstellungen⁰ |
| Dat. | den | Weichenstellungen⁰ |
| Acc. | die | Weichenstellungen⁰ |
⁰ Afhankelijk van de betekenis
Definities PDF
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor Weichenstellung
-
Der für die
Weichenstellung
zuständige Mitarbeiter ist bei der Arbeit eingeschlafen.
The employee responsible for the switch setting has fallen asleep at work.
-
Die heutigen Landprobleme sind eine Folge unfähiger politischer
Weichenstellungen
der aufeinander folgenden Regierungen.
Today's land problems are a result of incompetent political decisions made by successive governments.
-
Durch Politiker X aus der Partei Y gab es eine
Weichenstellung
in der Energiepolitik.
Through politician X from party Y, there was a realignment in energy policy.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse Weichenstellung
-
Weichenstellung
- switching, decision, position of points, setting the course, switch stand, turning point, turnout operation
направление, решение, управление стрелкой
ajuste, decisión, desviación, las opciones, orientación
aiguillage, décision, orientation, position de l'aiguillage
yönlendirme, açılış, karar
decisão, desvio, direcionamento, manobra, medida decisiva, mudança de via
decisione, diramazione, manovra, manovra degli scambi, scelta, svolta
decizie, manipulare, orientare, reglare
döntés, irányváltoztatás, váltóállítás
decyzja, ukierunkowanie, ustawienie zwrotnicy
κατεύθυνση, απόφαση, προκαθορισμός, ρύθμιση
beslissing, keuze, wisselbediening, wisselstand
nastavení výhybky, rozhodnutí, směrování, výhybka
beslut, ställning, val, växling
beslutning, skifte, valg
ポイント操作, ポイント設定, 方向転換, 決定
ajustament, decisió, manipulació d'una via, orientació
suuntaus, vaihteen säätö, valinta
beslutning, veivalg, vekselinnstilling
bideratze, erabaki, norabide
odluka, upravljanje, usmeravanje
одлука, поставување на свиња
odločitev, upravljanje, usmeritev, usmerjanje
nastavenie, nastavenie výhybky, rozhodnutie
odluka, upravljanje, usmjeravanje, usmjerenje
odluka, upravljanje, usmjeravanje, usmjerenje
вирішальний момент, керування стрілкою, переключення, перемикач
настройка, позициониране, положение, управление на стрелка
выбар, настройка, рашэнне
arah kebijakan
quyết định định hướng
yo'nalish qarori
दिशा-निर्धारण निर्णय
定向决策
กำหนดทิศทาง
방향 결정
istiqamət qərarı
მიმართულების განსაზღვრა
দিশা নির্ধারণ সিদ্ধান্ত
caktim drejtimi
दिशा निर्णय
दिशा निर्णय
దిశ నిర్ణయం
virziena noteikšana
திசை தீர்மானம்
suuna määramine
ուղղության որոշում
karara rêçûn
הגדרה، החלטה، כוונון
توجيه، تشغيل، قرار
تصمیم گیری، تنظیم سوئیچ
سگنل کی ترتیب، فیصلہ
Weichenstellung in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van Weichenstellung- Ausrichtung, Bedienung einer Weiche
- Entscheidung, die eine Entwicklung in eine bestimmte Richtung bewirkt
Betekenissen Synoniemen
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Verbuigingsvormen van Weichenstellung
Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Weichenstellung in alle naamvallen
De verbuiging van Weichenstellung wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Weichenstellung is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Weichenstellung en op Weichenstellung in de Duden.
Verbuiging Weichenstellung
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nom. | die Weichenstellung | die Weichenstellungen |
| Gen. | der Weichenstellung | der Weichenstellungen |
| Dat. | der Weichenstellung | den Weichenstellungen |
| Acc. | die Weichenstellung | die Weichenstellungen |
Verbuiging Weichenstellung
- Enkelvoud: die Weichenstellung, der Weichenstellung, der Weichenstellung, die Weichenstellung
- Meervoud: die Weichenstellungen, der Weichenstellungen, den Weichenstellungen, die Weichenstellungen