Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Vollgas met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Vollgas (vol gas, plankgas) is in het enkelvoud genitief Vollgases en in het meervoud nominatief -. Het zelfstandig naamwoord Vollgas wordt sterk verbogen met de uitgangen es/-. Vormt geen meervoud. Het grammaticale geslacht van Vollgas is onzijdig en het bepaalde lidwoord is "das". Hier kun je niet alleen Vollgas verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen

C2 · zelfstandig naamwoord · neutraal · regelmatig · -s, -

das Vollgas

Vollgases · -

Uitgangen es/-   Datief meervoud zonder extra 'n'   Alleen enkelvoud  

Engels full throttle, full speed, maximum speed

höchstmöglicheBeschleunigung oder Geschwindigkeit

» Tom gab Vollgas . Engels Tom hit the gas.

Verbuiging van Vollgas in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. dasVollgas
Gen. desVollgases
Dat. demVollgas/Vollgase
Acc. dasVollgas

Meervoud

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

⁶ Alleen in verheven stijl


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Vollgas


  • Tom gab Vollgas . 
    Engels Tom hit the gas.
  • Er fuhr mit Vollgas um die Ecke. 
    Engels He went round the corner at top speed.
  • Tom wurde mit Vollgas unter Blaulicht zum Krankenhaus gebracht. 
    Engels Tom was taken to the hospital at full speed under blue lights.
  • Er legte den ersten Gang ein, schaute kurz in den Seitenspiegel und gab Vollgas . 
    Engels He engaged the first gear, glanced quickly in the side mirror, and floored it.
  • Der Vogel flatterte hektisch herum, und ich gab Vollgas . 
    Engels The bird fluttered around frantically, and I floored it.
  • Er ist mit Vollgas davongefahren, ohne dass er gesagt hätte, wohin. 
    Engels He took off at full speed without saying where he was going.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Vollgas


Duits Vollgas
Engels full throttle, full speed, maximum speed
Russisch по́лный газ, максимальная скорость, полный газ
Spaans pleno gas, todo motor, a toda velocidad, aceleración máxima
Frans accélération à fond, plein gaz
Turks tam gaz, full gaz
Portugees a todo gás, com todo gás, aceleração máxima, velocidade máxima
Italiaans a manetta, a tutto gas, massima accelerazione, massima velocità
Roemeens viteză maximă, accelerare maximă
Hongaars teljes gáz, maximális sebesség
Pools maksymalna prędkość, pełna prędkość
Grieks τέρμα γκάζι, μέγιστη ταχύτητα
Nederlands vol gas, plankgas, voluit
Tsjechisch plný plyn, maximální rychlost
Zweeds full platta, full gas, maximal hastighet
Deens fuld speed, fuld gas
Japans フルスロットル, 全開
Catalaans acceleració màxima, velocitat màxima
Fins maksiminopeus, täysillä
Noors full gass
Baskisch azkarrena
Servisch pun gas
Macedonisch максимална брзина, полн гас
Sloveens polna moč, polni plin
Slowaaks maximálna rýchlosť, plný plyn
Bosnisch maksimalna brzina, pun gas
Kroatisch maksimalna brzina, punom brzinom
Oekraïens повний газ, максимальна швидкість
Bulgaars максимална скорост, пълна газ
Wit-Russisch максімальная хуткасць, поўная хуткасць
Hebreeuwsמקסימום מהירות
Arabischتسارع قصوى، سرعة قصوى
Perzischسرعت حداکثری، شتاب حداکثری
Urduتیزی، زیادہ سے زیادہ رفتار

Vollgas in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Vollgas

  • höchstmöglicheBeschleunigung oder Geschwindigkeit

Vollgas in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Vollgas

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Vollgas in alle naamvallen


De verbuiging van Vollgas wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Vollgas is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Vollgas en op Vollgas in de Duden.

Verbuiging Vollgas

Enkelvoud Meervoud
Nom. das Vollgas -
Gen. des Vollgases -
Dat. dem Vollgas(e) -
Acc. das Vollgas -

Verbuiging Vollgas

  • Enkelvoud: das Vollgas, des Vollgases, dem Vollgas(e), das Vollgas
  • Meervoud: -, -, -, -

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 4782628, 10669717, 8208544, 11327518

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 30686, 849976, 19944

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 849976