Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Verfall met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Verfall (verval, achteruitgang) is in het enkelvoud genitief Verfall(e)s en in het meervoud nominatief -. Het zelfstandig naamwoord Verfall wordt sterk verbogen met de uitgangen es/-. Vormt geen meervoud. Het grammaticale geslacht van Verfall is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Verfall verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C1. Opmerkingen ☆

C1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -

der Verfall

Verfall(e)s · -

Uitgangen es/- Datief meervoud zonder extra 'n' Alleen enkelvoud

decay, deterioration, decline, decadence, depreciation, forfeiture, break-up, breakup, corruption, degeneration, dereliction, dilapidation, disintegration, disrepair, expiration, expiry, confiscation, degradation

[Finanzen] allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen; Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache

» Der Verfall war fast unheimlich. The decline was almost eerie.

Werbung ausblenden

Verbuiging van Verfall in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom.	der	Verfall
Gen.	des	Verfalles/Verfalls
Dat.	dem	Verfall/Verfalle⁶
Acc.	den	Verfall

Meervoud

Nom.	-
Gen.	-
Dat.	-
Acc.	-

⁶ Alleen in verheven stijl

Definities PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Verfall

Der Verfall war fast unheimlich.
The decline was almost eerie.
Die Wissenschaftler vermuten daher, dass der geistige Verfall des weiblichen Gehirns schneller abläuft und Männer sich länger in einer Vorstufe zur Demenz befinden.
Scientists therefore suspect that the mental decline of the female brain occurs more quickly and that men remain longer in a pre-dementia stage.
Das Haus war dem Verfall preisgegeben.
The house was subject to decay.
Der Verfall des Schreins liegt zum Teil am sauren Regen.
The decay of the shrine is due, in part, to acid rain.
Von heute an wird es schwieriger sein, zu verstehen, warum wir inmitten dieses Verfalls leben müssen.
From today on, it will be harder to understand why we have to live in the midst of this decline.
Zum Besitz des Grafen gehören zwei Schlösser an der Loire, die schon seine Ahnen dem Verfall preisgaben.
The count's estate includes two castles on the Loire, which his ancestors have already surrendered to decay.
Zweck des Verfalls ist es, einen Vermögenszuwachs der durch die Begehung einer strafbaren Handlung erlangt wurde, zu beseitigen.
The purpose of expiration is to eliminate an increase in assets obtained through the commission of a criminal act.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Verfall

Verfall

decay, deterioration, decline, decadence, depreciation, forfeiture, break-up, breakup

упадок, разрушение, вырожде́ние, ги́бель, деграда́ция, зака́т, паде́ние, разложе́ние

decadencia, deterioro, depreciación, arguello, caducidad, decaimiento, desmedro, devaluación

décadence, déclin, dégradation, dépréciation, abaissement, déchéance, décrépitude, expiration

düşme, mühlet sonu, yozlaşma, yıkılma, zayıf düşme, çökme, düşüş, çöküş

declínio, decadência, degradação, depreciação, caducidade, fim da validade, queda, deterioração

decadenza, declino, rovina, caducità, decadimento, degenerazione, degrado, deperimento

decădere, paragină, deteriorare, degradare, confiscare, declin, depreciere, sechestrare

bomlás, hanyatlás, romlás, leépülés, elkobzás, pusztulás, értékcsökkenés, értékvesztés

degradacja, upadek, ruina, rozkład, utrata, utrata ważności, walenie się, wyniszczenie

κατάρρευση, παρακμή, έκπτωση, αποσύνθεση, ερείπωση, κατάπτωση, λήξη, μαρασμός

verval, achteruitgang, aftakeling, het bouwvallig worden, vervaldag, vervaldatum, afname, depreciatie

úpadek, zánik, chátrání, pokles, propadnutí, rozklad, ubývání, degradace

förfall, nedgång, värdeminskning

forfald, nedbrydning, afskrivning, forringelse, nedgang, tilbagesøgning, værdiforringelse

衰退, 価値の喪失, 価値の減少, 劣化, 崩壊, 押収, 没収, 没落

decadència, depreciació, degradació, declivi, confiscació, destrucció, pèrdua de valor

rappio, rappeutuminen, heikkeneminen, arvon aleneminen, arvon menetys, hajoaminen, konfiskointi, takavarikko

forfall, nedgang, tilbakeholdelse, verdireduksjon, verdtap

ahultze, balio galera, balio murrizketa, beherapena, degradazio, desegoketa, gainera, hondatze

propadanje, deprecijacija, gubitak, gubitak uticaja, gubitak vrednosti, rušenje, zaplenjivanje

опаѓање, пад, деградација, запленување, разрушување

propad, upad, degradacija, upad vrednosti, zaplemba

úpadok, degradácia, oslabenie, pokles hodnoty, prepadnutie majetku, rozpad, strata vplyvu, zánik

propadanje, deprecijacija, gubitak uticaja, gubitak vrijednosti, oduzimanje imovine, rušenje, slabljenje, zapljena

propadanje, deprecijacija, gubitak utjecaja, gubitak vrijednosti, oduzimanje imovine, rušenje, slabljenje

занепад, знецінення, розруха, зниження, вилучення, втрата, втрата вартості, втрата впливу

упадък, загуба на влияние, конфискация, обезценяване, отнемане на имущество, разпад, разрушаване

развал, дэградацыя, згасанне, зніжэнне, зніжэнне кошту, зніжэнне ўплыву, канфіскацыя

שקיעה، הידרדרות، החרמה، הרס، ירידת ערך، שחיקה

تدهور، استحقاق، انحدار، انحطاط، تهدم، خراب، سقوط، انهيار

زوال، افول، افت ارزش، تخریب، خرابی، کاهش ارزش

زوال، تباہی، تنزلی، خستہ حالی، ضبط، نقصان، کمزوری، کمی

Verfall in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van Verfall

[Finanzen] allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen, Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache
[Finanzen] allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen, Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache
[Finanzen] allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen, Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache
[Finanzen] allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen, Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache
[Finanzen] allmähliche Zerstörung von Gebäuden oder Gegenständen, Wertminderung oder Verlust des Wertes einer Sache

Verfall in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigingsvormen van Verfall

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Verfall in alle naamvallen

De verbuiging van Verfall wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Verfall is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Verfall en op Verfall in de Duden.

Verbuiging Verfall

	Enkelvoud	Meervoud
Nom.	der Verfall	-
Gen.	des Verfall(e)s	-
Dat.	dem Verfall(e)	-
Acc.	den Verfall	-

Verbuiging Verfall

Enkelvoud: der Verfall, des Verfall(e)s, dem Verfall(e), den Verfall
Meervoud: -, -, -, -