Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Verdrehung met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Verdrehung (verdraaiing, misrepresentatie) is in het enkelvoud genitief Verdrehung en in het meervoud nominatief Verdrehungen. Het zelfstandig naamwoord Verdrehung wordt zwak verbogen met de uitgangen -/en. Het grammaticale geslacht van Verdrehung is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Verdrehung verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

die Verdrehung

Verdrehung · Verdrehungen

Uitgangen -/en   Datief meervoud zonder extra 'n'  

Engels distortion, misrepresentation, contortion, perversion, rotation, squirm, torsion, twist, twisting

/fɛɐ̯ˈdʁeːʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈdʁeːʊŋ/ · /fɛɐ̯ˈdʁeːʊŋən/

Verformung unter Beibehaltung der Abstände von einer Mittelachse; absichtlich falsche Darstellung

» Es bestehen grundsätzliche Unterschiede zwischen der Verdrehung eines Kreiszylinders und von Prismen mit beliebigem Querschnitt. Engels There are fundamental differences between the twisting of a circular cylinder and prisms with arbitrary cross-sections.

Verbuiging van Verdrehung in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. dieVerdrehung
Gen. derVerdrehung
Dat. derVerdrehung
Acc. dieVerdrehung

Meervoud

Nom. dieVerdrehungen
Gen. derVerdrehungen
Dat. denVerdrehungen
Acc. dieVerdrehungen

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Verdrehung


  • Es bestehen grundsätzliche Unterschiede zwischen der Verdrehung eines Kreiszylinders und von Prismen mit beliebigem Querschnitt. 
    Engels There are fundamental differences between the twisting of a circular cylinder and prisms with arbitrary cross-sections.
  • Eine Verdrehung der Tatsachen, die dem Prinzip der Freiheit des Denkens diametral entgegengesetzt ist. 
    Engels A distortion of facts that is diametrically opposed to the principle of freedom of thought.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Verdrehung


Duits Verdrehung
Engels distortion, misrepresentation, contortion, perversion, rotation, squirm, torsion, twist
Russisch извраще́ние, искаже́ние, искажение, искривление, перекручивание
Spaans distorsión, torsión, contorsión, deformación, falsedad, giro, retorsión, tergiversación
Frans distorsion, torsion, déformation, faux semblant
Turks bükülme, değişim, saptırma, yanlış anlama
Portugees distorção, torção, deformação, falsificação
Italiaans distorsione, torsione, contorcimento, deformazione, falsificazione, forzatura, stravolgimento
Roemeens deformare, distorsiune
Hongaars torzítás, félrevezetés
Pools deformacja, przeinaczenie, przekręcenie, skręcenie, zniekształcenie
Grieks παραμόρφωση, παραποίηση, στρέβλωση, στρέψη
Nederlands verdraaiing, misrepresentatie
Tsjechisch deformace, zkreslení, zkroucení
Zweeds vridning, deformation, förvrängning
Deens forvridning, vridning, fordrejning
Japans ねじれ, 歪み, 歪曲
Catalaans distorsió, deformació, manipulació, torsió
Fins kiertäminen, vääntyminen, väärennös, vääristys
Noors vridning, deformasjon, forvrengning
Baskisch biraketa, okertze, okertze bat
Servisch deformacija, iskrivljenje, izvrnuta predstava
Macedonisch извивање, извртена претстава
Sloveens izkrivitev, izkrivljanje
Slowaaks deformácia, prekrútenie, skreslenie
Bosnisch deformacija, izvrtanje
Kroatisch deformacija, dezinformacija, iskrivljenje
Oekraïens перекручення, скручування, спотворення
Bulgaars изкривяване
Wit-Russisch змяненне, кручэнне, скручванне
Indonesisch distorsi fakta, torsi
Vietnamees bóp méo sự thật, xoắn
Oezbeeks burilish, haqiqatni buzish
Hindi घूर्णन, तथ्यों की विकृति
Chinees 扭转, 歪曲事实
Thais บิด, บิดเบือนข้อเท็จจริง
Koreaans 비틀림, 사실 왜곡
Azerbeidzjaans gerçəklərin təhrif edilməsi, torsiya
Georgisch ტორსიონ, ფაქტების დამახინჯება
Bengaals ঘূর্ণন, তথ্যের বিকৃতি
Albanees deformimi i të vërtetës, torsion
Marathi घूर्णन, तथ्यांची विकृती
Nepalees घूर्णन, तथ्यहरूको विकृति
Telugu టార్షన్, వాస్తవాల వికృతీకరణ
Lets faktu sagrozīšana, torsija
Tamil உண்மையின் சீர்குலைப்பு, டோர்ஷன்
Ests faktide moonutamine, torsioon
Armeens ճշմարտությունների խեղաթյուրում, տորսիոն
Koerdisch torşîn, têxistina rastiyê
Hebreeuwsעיוות
Arabischتحريف، تشويه، قلب، لي
Perzischتحریف، پیچش
Urduموڑ، تدویر، جھکاؤ

Verdrehung in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Verdrehung

  • Verformung unter Beibehaltung der Abstände von einer Mittelachse
  • absichtlich falsche Darstellung

Verdrehung in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Verdrehung

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Verdrehung in alle naamvallen


De verbuiging van Verdrehung wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Verdrehung is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Verdrehung en op Verdrehung in de Duden.

Verbuiging Verdrehung

Enkelvoud Meervoud
Nom. die Verdrehung die Verdrehungen
Gen. der Verdrehung der Verdrehungen
Dat. der Verdrehung den Verdrehungen
Acc. die Verdrehung die Verdrehungen

Verbuiging Verdrehung

  • Enkelvoud: die Verdrehung, der Verdrehung, der Verdrehung, die Verdrehung
  • Meervoud: die Verdrehungen, der Verdrehungen, den Verdrehungen, die Verdrehungen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 802037, 802037

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 802037, 802037