Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Verbrechen met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Verbrechen (misdaad, delict) is in het enkelvoud genitief Verbrechens en in het meervoud nominatief Verbrechen. Het zelfstandig naamwoord Verbrechen wordt sterk verbogen met de uitgangen s/-. Het grammaticale geslacht van Verbrechen is onzijdig en het bepaalde lidwoord is "das". Hier kun je niet alleen Verbrechen verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau B2. Opmerkingen ☆

werkwoord

verbrechen

neutraal

Verbrechen, das

B2 · zelfstandig naamwoord · neutraal · regelmatig · -s, -

das Verbrechen

Verbrechens · Verbrechen⁰

Uitgangen s/- Verkorting van de genitiefuitgang tot 's' Datief meervoud zonder extra 'n'

⁰ Afhankelijk van de betekenis

crime, offense, wrongdoing, cave-in, collapse, criminality, felony, indictable offence, indictable offense, malediction, misdeed, misdoing, outrage

/fɛɐ̯ˈbʁɛçn̩/ · /fɛɐ̯ˈbʁɛçn̩s/ · /fɛɐ̯ˈbʁɛçn̩/

[Recht, …, Fachsprache] besonders schwere Straftat; verantwortungsloses Vorgehen, verwerfliches Handeln; Kriminalität

» Kein Verbrechen ist perfekt. No crime is perfect.

Werbung ausblenden

Verbuiging van Verbrechen in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom.	das	Verbrechen
Gen.	des	Verbrechens
Dat.	dem	Verbrechen
Acc.	das	Verbrechen

Meervoud

Nom.	die	Verbrechen⁰
Gen.	der	Verbrechen⁰
Dat.	den	Verbrechen⁰
Acc.	die	Verbrechen⁰

⁰ Afhankelijk van de betekenis

Definities PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Verbrechen

Kein Verbrechen ist perfekt.
No crime is perfect.
Das Verbrechen war fast perfekt.
The crime was almost perfect.
Tom war Opfer eines Verbrechens .
Tom was the victim of a crime.
Er beschrieb jede Einzelheit des Verbrechens .
He described every detail of the crime.
Tom ist das Opfer eines schrecklichen Verbrechens .
Tom is the victim of a terrible crime.
Der Kampf gegen das Verbrechen wird nie enden.
The fight against crime will never end.
Verbrechen macht sich auf die Dauer nicht bezahlt.
Crime doesn't pay in the long run.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Verbrechen

Verbrechen

crime, offense, wrongdoing, cave-in, collapse, criminality, felony, indictable offence

преступление, правонарушение, злодея́ние, обрушение, преступле́ние, кримина́л

crimen, delito, colapso, crimen grave, criminalidad, delito grave, hundimiento

crime, délit, effondrement, méfait, éboulement

suç, cürüm, kabahatler, suçlar, çökme

crime, delito, desabamento

crimine, reato, criminalità, crollo, delitto, reato grave

crimă, delict, infracțiune, crimă gravă, nelegiuire, prăbușire

bűncselekmény, bűn, baleset, baleset következménye, bűntett, bűntény, bűnözés

przestępstwo, zbrodnia, zawalenie

έγκλημα, κακούργημα, κατάρρευση, παράβαση, παράνομη ενέργεια

misdaad, delict, misdrijf, vergrijp, instorting

zločin, trestný čin, provinění, zřícení

brott, förbrytelse, kollaps

forbrydelse, kollaps, kriminalitet

犯罪, 違法行為, 崩壊, 悪行, 犯行, 重犯罪

delicte, acte reprovable, col·lapse, criminalitat, delicte greu, despreniment

rikos, laiton toiminta, romahdus

forbrytelse, kriminalitet, kollaps

delitua, delituen multzoa, hondoratze, krimen

kriminalna dela, krivično delo, prekršaj, srušavanje, teško krivično delo, zločin, zločini

криминал, дело, злосторство, пад, тешко кривично дело

zločin, kaznivo dejanje, prekršek, zrušitev

zločin, prečin, trestný čin, zrútenie

zločin, kriminalitet, kriminalno djelo, krivično djelo, srušavanje, teško krivično djelo

zločin, kriminal, prekršaj, srušavanje, teško kazneno djelo

злочин, злочини, обвал, особливо тяжкий злочин, правопорушення

престъпление, недопустимо действие, престъпления, срутване

злачынства, завал

kejahatan, kejahatan berat, runtuhan

tội phạm nghiêm trọng, sập hầm, sụp đổ, tội phạm, tội ác

jiddiy jinoyat, jinoyat, jinoyatlar, og'ir jinoyat, qulash, shaxta qulashi

गंभीर अपराध, अपराध, अपराधिक, धंसाव

犯罪, 重罪, 坍塌, 塌方

อาชญากรรม, อาชญากรรมร้ายแรง, ถล่ม, ยุบตัว

범죄, 중범죄, 붕괴, 함몰

ağır cinayət, cinayət, cinayətlər, çökmə

დანაშაული, სერიოზული დანაშაული, ჩაქცევა

অপরাধ, গুরুতর অপরাধ, ধস

krim i rëndë, krim, krimet, shembje

गंभीर अपराध, गंभीर गुन्हा, गुन्हा, गुन्हे, धसरण

अपराध, गंभीर अपराध, गम्भीर अपराध, धसाइ, धसावट

అపరాధం, కఠిన నేరం, కూలిపాటు, గంభీర నేరం

smags noziegums, iebrukšana, nobrūkums, noziegumi, noziegums

கடுமையான குற்றம், இடிவு, குற்றங்கள், குற்றம்

raske kuritegu, kuritegu, kuriteod, varing, varisemine

խոշոր հանցագործություն, հանցագործություն, հանցագործություններ, փլուզում

jinayet, jinoyat giran, înhidam

עבירה، פשיעה، עבירה חמורה، קריסה

جريمة، إثم، إجرام، انهيار، جرائم، جريمة خطيرة، جناية، فعل مشين

جرم، جنایت، جرم سنگین، سقوط

جرم، خلاف ورزی، تودہ، جرائم، خطرناک جرم، زمین کھسکنا

Verbrechen in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van Verbrechen

[Recht] besonders schwere Straftat
verantwortungsloses Vorgehen, verwerfliches Handeln
[Recht] Straftat, die mit einer Freiheitsstrafe von mindestens einem Jahr bedroht ist
Gesamtheit der Straftaten, Kriminalität
[Fachsprache] Einstürzen eines Schachtes, eines Stollens oder einer Strecke

Verbrechen in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Verbuigingsvormen van Verbrechen

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Verbrechen in alle naamvallen

De verbuiging van Verbrechen wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Verbrechen is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Verbrechen en op Verbrechen in de Duden.

Verbuiging Verbrechen

	Enkelvoud	Meervoud
Nom.	das Verbrechen	die Verbrechen
Gen.	des Verbrechens	der Verbrechen
Dat.	dem Verbrechen	den Verbrechen
Acc.	das Verbrechen	die Verbrechen

Verbuiging Verbrechen

Enkelvoud: das Verbrechen, des Verbrechens, dem Verbrechen, das Verbrechen
Meervoud: die Verbrechen, der Verbrechen, den Verbrechen, die Verbrechen