Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Unmöglichkeit met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Unmöglichkeit (onmogelijkheids) is in het enkelvoud genitief Unmöglichkeit en in het meervoud nominatief Unmöglichkeiten. Het zelfstandig naamwoord Unmöglichkeit wordt zwak verbogen met de uitgangen -/en. Het grammaticale geslacht van Unmöglichkeit is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Unmöglichkeit verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau B2. Opmerkingen

B2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

die Unmöglichkeit

Unmöglichkeit · Unmöglichkeiten

Uitgangen -/en   Datief meervoud zonder extra 'n'  

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

Engels impossibility, impossibleness, impracticality

/ʊnˈmøːɡlɪçkaɪt/ · /ʊnˈmøːɡlɪçkaɪt/ · /ʊnˈmøːɡlɪçkaɪtən/

die Tatsache, dass etwas nicht sein kann

» Das ist eine Unmöglichkeit . Engels This is an impossibility.

Verbuiging van Unmöglichkeit in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. dieUnmöglichkeit
Gen. derUnmöglichkeit
Dat. derUnmöglichkeit
Acc. dieUnmöglichkeit

Meervoud

Nom. dieUnmöglichkeiten
Gen. derUnmöglichkeiten
Dat. denUnmöglichkeiten
Acc. dieUnmöglichkeiten

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Unmöglichkeit


  • Das ist eine Unmöglichkeit . 
    Engels This is an impossibility.
  • Das ist ein Ding der Unmöglichkeit . 
    Engels This is a thing of impossibility.
  • Im Traum und in der Liebe gibt es keine Unmöglichkeiten . 
    Engels In dreams and in love, there are no impossibilities.
  • Der Tod ist gewissermaßen eine Unmöglichkeit , die plötzlich zur Wirklichkeit wird. 
    Engels Death is, in a way, an impossibility that suddenly becomes reality.
  • Unter Utopie versteht man heute eine realisierbare Unmöglichkeit . 
    Engels Utopia today means a realisable impossibility.
  • Das war offenbar ein Ding der Unmöglichkeit , aber eine seltsame Schicksalsfügung machte das Unmögliche möglich. 
    Engels That was apparently a thing of impossibility, but a strange twist of fate made the impossible possible.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Unmöglichkeit


Duits Unmöglichkeit
Engels impossibility, impossibleness, impracticality
Russisch невозможность, невозмо́жность
Spaans imposibilidad
Frans impossibilité
Turks imkansızlık, olanaksızlık
Portugees impossibilidade
Italiaans impossibilità
Roemeens imposibilitate
Hongaars lehetetlenség, képtelenség
Pools niemożliwość, niemożność
Grieks αδυναμία
Nederlands onmogelijkheids
Tsjechisch nemožnost
Zweeds omöjlighet
Deens umulighed
Japans 不可能
Catalaans impossibilitat
Fins mahdottomuus
Noors umulighet
Baskisch ezinmena
Servisch nemogućnost
Macedonisch неможност
Sloveens nemogočnost
Slowaaks nemožnosť
Bosnisch nemogućnost
Kroatisch nemogućnost
Oekraïens неможливість
Bulgaars невъзможност
Wit-Russisch немагчымасць
Indonesisch ketidakmungkinan
Vietnamees bất khả thi
Oezbeeks mumkin emaslik
Hindi असंभवता
Chinees 不可能性
Thais ความเป็นไปไม่ได้
Koreaans 불가능성
Azerbeidzjaans mümkünsüzlük
Georgisch შეუძლებლობა
Bengaals অসম্ভবতা
Albanees pamundësia
Marathi असंभवता
Nepalees असंभवता
Telugu అసాధ్యత
Lets neiespējība
Tamil சாத்தியமில்லாத நிலை
Ests võimatus
Armeens անհնարություն
Koerdisch bêimkânî, namûmkinî
Hebreeuwsאי אפשרות
Arabischاستحالة
Perzischغیرممکن
Urduناممکن

Unmöglichkeit in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Unmöglichkeit

  • die Tatsache, dass etwas nicht sein kann

Unmöglichkeit in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Unmöglichkeit

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Unmöglichkeit in alle naamvallen


De verbuiging van Unmöglichkeit wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Unmöglichkeit is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Unmöglichkeit en op Unmöglichkeit in de Duden.

Verbuiging Unmöglichkeit

Enkelvoud Meervoud
Nom. die Unmöglichkeit die Unmöglichkeiten
Gen. der Unmöglichkeit der Unmöglichkeiten
Dat. der Unmöglichkeit den Unmöglichkeiten
Acc. die Unmöglichkeit die Unmöglichkeiten

Verbuiging Unmöglichkeit

  • Enkelvoud: die Unmöglichkeit, der Unmöglichkeit, der Unmöglichkeit, die Unmöglichkeit
  • Meervoud: die Unmöglichkeiten, der Unmöglichkeiten, den Unmöglichkeiten, die Unmöglichkeiten

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 556895

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1200469, 556895

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 3579681, 1674229, 1912483, 6778944, 6113481