Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Text met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Text (tekst, taalinformatie) is in het enkelvoud genitief Text(e)s en in het meervoud nominatief Texte. Het zelfstandig naamwoord Text wordt sterk verbogen met de uitgangen es/e. Het grammaticale geslacht van Text is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Text verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau A1. Opmerkingen

A1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -e

der Text

Text(e)s · Texte

Uitgangen es/e  

Engels text, copy, lines, lyric, words, lyrics

[Sprache] mündliche oder schriftliche Folge von Sätzen, die miteinander syntaktisch und semantisch verbunden sind und eine bestimmte kommunikative Funktion erfüllen; Sprachinformation; Aussage, Äußerung, Botschaft, Inhalt

» Lange Texte liest niemand. Engels No one reads long texts.

Verbuiging van Text in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derText
Gen. desTextes/Texts
Dat. demText/Texte
Acc. denText

Meervoud

Nom. dieTexte
Gen. derTexte
Dat. denTexten
Acc. dieTexte

⁶ Alleen in verheven stijl


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Text


  • Lange Texte liest niemand. 
    Engels No one reads long texts.
  • Du hast die Texte diktiert. 
    Engels You dictated the texts.
  • Der Text ist auf Deutsch geschrieben. 
    Engels The text is written in German.
  • Zu den Fotos gibt es auch Text . 
    Engels There is also text for the photos.
  • In der Zeitschrift gibt es Texte und Zeichnungen. 
    Engels In the magazine, there are texts and drawings.
  • Wovon handelt der Text ? 
    Engels What's the text about?
  • Gelesen werden nur deutschsprachige Texte . 
    Engels Only German-language texts are read.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Text


Duits Text
Engels text, copy, lines, lyric, words, lyrics
Russisch текст, либре́тто, языковая информация
Spaans texto, leyenda, discurso, información lingüística
Frans texte, libellé, information linguistique
Turks metin, yazı, yazılı metin, şarkı sözü, dil bilgisi, dil bilgisi verisi, güfte
Portugees texto, letra, informação linguística
Italiaans testo, brano, parole, discorso, informazione linguistica
Roemeens text, informație lingvistică
Hongaars szöveg
Pools tekst, podpis, tekst piosenki, informacja językowa
Grieks κείμενο, λόγια, στίχοι n, υπότιτλος, γλωσσική πληροφορία
Nederlands tekst, taalinformatie
Tsjechisch text, jazyková informace
Zweeds text, språkinformation
Deens tekst, sproginformation
Japans テキスト, 台詞, 文章, 言語情報
Catalaans text, informació lingüística
Fins teksti, sanat, keskustelu, kielitieto
Noors tekst, språkinformasjon
Baskisch hizkuntza-informazioa, testu
Servisch текст, jezička informacija, tekst
Macedonisch текст, јазична информација
Sloveens besedilo, tekst, jezikovne informacije
Slowaaks text, jazyková informácia
Bosnisch jezička informacija, tekst
Kroatisch jezične informacije, tekst
Oekraïens текст, мовна інформація
Bulgaars езикова информация, текст
Wit-Russisch тэкст, мовная інфармацыя
Hebreeuwsטקסט، מידע לשוני
Arabischنص، متن، نَص، معلومات لغوية
Perzischمتن، نوشته، اطلاعات زبانی
Urduمتن، زبان کی معلومات

Text in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Text

  • [Sprache] mündliche oder schriftliche Folge von Sätzen, die miteinander syntaktisch und semantisch verbunden sind und eine bestimmte kommunikative Funktion erfüllen, Sprachinformation, Aussage, Äußerung, Botschaft, Inhalt
  • [Sprache] mündliche oder schriftliche Folge von Sätzen, die miteinander syntaktisch und semantisch verbunden sind und eine bestimmte kommunikative Funktion erfüllen, Sprachinformation, Aussage, Äußerung, Botschaft, Inhalt

Text in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Text

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Text in alle naamvallen


De verbuiging van Text wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Text is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Text en op Text in de Duden.

Verbuiging Text

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Text die Texte
Gen. des Text(e)s der Texte
Dat. dem Text(e) den Texten
Acc. den Text die Texte

Verbuiging Text

  • Enkelvoud: der Text, des Text(e)s, dem Text(e), den Text
  • Meervoud: die Texte, der Texte, den Texten, die Texte

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Nachrichtenleicht bei instagram, Anschlag auf Journalisten, Bachmann-Wettbewerb begonnen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 11041069, 2234629, 2588665

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 2617

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 4238, 4238