Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Speiseplan met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Speiseplan (maaltijdplan, menu) is in het enkelvoud genitief Speiseplan(e)s en in het meervoud nominatief Speisepläne. Het zelfstandig naamwoord Speiseplan wordt sterk verbogen met de uitgangen es/ä-e. In het meervoud staat een umlaut. Het grammaticale geslacht van Speiseplan is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Speiseplan verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen ☆

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-e

der Speiseplan

Speiseplan(e)s · Speisepläne⁴

Uitgangen es/ä-e Meervoud met umlaut

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

menu, meal plan, bill of fare

/ˈʃpaɪ.zə.plaːn/ · /ˈʃpaɪ.zə.plaːn/ · /ˈʃpaɪ.zə.plɛː.nə/

[Gastronomie, Lebensmittel] eine Liste mit Speisen, die die geplanten Speisen für verschiedene Zeiträume anzeigt; das was ein Lebewesen vor hat zu essen; Speisezettel

» Auf dem Speiseplan steht heute Schnitzel. Today, schnitzel is on the menu.

Werbung ausblenden

Verbuiging van Speiseplan in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom.	der	Speiseplan
Gen.	des	Speiseplanes/Speiseplans
Dat.	dem	Speiseplan/Speiseplane⁶
Acc.	den	Speiseplan

Meervoud

Nom.	die	Speisepläne⁴
Gen.	der	Speisepläne⁴
Dat.	den	Speiseplänen⁴
Acc.	die	Speisepläne⁴

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk⁶ Alleen in verheven stijl

Definities PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Speiseplan

Auf dem Speiseplan steht heute Schnitzel.
Today, schnitzel is on the menu.
Am Freitag gibt es laut Speiseplan Fisch und Pizza.
On Friday, according to the menu, there is fish and pizza.
Den Speiseplan der Mensa der Universität kann nun jeder im World Wide Web abrufen.
The menu of the university cafeteria can now be accessed by everyone on the World Wide Web.
Abwechslung im Speiseplan brachten allerdings die Brennnesseln, die man vor dem Haus fand.
However, the variety in the menu was brought by the nettles found in front of the house.
Der Speiseplan der Neandertaler sorgt schon seit längerem für Uneinigkeit und kontroverse Diskussionen unter Anthropologen.
The diet plan of the Neanderthals has long been a source of disagreement and controversial discussions among anthropologists.
Heute steht gekochtes Ochsenfleisch mit Meerrettichsoße auf dem Speiseplan .
Today, boiled ox meat with horseradish sauce is on the menu.
Der Speiseplan wurde für die ganze Woche im Voraus erstellt, allerdings auch für die vergangene Woche.
The menu was created for the whole week in advance, but also for the past week.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Speiseplan

Speiseplan

menu, meal plan, bill of fare

меню, рацион, меню́, рацио́н

menú, lista de platos, plan de comidas, carta, carta del menú, menu

menu, plan de repas

menü, yemek listesi, yemek planı

cardápio, plano de refeições, ementa, menu

menu, piano alimentare

meniu, plan de masă, plan de mese

menü, étkezési terv

jadłospis, menu

μενού, διατροφή, κατάλογος φαγητών

maaltijdplan, menu, voedingsschema

jídelníček, menu, stravovací plán

matplan, kostplan, kostschema

madplan, kostplan

メニュー, 献立, 食事メニュー, 食事計画

menú, pla d'aliments, pla de menjars

ateriasuunnitelma, ruokalista

måltidsplan

janari-plana, menua

jelovnik, meni, plan obroka

менито, мену

jedilnik, menij, seznam jedi

jedálny lístok, menu, stravovací plán

jelovnik, plan obroka

меню, раціон, список страв

меню, хранителен план

меню, рацыён

daftar hidangan, diet, menu, rencana makan

chế độ ăn, kế hoạch bữa ăn, kế hoạch ăn uống, thực đơn

menyu, ovqatlar ro'yhati, ratsion

आहार, भोजनसूची, मेन्यू

膳食计划, 菜单, 饮食, 饮食计划

แผนอาหาร, อาหาร, เมนู

메뉴, 식단, 식단표

diyet, menyu, qida planı, qida siyahısı

კვების გეგმა, დიეტა, მენიუ

আহার, খাবারের তালিকা, মেনু

dietë, menu, plan ushqimi, plani i ushqimit

आहार, भोजनसूची, मेन्यू

आहार, भोजन योजना, भोजनसूची, मेन्यू

ఆహార పట్టిక, ఆహారం, భోజన ప్రణాళిక, మెనూ

ēdienkarte, diēta, ēdienu saraksts

ஆஹாரம், உணவுத் திட்டம், மெனு

dieet, menüü, toidukava, toitumine

դիետա, ճաշացանկ, մենյու

menu, diyet, lîsteya xwarinê

תפריט

قائمة الطعام

برنامه غذایی

خوراک کا منصوبہ، کھانے کی فہرست

Speiseplan in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van Speiseplan

[Gastronomie] eine Liste mit Speisen, die die geplanten Speisen für verschiedene Zeiträume anzeigt, Speisezettel
[Lebensmittel] das was ein Lebewesen vor hat zu essen

Speiseplan in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Eerst Duits

Eerste vertaling

Duits - Engels

Duits - Russisch

Duits - Spaans

Duits - Frans

Duits - Turks

Duits - Pools

Duits - Grieks

Duits - Nederlands

Duits - Tsjechisch

Duits - Zweeds

Duits - Deens

Duits - Japans

Duits - Fins

Duits - Noors

Duits - Urdu

Duits - Hindi

Duits - Thais

Duits - Azerbeidzjaans

Duits - Telugu

Duits - Lets

Duits - Tamil

Duits - Ests

Duits - Armeens

Duits - Koerdisch

Verbuigingsvormen van Speiseplan

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Speiseplan in alle naamvallen

De verbuiging van Speiseplan wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Speiseplan is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Speiseplan en op Speiseplan in de Duden.

Verbuiging Speiseplan

	Enkelvoud	Meervoud
Nom.	der Speiseplan	die Speisepläne
Gen.	des Speiseplan(e)s	der Speisepläne
Dat.	dem Speiseplan(e)	den Speiseplänen
Acc.	den Speiseplan	die Speisepläne

Verbuiging Speiseplan

Enkelvoud: der Speiseplan, des Speiseplan(e)s, dem Speiseplan(e), den Speiseplan
Meervoud: die Speisepläne, der Speisepläne, den Speiseplänen, die Speisepläne