Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Setzer met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Setzer (zetter) is in het enkelvoud genitief Setzers en in het meervoud nominatief Setzer. Het zelfstandig naamwoord Setzer wordt sterk verbogen met de uitgangen s/-. Het grammaticale geslacht van Setzer is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Setzer verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -

der Setzer

Setzers · Setzer

Uitgangen s/-   Verkorting van de genitiefuitgang tot 's'  

Engels typesetter, compositor

[Technik] Person, die einen vorgegebenen Text für den Druck vorbereitet, Kurzwort für Schriftsetzer; Schriftsetzer

» Früher mussten die Setzer den Satz umbrechen. Engels In the past, typesetters had to break the line.

Verbuiging van Setzer in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derSetzer
Gen. desSetzers
Dat. demSetzer
Acc. denSetzer

Meervoud

Nom. dieSetzer
Gen. derSetzer
Dat. denSetzern
Acc. dieSetzer

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Setzer


  • Früher mussten die Setzer den Satz umbrechen. 
    Engels In the past, typesetters had to break the line.
  • Der Hintergrund war der, dass die Kollekte eines gesamten Monats auf Abwege geraten war, während sie sich in der Obhut des Setzers befand. 
    Engels The background was that the collection of an entire month had gone astray while it was in the care of the typesetter.
  • Hier scheint der Setzer also in seinem Setzkasten schlicht haarscharf danebengegriffen zu haben. 
    Engels Here, it seems that the typesetter has simply missed the mark in his type case.
  • Münzer hatte sich von einem Setzer , der nach Hause ging, das Blatt bringen lassen, um zu prüfen, ob alles in Ordnung sei. 
    Engels Münzer had a typesetter, who was going home, bring the sheet to check if everything was in order.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Setzer


Duits Setzer
Engels typesetter, compositor
Russisch наборщик, набо́рщик
Spaans cajista, tipógrafo
Frans typographe, composeur, compositeur
Turks dizgici, mürettip
Portugees tipógrafo, compositor
Italiaans compositore, tipografo
Roemeens tipograf
Hongaars szedő
Pools składacz, zecer
Grieks στοιχειοθέτης, τυπογράφος
Nederlands zetter
Tsjechisch sazeč, sazba, sazebník
Zweeds sättare, typograf
Deens sætter, sætte
Japans 組版者
Catalaans tipògraf
Fins asetelija
Noors setter
Baskisch moldatzaile
Servisch tipograf
Macedonisch сетувач
Sloveens seter, tipograf
Slowaaks tlačiar
Bosnisch tipograf
Kroatisch tipograf
Oekraïens наборник
Bulgaars наборщик
Wit-Russisch наборшчык
Hebreeuwsמְסַדֵּר
Arabischصفاف الحروف، مُعَدّ الطباعة
Perzischچاپگر
Urduسیٹ کرنے والا

Setzer in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Setzer

  • [Technik] Person, die einen vorgegebenen Text für den Druck vorbereitet, Kurzwort für Schriftsetzer, Schriftsetzer

Setzer in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Setzer

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Setzer in alle naamvallen


De verbuiging van Setzer wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Setzer is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Setzer en op Setzer in de Duden.

Verbuiging Setzer

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Setzer die Setzer
Gen. des Setzers der Setzer
Dat. dem Setzer den Setzern
Acc. den Setzer die Setzer

Verbuiging Setzer

  • Enkelvoud: der Setzer, des Setzers, dem Setzer, den Setzer
  • Meervoud: die Setzer, der Setzer, den Setzern, die Setzer

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 4726, 371028, 129772, 572287

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 371028