Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Selbstbeherrschung met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Selbstbeherrschung (zelfbeheersing) is in het enkelvoud genitief Selbstbeherrschung en in het meervoud nominatief -. Het zelfstandig naamwoord Selbstbeherrschung wordt verbogen met de uitgangen -/-. Vormt geen meervoud. Het grammaticale geslacht van Selbstbeherrschung is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Selbstbeherrschung verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau B2. Opmerkingen

B2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · onregelmatig · -, -

die Selbstbeherrschung

Selbstbeherrschung · -

Uitgangen -/-   Datief meervoud zonder extra 'n'   Alleen enkelvoud  

Engels self-control, composure, self-command, self-possession, self-restraint, self control, self-composure, self-discipline, self-mastery

/zɛlpstbəˈhɛʁʃʊŋ/ · /zɛlpstbəˈhɛʁʃʊŋ/

die Kontrolle über sich selbst; Beherrschung, Contenance, Fassung, Gefasstheit, Haltung

» Tom war beeindruckt von Marias Selbstbeherrschung . Engels Tom was impressed with Mary's self-control.

Verbuiging van Selbstbeherrschung in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. dieSelbstbeherrschung
Gen. derSelbstbeherrschung
Dat. derSelbstbeherrschung
Acc. dieSelbstbeherrschung

Meervoud

Nom. -
Gen. -
Dat. -
Acc. -

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Selbstbeherrschung


  • Tom war beeindruckt von Marias Selbstbeherrschung . 
    Engels Tom was impressed with Mary's self-control.
  • Aller Geist geht aus der Selbstbeherrschung hervor. 
    Engels All spirit comes from self-control.
  • Des Vaters Selbstbeherrschung ist der beste Unterricht für seine Kinder. 
    Engels The father's self-control is the best lesson for his children.
  • Die Auseinandersetzung war so heftig, dass er schließlich die Selbstbeherrschung verlor. 
    Engels The confrontation was so intense that he ultimately lost his self-control.
  • Selbstbeherrschung ist der erste Schritt zur Beherrschung anderer. 
    Engels Self-control is the first step to controlling others.
  • Er ist von bewundernswerter Selbstbeherrschung . 
    Engels He controls himself admirably.
  • Sie war sehr wütend und verlor ihre Selbstbeherrschung . 
    Engels She was very angry and lost her self-control.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Selbstbeherrschung


Duits Selbstbeherrschung
Engels self-control, composure, self-command, self-possession, self-restraint, self control, self-composure, self-discipline
Russisch вы́держка, самоконтроль, самооблада́ние, самообладание, сде́ржанность
Spaans autocontrol, autodominio, control personal
Frans maîtrise de soi, aplomb, maitrise de soi, self-control
Turks kendine hakim olma, serinkanlılık, öz kontrol
Portugees autocontrole, autodisciplina, autodomínio, sangue-frio
Italiaans autocontrollo, autarchia, controllo, controllo di sé, dominio di sè, dominio di sé, padronanza di sé
Roemeens autocontrol, stapânire de sine, stăpânire de sine
Hongaars önuralom, önfegyelem
Pools panowanie nad sobą, autokontrola, samokontrola, samoopanowanie
Grieks αυτοέλεγχος, αυτοκυριαρχία
Nederlands zelfbeheersing
Tsjechisch sebekontrola, sebeovládání
Zweeds självbehärskning, självkontroll
Deens selvbeherskelse, selvkontrol
Japans 自己制御, 自己管理
Catalaans autocontrol
Fins itsehillintä, itsensä hallinta, maltti
Noors selvbeherskelse, selvkontroll
Baskisch autokontrola
Servisch samokontrola, samosvest
Macedonisch самоконтрола
Sloveens obvladovanje, samospoštovanje
Slowaaks sebaovládanie
Bosnisch samokontrola, samosvijest
Kroatisch samokontrola, samosvijest
Oekraïens самоконтроль, стриманість
Bulgaars самоконтрол
Wit-Russisch самакантроль
Indonesisch pengendalian diri
Vietnamees kiểm soát bản thân
Oezbeeks o'zini-boshqarish
Hindi स्व-नियंत्रण
Chinees 自我控制
Thais ควบคุมตนเอง
Koreaans 자제력
Azerbeidzjaans özünüidarəetmə
Georgisch თავის კონტროლი
Bengaals আত্মনিয়ন্ত্রণ
Albanees vetëkontrolli
Marathi स्वसंयम
Nepalees आत्मनियन्त्रण
Lets pašpārvalde
Tamil சுய கட்டுப்பாடு
Ests enesekontroll
Armeens ինքնահսկում
Koerdisch kontrola xwe
Hebreeuwsשליטה עצמית
Arabischالتحكم بالنفس، التحكم في النفس
Perzischخودکنترلی
Urduخود پر قابو

Selbstbeherrschung in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Selbstbeherrschung

  • die Kontrolle über sich selbst, Beherrschung, Contenance, Fassung, Gefasstheit, Haltung

Selbstbeherrschung in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Selbstbeherrschung

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Selbstbeherrschung in alle naamvallen


De verbuiging van Selbstbeherrschung wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Selbstbeherrschung is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Selbstbeherrschung en op Selbstbeherrschung in de Duden.

Verbuiging Selbstbeherrschung

Enkelvoud Meervoud
Nom. die Selbstbeherrschung -
Gen. der Selbstbeherrschung -
Dat. der Selbstbeherrschung -
Acc. die Selbstbeherrschung -

Verbuiging Selbstbeherrschung

  • Enkelvoud: die Selbstbeherrschung, der Selbstbeherrschung, der Selbstbeherrschung, die Selbstbeherrschung
  • Meervoud: -, -, -, -

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 27807

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 10261918, 2383193, 5326058, 2482690, 2309268, 2269260

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 27807