Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Scheffel met meervoud en lidwoord

De belangrijkste vormen van „Scheffel” zijn: genitief enkelvoud „Scheffels” en nominatief meervoud „Scheffel”. ‘Scheffel’ wordt sterk verbogen. De uitgangen zijn s/-. “Scheffel” is mannelijk. Het lidwoord is “der Scheffel”. ‘Scheffel’ behoort tot de woordenschat op C2-niveau. Hier kun je niet alleen Scheffel verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Opmerkingen ☆

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · regelmatig · -s, -

der Scheffel

Scheffels · Scheffel

Uitgangen s/-   Afwijkend meervoud bij hoeveelheden en waarden   Verkorting van de genitiefuitgang tot 's'  

Engels bushel, scoop

/ˈʃɛfəl/ · /ˈʃɛfls/ · /ˈʃɛfəl/

[…, Einheiten] altes, deutsches Hohlmaß für schüttbare, feste Körper; Gegenstand, um schüttbare, feste Körper zu messen; Schaff, Simber, Sümmer

» Er stellte sein Licht unter den Scheffel und wurde bei den Beförderungen regelmäßig übersehen. Engels He hid his light under the bushel and was regularly overlooked in promotions.

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Verbuiging van Scheffel in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derScheffel
Gen. desScheffels
Dat. demScheffel
Acc. denScheffel

Meervoud

Nom. dieScheffel
Gen. derScheffel
Dat. denScheffeln
Acc. dieScheffel

Hoeveelheden

Nom. mehrereScheffel
Gen. mehrererScheffel
Dat. mehrerenScheffel/Scheffeln
Acc. mehrereScheffel

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Scheffel


  • Er stellte sein Licht unter den Scheffel und wurde bei den Beförderungen regelmäßig übersehen. 
    Engels He hid his light under the bushel and was regularly overlooked in promotions.
  • Sie stellt ihr Licht unter den Scheffel . 
    Engels She just hides her light under a bushel.
  • Man soll sein Licht nicht untern Scheffel stellen. 
    Engels One should not hide their light.

Voorbeelden
Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Scheffel


Duits Scheffel
Engels bushel, scoop
Russisch схефель, четвери́к, ше́ффель, шеффель
Spaans fanega, medida, saco
Frans boisseau, mesure, conteneur
Turks ölçü, kile, ölçü kabı
Portugees alqueire, capacidade, medida
Italiaans mastello, misura, misura di capacità, moggio, staio
Hongaars mérőedény, szeffel
Pools buszel, sześciokąt, sześćdziesiątka
Grieks δοχείο, μέτρο, σέφτελ
Nederlands maat, maatbeker, schepel
Tsjechisch měrná nádoba, šefel
Zweeds skäppa, skäppel
Deens skæppe, mål
Japans シェッフェル
Catalaans mesura, mesura antiga
Fins mitta, sakkeli, vakka
Noors skjeppe, mål
Baskisch neurria, sukal
Servisch merica, merna posuda
Macedonisch шевел, шепел
Sloveens merica, šefel
Slowaaks meracia nádoba
Bosnisch mjerač, mjerni alat, šefel
Kroatisch mjerač, mjerni alat, šefel
Oekraïens шефель, шеффель
Bulgaars шевел
Wit-Russisch шэфель
Indonesisch bushel
Vietnamees bushel
Oezbeeks bushel
Hindi बसेल
Chinees 蒲式耳
Azerbeidzjaans bushel
Georgisch ბუშელი
Bengaals bushel
Albanees bushel
Nepalees बसेल
Lets bašelis
Ests bushel
Koerdisch bushel
Hebreeuwsשֶׁפֶל، שֶׁקֶל
Arabischمكيال
Perzischمقیاس
Urduسکفل، مقدار پیمانے

Scheffel in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Scheffel

  • altes, deutsches Hohlmaß für schüttbare, feste Körper, Schaff, Simber, Sümmer
  • [Einheiten] Gegenstand, um schüttbare, feste Körper zu messen

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Veelgestelde vragen over het zelfstandig naamwoord „Scheffel”

Het zelfstandig naamwoord ‘Scheffel’ wordt in alle vier de naamvallen (nominatief, genitief, datief, accusatief) verbogen. De verbuiging omvat de vormen in het enkelvoud en meervoud en laat zien hoe het woord per naamval verandert. Alle verbuigingsvormen van ‘Scheffel’ worden hieronder uitgelegd. De belangrijkste vormen worden gegeven voor nominatief, genitief, datief en accusatief, zowel in het enkelvoud als in het meervoud.

Hoe wordt “Scheffel” verbogen?

“Scheffel” is mannelijk. Het lidwoord is “der Scheffel”.

Is „Scheffel” mannelijk, vrouwelijk of onzijdig?

“Scheffel” is mannelijk. Het lidwoord is “der Scheffel”.

Wat is het enkelvoud van "Scheffel"?

Het enkelvoud van „Scheffel” is: der Scheffel. De enkelvoudsvormen zijn: der Scheffel (nominatief), des Scheffels (genitief), dem Scheffel (datief) en den Scheffel (accusatief).

Wat is het meervoud van “Scheffel”?

Het enkelvoud van „Scheffel” is: die Scheffel. De enkelvoudsvormen zijn: die Scheffel (nominatief), der Scheffel (genitief), den Scheffeln (datief) en die Scheffel (accusatief).

Op welk taalniveau wordt “Scheffel” gebruikt?

‘Scheffel’ behoort tot de woordenschat op C2-niveau.

Welke bijzonderheden heeft de verbuiging van “Scheffel”?

De verbuiging van Scheffel wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Scheffel is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Scheffel en op Scheffel in de Duden.

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 75319, 75319

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1576025, 3984141

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1081

Onze website als app.
Handig onderweg.
★★★★★ 4,9