Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Rahmenbedingung met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Rahmenbedingung (randvoorwaarde, algemene voorwaarde) is in het enkelvoud genitief Rahmenbedingung en in het meervoud nominatief Rahmenbedingungen. Het zelfstandig naamwoord Rahmenbedingung wordt zwak verbogen met de uitgangen -/en. Het grammaticale geslacht van Rahmenbedingung is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Rahmenbedingung verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

die Rahmenbedingung

Rahmenbedingung · Rahmenbedingungen

Uitgangen -/en   Datief meervoud zonder extra 'n'  

Engels external condition, basic condition, determining factor, framework requirement, general condition, general framework, general requirement, general set-up, limiting factor, framework condition

eine Bedingung, die von außerhalb des betrachteten Systems oder Vorgangs vorgegeben ist

» Wir haben schlechte Rahmenbedingungen . Engels We have poor framework conditions.

Verbuiging van Rahmenbedingung in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. dieRahmenbedingung
Gen. derRahmenbedingung
Dat. derRahmenbedingung
Acc. dieRahmenbedingung

Meervoud

Nom. dieRahmenbedingungen
Gen. derRahmenbedingungen
Dat. denRahmenbedingungen
Acc. dieRahmenbedingungen

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Rahmenbedingung


  • Wir haben schlechte Rahmenbedingungen . 
    Engels We have poor framework conditions.
  • Die Resultate können nicht losgelöst von der Untersuchungsmethode und den Rahmenbedingungen betrachtet werden. 
    Engels The results cannot be considered independently of the research method and the conditions.
  • Der Nationalstaat, dessen Herausbildung die Renaissance begünstigt hatte, sicherte die notwendigen Rahmenbedingungen für die Entwicklung der modernen Ökonomie Europas. 
    Engels The nation-state, whose formation was favored by the Renaissance, secured the necessary framework conditions for the development of Europe's modern economy.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Rahmenbedingung


Duits Rahmenbedingung
Engels external condition, basic condition, determining factor, framework requirement, general condition, general framework, general requirement, general set-up
Russisch общее условие, рамочные условия, рамки, условие
Spaans condición básica, condición general, condición marco, condición previa, condición externa, marco
Frans condition générale, cadre, condition externe
Turks çerçeve koşulu
Portugees condição externa
Italiaans condizione di base, condizione generale, condizione esterna, vincolo esterno
Roemeens condiție externă
Hongaars keretfeltétel
Pools warunek ramowy, warunki zewnętrzne
Grieks πλαίσιο, προϋπόθεση
Nederlands randvoorwaarde, algemene voorwaarde
Tsjechisch podmínka
Zweeds rambetingelse, ramvillkor
Deens rammebetingelse
Japans 外部条件
Catalaans condició externa
Fins puite, raamirajoitus, ulkoinen ehto
Noors rammebetingelse
Baskisch baldintza, marko
Servisch okvirni uslovi, spoljni uslovi
Macedonisch рамковни услови
Sloveens okvirni pogoji
Slowaaks podmienka
Bosnisch okvirni uslovi, uslovi
Kroatisch okvir, okvirni uvjeti
Oekraïens умови
Bulgaars рамкови условия, условия
Wit-Russisch рамка
Hebreeuwsתנאי חיצוני
Arabischشرط خارجي
Perzischشرایط خارجی
Urduحالت، شرط

Rahmenbedingung in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Rahmenbedingung

  • eine Bedingung, die von außerhalb des betrachteten Systems oder Vorgangs vorgegeben ist

Rahmenbedingung in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Rahmenbedingung

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Rahmenbedingung in alle naamvallen


De verbuiging van Rahmenbedingung wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Rahmenbedingung is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Rahmenbedingung en op Rahmenbedingung in de Duden.

Verbuiging Rahmenbedingung

Enkelvoud Meervoud
Nom. die Rahmenbedingung die Rahmenbedingungen
Gen. der Rahmenbedingung der Rahmenbedingungen
Dat. der Rahmenbedingung den Rahmenbedingungen
Acc. die Rahmenbedingung die Rahmenbedingungen

Verbuiging Rahmenbedingung

  • Enkelvoud: die Rahmenbedingung, der Rahmenbedingung, der Rahmenbedingung, die Rahmenbedingung
  • Meervoud: die Rahmenbedingungen, der Rahmenbedingungen, den Rahmenbedingungen, die Rahmenbedingungen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1625528

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 12385, 33370

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 12385