Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Gerichtsverhandlung met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Gerichtsverhandlung (rechtszitting, rechtzitting) is in het enkelvoud genitief Gerichtsverhandlung en in het meervoud nominatief Gerichtsverhandlungen. Het zelfstandig naamwoord Gerichtsverhandlung wordt zwak verbogen met de uitgangen -/en. Het grammaticale geslacht van Gerichtsverhandlung is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Gerichtsverhandlung verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen

C2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

die Gerichtsverhandlung

Gerichtsverhandlung · Gerichtsverhandlungen

Uitgangen -/en   Datief meervoud zonder extra 'n'  

Engels trial, court hearing, court case, hearing, judicial proceedings, proceedings, session

/ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˈhaltʊŋ/ · /ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˈhaltʊŋ/ · /ɡəˈʁɪçt͡sfɛɐ̯ˈhaltʊŋən/

[Recht] die Erörterung einer Angelegenheit oder eines Sachverhalts zu einem bestimmten gerichtlichen Termin vor Gericht

» Die Gerichtsverhandlung beginnt morgen. Engels The court hearing begins tomorrow.

Verbuiging van Gerichtsverhandlung in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. dieGerichtsverhandlung
Gen. derGerichtsverhandlung
Dat. derGerichtsverhandlung
Acc. dieGerichtsverhandlung

Meervoud

Nom. dieGerichtsverhandlungen
Gen. derGerichtsverhandlungen
Dat. denGerichtsverhandlungen
Acc. dieGerichtsverhandlungen

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Gerichtsverhandlung


  • Die Gerichtsverhandlung beginnt morgen. 
    Engels The court hearing begins tomorrow.
  • Die Gerichtsverhandlung dauerte drei Stunden. 
    Engels The court session lasted for three hours.
  • Am Donnerstag habe ich meine Gerichtsverhandlung . 
    Engels On Thursday, I have my court hearing.
  • Der Mann hat nächste Woche eine Gerichtsverhandlung . 
    Engels That man is going on trial next week.
  • Tom erschien nach Freilassung auf Kaution nicht zur Gerichtsverhandlung . 
    Engels Tom jumped bail.
  • So kann er die drohende Gerichtsverhandlung vermeiden. 
    Engels This way he can avoid the impending court hearing.
  • Bei der Gerichtsverhandlung wurde die Affäre in allen Einzelheiten nochmals aufgerollt. 
    Engels At the court hearing, the affair was revisited in all its details.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Gerichtsverhandlung


Duits Gerichtsverhandlung
Engels trial, court hearing, court case, hearing, judicial proceedings, proceedings, session
Russisch судебное заседание, разбира́тельство, суде́бное разбира́тельство, суде́бный проце́сс, судебное разбирательство, судебный процесс
Spaans juicio, audiencia
Frans audience, débat, procès
Turks duruşma, yargılama
Portugees audiência, audiências, julgamento, sessão judicial
Italiaans udienza, dibattimento, dibattimento giudiziario, processo
Roemeens audiență, ședință de judecată
Hongaars bírósági tárgyalás
Pools posiedzenie sądowe, rozprawa, rozprawa sądowa
Grieks ακροαματική διαδικασία, δίκη, δικαστική ακρόαση, δικαστική διαδικασία, συζήτηση ενώπιον του δικαστηρίου, συνεδρίαση
Nederlands rechtszitting, rechtzitting
Tsjechisch soudní jednání, soudní řízení
Zweeds rättegång, domstolsförhandling
Deens retsmøde, procedure, retsbehandling
Japans 法廷審理, 裁判
Catalaans audiencia, judici
Fins käräjät, oikeudellinen käsittely, oikeudenistunto, oikeudenkäynti
Noors rettsmøte, rettssak
Baskisch auzi-saioa, epaiketa
Servisch ročište, suđenje
Macedonisch судска расправа
Sloveens sodna obravnava, sodni postopek
Slowaaks súdne konanie, súdne pojednávanie
Bosnisch ročište, suđenje
Kroatisch sudska rasprava
Oekraïens судове засідання, судове слухання
Bulgaars съдебно дело, съдебно заседание
Wit-Russisch судова разгляд, судова справа
Indonesisch sidang pengadilan
Vietnamees phiên tòa
Oezbeeks sud majlisi
Hindi अदालत की सुनवाई
Chinees 法院听证会
Thais การไต่สวนในศาล
Koreaans 공판
Azerbeidzjaans məhkəmə iclası
Georgisch სასამართლო სხდომა
Bengaals আদালতের শুনানি
Albanees seanca gjyqësore
Marathi अदालती सुनवाई
Nepalees अदालतको सुनुवाई
Telugu న్యాయస్థానం విచారణ
Lets tiesas sēde
Tamil நீதிமன்ற விசாரணை
Ests kohtuistung
Armeens դատարանի նիստ
Koerdisch daxuyaniya dadgehê
Hebreeuwsדיון משפטי
Arabischمحاكمة، جلسة محكمة
Perzischدادرسی، محاکمه
Urduعدالتی سماعت، عدالتی کارروائی

Gerichtsverhandlung in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Gerichtsverhandlung

  • [Recht] die Erörterung einer Angelegenheit oder eines Sachverhalts zu einem bestimmten gerichtlichen Termin vor Gericht

Gerichtsverhandlung in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Gerichtsverhandlung

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Gerichtsverhandlung in alle naamvallen


De verbuiging van Gerichtsverhandlung wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Gerichtsverhandlung is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Gerichtsverhandlung en op Gerichtsverhandlung in de Duden.

Verbuiging Gerichtsverhandlung

Enkelvoud Meervoud
Nom. die Gerichtsverhandlung die Gerichtsverhandlungen
Gen. der Gerichtsverhandlung der Gerichtsverhandlungen
Dat. der Gerichtsverhandlung den Gerichtsverhandlungen
Acc. die Gerichtsverhandlung die Gerichtsverhandlungen

Verbuiging Gerichtsverhandlung

  • Enkelvoud: die Gerichtsverhandlung, der Gerichtsverhandlung, der Gerichtsverhandlung, die Gerichtsverhandlung
  • Meervoud: die Gerichtsverhandlungen, der Gerichtsverhandlungen, den Gerichtsverhandlungen, die Gerichtsverhandlungen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 284549, 111816

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 10027591, 1560594, 4577350, 1932372, 6615491

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 284549