Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Erschöpfung met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Erschöpfung (uitputting, oververmoeidheid) is in het enkelvoud genitief Erschöpfung en in het meervoud nominatief Erschöpfungen. Het zelfstandig naamwoord Erschöpfung wordt zwak verbogen met de uitgangen -/en. Het grammaticale geslacht van Erschöpfung is vrouwelijk en het bepaalde lidwoord is "die". Hier kun je niet alleen Erschöpfung verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau B2. Opmerkingen

B2 · zelfstandig naamwoord · vrouwelijk · regelmatig · -, -en-

die Erschöpfung

Erschöpfung · Erschöpfungen

Uitgangen -/en   Datief meervoud zonder extra 'n'  

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

Engels exhaustion, depletion, fatigue, carrying to end, debility, effeteness, inanition, prostration, weakness

/ɛɐ̯ˈʃøpfʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈʃøpfʊŋ/ · /ɛɐ̯ˈʃøpfʊŋən/

Zustand aufgebrauchter Reserven; Schwäche, Kraftlosigkeit und sehr starke Ermüdung; Ausschöpfung, Verausgabung

» Tom brach vor Erschöpfung zusammen. Engels Tom collapsed from exhaustion.

Verbuiging van Erschöpfung in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. dieErschöpfung
Gen. derErschöpfung
Dat. derErschöpfung
Acc. dieErschöpfung

Meervoud

Nom. dieErschöpfungen
Gen. derErschöpfungen
Dat. denErschöpfungen
Acc. dieErschöpfungen

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Erschöpfung


  • Tom brach vor Erschöpfung zusammen. 
    Engels Tom collapsed from exhaustion.
  • Melanie sah ihm die Erschöpfung an. 
    Engels Melanie saw the exhaustion in him.
  • Er rannte bis zur völligen Erschöpfung . 
    Engels He ran until complete exhaustion.
  • Bei den Hausaufgaben musste mir mein Bruder bis zur Erschöpfung helfen. 
    Engels I had to have my brother help me with my homework due to illness.
  • Viele Befürchtungen sind die Folge von Erschöpfung und Einsamkeit. 
    Engels Many fears are born of fatigue and loneliness.
  • Nachtfalter kreisen bis zur Erschöpfung um Straßenlampen. 
    Engels Moths circle around street lamps until exhaustion.
  • Trotz ihrer Erschöpfung gingen sie noch hundert Yards weiter. 
    Engels Despite their exhaustion, they went another hundred yards.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Erschöpfung


Duits Erschöpfung
Engels exhaustion, depletion, fatigue, carrying to end, debility, effeteness, inanition, prostration
Russisch истощение, выгорание, изнеможе́ние, изнеможение, истоще́ние, слабость, утомление
Spaans agotamiento, fatiga, abatimiento, cansancio, extenuación
Frans épuisement, fatigue, harassement, langueur
Turks bitkinlik, tükenme, yorgunluk, dermansızlık
Portugees exaustão, esgotamento, cansaço, esvaziamento, fadiga
Italiaans esaurimento, sfinimento, deperimento, fatica, languore, prostrazione, sfiancamento, spossatezza
Roemeens epuizare, exhaustie, prostrație, slăbiciune
Hongaars kimerültség, fáradtság, kifáradás
Pools wyczerpanie, zmęczenie, wycieńczenie, znużenie, zużycie
Grieks εξάντληση, εξάντληση αποθεμάτων, κούραση, κόπωση
Nederlands uitputting, oververmoeidheid, afmatting, het uitputten verbruiken, uitgeputte toestand, vermoeidheid
Tsjechisch vyčerpání, oslabení, vysílení
Zweeds utmattning, förbrukande, mattighet, trötthet, utmattad tillstånd, uttömmande, uttömning
Deens udmattelse, træthed, udtømning
Japans 疲労, 消耗
Catalaans esgotament, fatiga
Fins uupumus, väsymys
Noors utmattelse, tretthet, utmattethet
Baskisch agortze, ahultasuna, nekea
Servisch iscrpljenost, umor
Macedonisch исцрпеност, умор
Sloveens izčrpanost, slabost, utrujenost
Slowaaks oslabenie, vyčerpanie, vyčerpanosť
Bosnisch iscrpljenost, umor
Kroatisch iscrpljenost, umor
Oekraïens виснаження, вичерпання, втома
Bulgaars изтощение, изчерпване, умора
Wit-Russisch вымаркаванне, вымарканне, выматванне, знясіленасць
Indonesisch kelelahan, penurunan sumber daya
Vietnamees cạn kiệt tài nguyên, kiệt sức, mệt mỏi, sự suy kiệt tài nguyên
Oezbeeks charchoq, resurslarning yo'qolishi, zaiflik
Hindi कमज़ोरी, थकावट, भंडारों का क्षय, संसाधनों का क्षय
Chinees 储备耗尽, 疲劳, 筋疲力尽, 资源枯竭
Thais การขาดแคลนทรัพยากร, อ่อนเพลีย, อ่อนแรง
Koreaans 자원 고갈, 자원의 소진, 탈진, 피로
Azerbeidzjaans bitkinlik, resursların tükənməsi, yorğunluq
Georgisch გადაღლა, გამოფიტვა, რესურსების ამოწურვა
Bengaals ক্লান্তি, দুর্বলতা, সম্পদের ক্ষয়
Albanees dobësi, lodhje, shterje e burimeve
Marathi कमजोरी, थकवा, संसाधनांची कमी, संसाधनांचे क्षय
Nepalees थकान, स्रोतहरूको क्षय
Telugu అలసట, నిస్సత్తువ, వనరుల తగ్గుదల
Lets izsīkums, resursu izsīkums, resursu izsīkšana, vājums
Tamil சோர்வு, பலவீனம், வளங்களின் குறைப்பு
Ests kurnatus, ressursside ammendum, varude ammendum, väsimus
Armeens թուլություն, հոգնածություն, պաշարների սպառումը
Koerdisch bêhêzî, kêmkirina rezervên, mândûwî
Hebreeuwsעייפות، תשישות
Arabischإرهاق، إنهاك، استنفاد، تعب شديد، ضعف، ضنى
Perzischخستگی، فرسودگی، ناتوانی
Urduکمزوری، تھکاوٹ، تھکن

Erschöpfung in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Erschöpfung

  • Zustand aufgebrauchter Reserven, Ausschöpfung
  • Schwäche, Kraftlosigkeit und sehr starke Ermüdung, Verausgabung

Erschöpfung in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Erschöpfung

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Erschöpfung in alle naamvallen


De verbuiging van Erschöpfung wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Erschöpfung is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Erschöpfung en op Erschöpfung in de Duden.

Verbuiging Erschöpfung

Enkelvoud Meervoud
Nom. die Erschöpfung die Erschöpfungen
Gen. der Erschöpfung der Erschöpfungen
Dat. der Erschöpfung den Erschöpfungen
Acc. die Erschöpfung die Erschöpfungen

Verbuiging Erschöpfung

  • Enkelvoud: die Erschöpfung, der Erschöpfung, der Erschöpfung, die Erschöpfung
  • Meervoud: die Erschöpfungen, der Erschöpfungen, den Erschöpfungen, die Erschöpfungen

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 90904, 90904

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 6703715, 3770775, 6712638, 8910379

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 90904, 77777