Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Eintrag met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Eintrag (aantekening, boeking) is in het enkelvoud genitief Eintrag(e)s en in het meervoud nominatief Einträge. Het zelfstandig naamwoord Eintrag wordt sterk verbogen met de uitgangen es/ä-e. In het meervoud staat een umlaut. Het grammaticale geslacht van Eintrag is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Eintrag verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau A2. Opmerkingen

A2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-e

der Eintrag

Eintrag(e)s · Einträge

Uitgangen es/ä-e   Meervoud met umlaut  

⁰ Afhankelijk van de betekenis

Engels entry, record, filling, filling pick, headword, input, insertion, item, note, pick, registration, weft, woof, addition, component

etwas Eingetragenes; Ergänzung, Teil eines Projektes; Eintragung

» Ich mache jeden Tag einen Eintrag in mein Tagebuch. Engels I make an entry in my diary every day.

Verbuiging van Eintrag in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derEintrag
Gen. desEintrages/Eintrags
Dat. demEintrag/Eintrage
Acc. denEintrag

Meervoud

Nom. dieEinträge
Gen. derEinträge
Dat. denEinträgen
Acc. dieEinträge

⁰ Afhankelijk van de betekenis⁶ Alleen in verheven stijl


Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Eintrag


  • Ich mache jeden Tag einen Eintrag in mein Tagebuch. 
    Engels I make an entry in my diary every day.
  • Wir freuen uns auf deine Einträge . 
    Engels We look forward to your entries.
  • Welche Art Informationen bekommst du von Einträgen in Wörterbüchern? 
    Engels What kind of information do you get from dictionary entries?
  • Neue Einträge sind besonders gekennzeichnet. 
    Engels New entries are specially marked.
  • Der Eintrag ist verworfen worden. 
    Engels The entry has been rejected.
  • Im Wiktionary darf jeder einen Eintrag editieren. 
    Engels In Wiktionary, anyone can edit an entry.
  • Dieser Eintrag ist bei mir auf der Beobachtungsliste. 
    Engels This entry is on my watchlist.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Eintrag


Duits Eintrag
Engels entry, record, filling, filling pick, headword, input, insertion, item
Russisch запись, за́пись, ввод, вклад, дополнение
Spaans entrada, asiento, inscripción, lema, nota, anexo, registro
Frans inscription, article, avertissement, entrée, note, ajout, enregistrement, élément
Turks kayıt, tescil, ek, giriş
Portugees entrada, inscrição, registro, assentamento, assento, averbamento, item, nota
Italiaans registrazione, voce, appunto, iscrizione, lemma, nota, aggiunta, inserimento
Roemeens înscriere, completare, inscriere, parte a unui proiect, înregistrare
Hongaars bejegyzés, beírás, kiegészítés
Pools wpis, hasło, notatka, odprowadzenie, uwaga w dzienniku, wpisanie, część projektu, dodatek
Grieks εγγραφή, καταχώριση, παρατήρηση, σημείωση, καταχώρηση, μέρος έργου, προσθήκη
Nederlands aantekening, boeking, dwarse draad, het aantekenen, inslag, notitie, record, slechte aantekening
Tsjechisch záznam, zápis, doplňěk, příspěvek
Zweeds anteckning, införande, del av projekt, inlägg, post, tillägg
Deens anmærkning, indførelse, del af et projekt, indlæg, post, tilføjelse
Japans 記入, エントリー, 登録, 追加, 項目
Catalaans afegit, entrada, inscripció
Fins kirjaus, lisäys, merkintä, osa projektista
Noors del av et prosjekt, innføring, registrering, tillegg
Baskisch gehigarri, idazketa, proiektuaren parte, sarrera
Servisch deo projekta, dodatak, unos, zapis
Macedonisch дел од проект, дополнување, запис
Sloveens del projekta, dopolnitev, vnos, vpis
Slowaaks doplnenie, príloha, záznam
Bosnisch dio projekta, dodatak, unos, zapis
Kroatisch dio projekta, dodatak, unos, upis
Oekraïens запис, частина проекту
Bulgaars допълнение, запис, част от проект
Wit-Russisch допаўненне, запіс, частка праекта
Hebreeuwsהוספה، רישום، רכיב בפרויקט
Arabischإدخال، إضافة، قيد، مدخل
Perzischنام نویسی، ثبت، قسمت پروژه، مکمل
Urduاندراج، داخلہ، اضافہ، پراجیکٹ کا حصہ

Eintrag in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Eintrag

  • etwas Eingetragenes, Ergänzung, Teil eines Projektes, Eintragung

Eintrag in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Eintrag

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Eintrag in alle naamvallen


De verbuiging van Eintrag wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Eintrag is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Eintrag en op Eintrag in de Duden.

Verbuiging Eintrag

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Eintrag die Einträge
Gen. des Eintrag(e)s der Einträge
Dat. dem Eintrag(e) den Einträgen
Acc. den Eintrag die Einträge

Verbuiging Eintrag

  • Enkelvoud: der Eintrag, des Eintrag(e)s, dem Eintrag(e), den Eintrag
  • Meervoud: die Einträge, der Einträge, den Einträgen, die Einträge

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 2352462, 1992765

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 11510, 87979, 271397, 123050, 508125

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 11510