Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Bischof met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Bischof (bisschop) is in het enkelvoud genitief Bischofs en in het meervoud nominatief Bischöfe. Het zelfstandig naamwoord Bischof wordt sterk verbogen met de uitgangen s/ö-e. In het meervoud staat een umlaut. Het grammaticale geslacht van Bischof is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Bischof verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C2. Opmerkingen

C2 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-e

der Bischof

Bischofs · Bischöfe

Uitgangen s/ö-e   Verkorting van de genitiefuitgang tot 's'   Meervoud met umlaut  

Engels bishop

/ˈbɪʃoːf/ · /ˈbɪʃoːfs/ · /ˈbɪʃøːfə/

[Religion] kirchlicher Würdenträger in einigen Konfessionen, der meist die geistliche und administrative Leitung eines bestimmten Gebietes hat

» Die Kontrolleure sind Bischöfe . Engels The controllers are bishops.

Verbuiging van Bischof in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derBischof
Gen. desBischofs
Dat. demBischof
Acc. denBischof

Meervoud

Nom. dieBischöfe
Gen. derBischöfe
Dat. denBischöfen
Acc. dieBischöfe

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Bischof


  • Die Kontrolleure sind Bischöfe . 
    Engels The controllers are bishops.
  • Er ist Bischof in Limburg. 
    Engels He is a bishop in Limburg.
  • Der Bischof hat sein eigenes Bistum. 
    Engels The bishop has his own diocese.
  • Der Bischof erbarmte sich der verzweifelten Immigranten. 
    Engels The bishop took pity on the desperate immigrants.
  • Heute wird der Gottesdienst vom Bischof gehalten. 
    Engels Today the service is held by the bishop.
  • Keiner weiß, wo der Bischof jetzt hingeht. 
    Engels No one knows where the bishop is going now.
  • Am ersten Fastensonntag wird oft ein Hirtenbrief des Bischofs verlesen. 
    Engels On the first Sunday of Lent, a pastoral letter from the bishop is often read.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Bischof


Duits Bischof
Engels bishop
Russisch епископ, епи́скоп
Spaans obispo
Frans évêque
Turks piskopos
Portugees bispo
Italiaans vescovo, presule
Roemeens episcop
Hongaars püspök
Pools biskup
Grieks επίσκοπος
Nederlands bisschop
Tsjechisch biskup
Zweeds biskop, bisp
Deens biskop, bisp
Japans 主教, 司教
Catalaans bisbe
Fins piispa
Noors biskop, bisp
Baskisch apezpiku, artzain
Servisch biskup, episkop, епископ
Macedonisch епископ
Sloveens škof
Slowaaks biskup
Bosnisch biskup
Kroatisch biskup
Oekraïens єпископ
Bulgaars епископ
Wit-Russisch біскуп, епіскап
Hebreeuwsבישוף
Arabischأسقف
Perzischاسقف
Urduبشپ

Bischof in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Bischof

  • [Religion] kirchlicher Würdenträger in einigen Konfessionen, der meist die geistliche und administrative Leitung eines bestimmten Gebietes hat

Bischof in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Bischof

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Bischof in alle naamvallen


De verbuiging van Bischof wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Bischof is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Bischof en op Bischof in de Duden.

Verbuiging Bischof

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Bischof die Bischöfe
Gen. des Bischofs der Bischöfe
Dat. dem Bischof den Bischöfen
Acc. den Bischof die Bischöfe

Verbuiging Bischof

  • Enkelvoud: der Bischof, des Bischofs, dem Bischof, den Bischof
  • Meervoud: die Bischöfe, der Bischöfe, den Bischöfen, die Bischöfe

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Papst schickt Kontrolleure, Kritik an Kölner Kardinal, Pause für Bischof

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 3799928

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 22584, 5556, 432562

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 5556