Verbuiging van het Duitse zelfstandig naamwoord Augapfel met meervoud en lidwoord

De verbuiging van het zelfstandig naamwoord Augapfel (oogappel, oogbol) is in het enkelvoud genitief Augapfels en in het meervoud nominatief Augäpfel. Het zelfstandig naamwoord Augapfel wordt sterk verbogen met de uitgangen s/ä-. In het meervoud staat een umlaut. Het grammaticale geslacht van Augapfel is mannelijk en het bepaalde lidwoord is "der". Hier kun je niet alleen Augapfel verbuigen, maar ook alle Duitse zelfstandige naamwoorden. Het zelfstandig naamwoord behoort tot de woordenschat van het Zertifikat Deutsch of tot niveau C1. Opmerkingen

C1 · zelfstandig naamwoord · mannelijk · onregelmatig · -s,¨-

der Augapfel

Augapfels · Augäpfel

Uitgangen s/ä-   Verkorting van de genitiefuitgang tot 's'   Meervoud met umlaut  

Engels eyeball, eye ball, ocular globe, beloved, dearest

kugelförmiger, wesentlicher Teil des Auges, der in der Augenhöhle sitzt; das Liebste, was man hat; Bulbus oculi

» Seine jüngste Tochter ist sein Augapfel . Engels His youngest daughter is his apple of the eye.

Verbuiging van Augapfel in enkelvoud en meervoud in alle naamvallen

Enkelvoud

Nom. derAugapfel
Gen. desAugapfels
Dat. demAugapfel
Acc. denAugapfel

Meervoud

Nom. dieAugäpfel
Gen. derAugäpfel
Dat. denAugäpfeln
Acc. dieAugäpfel

Definities  PDF

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor Augapfel


  • Seine jüngste Tochter ist sein Augapfel . 
    Engels His youngest daughter is his apple of the eye.
  • Mary hütet Tom wie ihren Augapfel . 
    Engels Mary guards Tom like her own eye.
  • Ein Gefäß platzte im Augapfel , nur mit einer Notoperation konnte die sofortige Erblindung verhindert werden. 
    Engels A vessel burst in the eyeball, only with an emergency operation could immediate blindness be prevented.
  • Das Weiße im Augapfel war klar, und er sah Gunther mit aufrichtigem, offenem Blick an. 
    Engels The white in the eyeball was clear, and he looked at Gunther with a sincere, open gaze.
  • Die Augäpfel waren von der Muskelanstrengung nach oben gedreht und sahen dorthin, wo es in seinem Kopf noch dachte. 
    Engels The eyeballs were turned upward from the muscle strain and looked where it still thought in its head.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse Augapfel


Duits Augapfel
Engels eyeball, eye ball, ocular globe, beloved, dearest
Russisch глазно́е я́блоко, глазное яблоко, самое дорогое
Spaans globo ocular, niña, ojo
Frans globe oculaire, prunelle
Turks göz yuvarlağı, göz küresi, gözbebeği
Portugees globo ocular, bugalho, desvelo, menina do olho, olho, bem mais querido
Italiaans bulbo oculare, globo oculare, bulbo, bulbo dell'occhio, occhio
Roemeens glob ocular, ochi
Hongaars szemgolyó
Pools gałka oczna, oczko w głowie
Grieks βολβός του ματιού, μάτι
Nederlands oogappel, oogbol, lieveling
Tsjechisch bulva, oko, oční bulva, zlatíčko
Zweeds ögonsten, ögonglob, ögonäpple
Deens øjesten, øjeæble, kæreste, øje
Japans 目玉, 大切なもの, 眼球
Catalaans nina, el més estimat, glòbuls oculars
Fins rakastettu, rakkaus, silmämunan
Noors kjært barn, øyeeple
Baskisch begi globoa, maitea
Servisch oko, očna jabučica
Macedonisch драгоцено, очна јабучка
Sloveens najdražji, očesna jabolka
Slowaaks najdrahší, očná guľa
Bosnisch oko, očna jabučica
Kroatisch najdraže, očna jabučica
Oekraïens очне яблуко, найдорожче
Bulgaars най-скъпото, очна ябълка
Wit-Russisch ачное яблык, самы любімы
Hebreeuwsגלגל עין، יקר מכל
Arabischعزيز، غالي، كرة العين
Perzischکره چشم، عزیزترین چیز
Urduآنکھ کا گولا، محبوب ترین چیز

Augapfel in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van Augapfel

  • kugelförmiger, wesentlicher Teil des Auges, der in der Augenhöhle sitzt, das Liebste, was man hat, Bulbus oculi
  • kugelförmiger, wesentlicher Teil des Auges, der in der Augenhöhle sitzt, das Liebste, was man hat, Bulbus oculi

Augapfel in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigingsvormen van Augapfel

Overzicht van alle verbuigingen van het zelfstandig naamwoord Augapfel in alle naamvallen


De verbuiging van Augapfel wordt overzichtelijk weergegeven in een tabel met alle vormen in het enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief (1e naamval), genitief (2e naamval), datief (3e naamval) en accusatief (4e naamval). Deze tabel is handig voor huiswerk, examens, Duitse les op school, studie, Duits als vreemde of tweede taal en volwasseneneducatie. De correcte verbuiging van het woord Augapfel is vooral belangrijk voor mensen die Duits leren. Meer informatie vind je op Wiktionary Augapfel en op Augapfel in de Duden.

Verbuiging Augapfel

Enkelvoud Meervoud
Nom. der Augapfel die Augäpfel
Gen. des Augapfels der Augäpfel
Dat. dem Augapfel den Augäpfeln
Acc. den Augapfel die Augäpfel

Verbuiging Augapfel

  • Enkelvoud: der Augapfel, des Augapfels, dem Augapfel, den Augapfel
  • Meervoud: die Augäpfel, der Augäpfel, den Augäpfeln, die Augäpfel

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 1974893

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 102416, 102416

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 102416, 102416