Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord zugänglich
De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord zugänglich (toegangelijk, toegankelijk) gebruikt deze vergelijkingsvormen zugänglich,zugänglicher,am zugänglichsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord zugänglich kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen zugänglich verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆
zugänglich
zugänglicher
am zugänglichsten
B2 · bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar
zugänglich
·
zugänglicher
·
am zugänglichst
en
accessible, approachable, accostable, amenable, available, open
[Personen] einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann; sich gerne anderen öffnend und kommunikationsbereit; betretbar; aufgeschlossen; greifbar; erhältlich
» Die Höhle ist leicht zugänglich
. The cave is easy to access.
De sterke verbuiging van zugänglich zonder lidwoord of voornaamwoord
Mannelijk
| Nom. | zugänglicher |
|---|---|
| Gen. | zugänglichen |
| Dat. | zugänglichem |
| Acc. | zugänglichen |
Vrouwelijk
| Nom. | zugängliche |
|---|---|
| Gen. | zugänglicher |
| Dat. | zugänglicher |
| Acc. | zugängliche |
Onzijdig
| Nom. | zugängliches |
|---|---|
| Gen. | zugänglichen |
| Dat. | zugänglichem |
| Acc. | zugängliches |
Meervoud
| Nom. | zugängliche |
|---|---|
| Gen. | zugänglicher |
| Dat. | zugänglichen |
| Acc. | zugängliche |
Zwakke verbuiging
De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord zugänglich met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'
Mannelijk
| Nom. | der | zugängliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | zugänglichen |
| Dat. | dem | zugänglichen |
| Acc. | den | zugänglichen |
Vrouwelijk
| Nom. | die | zugängliche |
|---|---|---|
| Gen. | der | zugänglichen |
| Dat. | der | zugänglichen |
| Acc. | die | zugängliche |
Onzijdig
| Nom. | das | zugängliche |
|---|---|---|
| Gen. | des | zugänglichen |
| Dat. | dem | zugänglichen |
| Acc. | das | zugängliche |
Meervoud
| Nom. | die | zugänglichen |
|---|---|---|
| Gen. | der | zugänglichen |
| Dat. | den | zugänglichen |
| Acc. | die | zugänglichen |
Gemengde verbuiging
De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord zugänglich met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'
Mannelijk
| Nom. | ein | zugänglicher |
|---|---|---|
| Gen. | eines | zugänglichen |
| Dat. | einem | zugänglichen |
| Acc. | einen | zugänglichen |
Vrouwelijk
| Nom. | eine | zugängliche |
|---|---|---|
| Gen. | einer | zugänglichen |
| Dat. | einer | zugänglichen |
| Acc. | eine | zugängliche |
Onzijdig
| Nom. | ein | zugängliches |
|---|---|---|
| Gen. | eines | zugänglichen |
| Dat. | einem | zugänglichen |
| Acc. | ein | zugängliches |
Meervoud
| Nom. | keine | zugänglichen |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | zugänglichen |
| Dat. | keinen | zugänglichen |
| Acc. | keine | zugänglichen |
Predicatief gebruik
zugänglich gebruiken als predicatief
Enkelvoud
| Mnl. | er | ist | zugänglich |
|---|---|---|---|
| vr. | sie | ist | zugänglich |
| Neut. | es | ist | zugänglich |
Meervoud
| sie | sind | zugänglich | |
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor zugänglich
-
Die Höhle ist leicht
zugänglich
.
The cave is easy to access.
-
Der Park ist jedem frei
zugänglich
.
The park is open to everybody.
-
Das Gehirn besitzt eine schwer
zugängliche
Struktur.
The brain has a hard-to-access structure.
-
Heute ist das Museum für die Öffentlichkeit
zugänglich
.
Today the museum is open to the public.
-
Wie kann man Studien besser für unabhängige Überprüfungen
zugänglich
machen?
How can studies be made more accessible for independent reviews?
-
Waffen sind Amerikanern leicht
zugänglich
.
Guns are readily accessible to Americans.
-
Diese Aufzeichnungen sind nicht öffentlich
zugänglich
.
Those records are not accessible to the public.
Voorbeelden
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse zugänglich
-
zugänglich
- accessible, approachable, accostable, amenable, available, open
доступный, открытый, понятный
accesible, abordable, cercano, disponible, comunicativo
accessible, consultable, disponible, abordable, approchable, ouvert
erişilebilir, açık, ulaşılabilir, anlaşılır
acessível, disponível, comunicativo
accessibile, abbordabile, avvicinabile, disponibile, fruibile, comunicativo
accesibil, disponibil, deschis
hozzáférhető, elérhető, nyitott
dostępny, otwarty, osiągalny
προσβάσιμος, προσιτός, ανοιχτός, κατανοητός
toegangelijk, toegankelijk, open
přístupný, dostupný, otevřený
tillgänglig, åtkomlig, öppen
tilgængelig, åben
アクセス可能な, 利用可能な, コミュニケーションしやすい, 開放的
accessible, comprensible, comunicatiu, d'accés
käytettävissä, saavutettavissa, avoin, kommunikatiivinen
tilgjengelig, forståelig, åpen
eskuragarri, irekia, iristeko, iritsgarri, sarrera
pristupačan, dostupan, otvoren
достапен, отворен, приступен, разбирлив
dostopen, na voljo, odprt, pristopen
prístupný, dostupný, otvorený
pristupačan, dostupan, otvoren
pristupačan, dostupan, otvoren
доступний, відкритий, зрозумілий
достъпен, достъпен за, отворен, разбираем
доступны, адкрыты, зразумелы
נגיש، פתוח
مُتَاح، مُتَوَاجِد، متاح، مفتوح، قابل للتواصل، قابل للوصول
دسترس پذیر، قابل دسترسی، قابل فهم
دستیاب، قابل رسائی، دسترس، رسائی، کھلا
zugänglich in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van zugänglich- [Personen] einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann, sich gerne anderen öffnend und kommunikationsbereit, betretbar, aufgeschlossen, greifbar, erhältlich
- [Personen] einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann, sich gerne anderen öffnend und kommunikationsbereit, betretbar, aufgeschlossen, greifbar, erhältlich
- [Personen] einen Zugang besitzend, so dass man eintreten und ein eventuelles dortiges Angebot nutzen kann, sich gerne anderen öffnend und kommunikationsbereit, betretbar, aufgeschlossen, greifbar, erhältlich
Betekenissen Synoniemen
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Verbuigings- en vergelijkingsvormen van zugänglich
Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord zugänglich in alle geslachten en naamvallen
De verbuiging en vergelijking van zugänglich online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary zugänglich en op zugänglich in Duden.
Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden zugänglich
| positief | zugänglich |
|---|---|
| vergrotende trap | zugänglicher |
| overtreffende trap | am zugänglichsten |
- positief: zugänglich
- vergrotende trap: zugänglicher
- overtreffende trap: am zugänglichsten
Sterke verbuiging zugänglich
| Mannelijk | Vrouwelijk | Onzijdig | Meervoud | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | zugänglicher | zugängliche | zugängliches | zugängliche |
| Gen. | zugänglichen | zugänglicher | zugänglichen | zugänglicher |
| Dat. | zugänglichem | zugänglicher | zugänglichem | zugänglichen |
| Acc. | zugänglichen | zugängliche | zugängliches | zugängliche |
- Mannelijk: zugänglicher, zugänglichen, zugänglichem, zugänglichen
- Vrouwelijk: zugängliche, zugänglicher, zugänglicher, zugängliche
- Onzijdig: zugängliches, zugänglichen, zugänglichem, zugängliches
- Meervoud: zugängliche, zugänglicher, zugänglichen, zugängliche
Zwakke verbuiging zugänglich
- Mannelijk: der zugängliche, des zugänglichen, dem zugänglichen, den zugänglichen
- Vrouwelijk: die zugängliche, der zugänglichen, der zugänglichen, die zugängliche
- Onzijdig: das zugängliche, des zugänglichen, dem zugänglichen, das zugängliche
- Meervoud: die zugänglichen, der zugänglichen, den zugänglichen, die zugänglichen
Gemengde verbuiging zugänglich
- Mannelijk: ein zugänglicher, eines zugänglichen, einem zugänglichen, einen zugänglichen
- Vrouwelijk: eine zugängliche, einer zugänglichen, einer zugänglichen, eine zugängliche
- Onzijdig: ein zugängliches, eines zugänglichen, einem zugänglichen, ein zugängliches
- Meervoud: keine zugänglichen, keiner zugänglichen, keinen zugänglichen, keine zugänglichen