Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord zeitgebunden

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord zeitgebunden (tijdgebonden) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm zeitgebunden. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord zeitgebunden kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen zeitgebunden verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

zeitgebunden

zeitgebunden · - · -

Weglating van 'e' in het suffix  

Engels time-bound, time-dependent

/ˈt͡saɪtɡəˈbʊndn̩/ · /ˈt͡saɪtɡəˈbʊndn̩/

[Zeit] an eine bestimmte Zeit gebunden

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van zeitgebunden zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. zeitgebundener/zeitgebundner⁴
Gen. zeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. zeitgebundenem/zeitgebundnem⁴
Acc. zeitgebundenen/zeitgebundnen⁴

Vrouwelijk

Nom. zeitgebundene/zeitgebundne⁴
Gen. zeitgebundener/zeitgebundner⁴
Dat. zeitgebundener/zeitgebundner⁴
Acc. zeitgebundene/zeitgebundne⁴

Onzijdig

Nom. zeitgebundenes/zeitgebundnes⁴
Gen. zeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. zeitgebundenem/zeitgebundnem⁴
Acc. zeitgebundenes/zeitgebundnes⁴

Meervoud

Nom. zeitgebundene/zeitgebundne⁴
Gen. zeitgebundener/zeitgebundner⁴
Dat. zeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. zeitgebundene/zeitgebundne⁴

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord zeitgebunden met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom. derzeitgebundene/zeitgebundne⁴
Gen. deszeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. demzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. denzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴

Vrouwelijk

Nom. diezeitgebundene/zeitgebundne⁴
Gen. derzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. derzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. diezeitgebundene/zeitgebundne⁴

Onzijdig

Nom. daszeitgebundene/zeitgebundne⁴
Gen. deszeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. demzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. daszeitgebundene/zeitgebundne⁴

Meervoud

Nom. diezeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Gen. derzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. denzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. diezeitgebundenen/zeitgebundnen⁴

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord zeitgebunden met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom. einzeitgebundener/zeitgebundner⁴
Gen. eineszeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. einemzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. einenzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴

Vrouwelijk

Nom. einezeitgebundene/zeitgebundne⁴
Gen. einerzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. einerzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. einezeitgebundene/zeitgebundne⁴

Onzijdig

Nom. einzeitgebundenes/zeitgebundnes⁴
Gen. eineszeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. einemzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. einzeitgebundenes/zeitgebundnes⁴

Meervoud

Nom. keinezeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Gen. keinerzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Dat. keinenzeitgebundenen/zeitgebundnen⁴
Acc. keinezeitgebundenen/zeitgebundnen⁴

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

Predicatief gebruik

zeitgebunden gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.eristzeitgebunden
vr.sieistzeitgebunden
Neut.esistzeitgebunden

Meervoud

siesindzeitgebunden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse zeitgebunden

Duits zeitgebunden
Engels time-bound, time-dependent
Russisch временной
Spaans limitado por el tiempo, temporal
Frans temporel
Turks zamanla bağlı
Portugees temporal, vinculado ao tempo
Italiaans legato al tempo, temporale
Roemeens legat de timp
Hongaars időhöz kötött
Pools czasowy, związany z czasem
Grieks χρονικά περιορισμένος
Nederlands tijdgebonden
Tsjechisch časově vázaný
Zweeds tidsbunden
Deens tidsbundet
Japans 時間に縛られた
Catalaans temporal
Fins aikaan sidottu
Noors tidsbundet
Baskisch denbora-mugatua
Servisch vremenski ograničen
Macedonisch временски ограничен
Sloveens časovno vezan
Slowaaks časovo viazaný
Bosnisch vremenski ograničen
Kroatisch vremenski uvjetovan
Oekraïens часозалежний
Bulgaars временен, свързан с време
Wit-Russisch звязаны з часам, часавы
Indonesisch berbatas waktu
Vietnamees có thời hạn
Oezbeeks vaqtga bog'langan
Hindi समय-सीमित
Chinees 时限的
Thais มีเวลาจำกัด
Koreaans 시간에 한정된
Azerbeidzjaans vaxt məhdudiyyətli
Georgisch დროით შეზღუდული
Bengaals সময়-সীমিত
Albanees kohor të kufizuar
Marathi वेळ-सीमित
Nepalees समय-सीमित
Telugu కాలపరిమిత
Lets laika ierobežots
Tamil காலவரம்பு கொண்ட
Ests ajaliselt piiratud
Armeens ժամանակային սահմանափակ
Koerdisch demê taybetî
Hebreeuwsקשור בזמן
Arabischمحدد زمنياً
Perzischزمانی
Urduوقت کی قید میں

zeitgebunden in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van zeitgebunden
  • [Zeit] an eine bestimmte Zeit gebunden
zeitgebunden in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van zeitgebunden

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord zeitgebunden in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van zeitgebunden online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary zeitgebunden en op zeitgebunden in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden zeitgebunden

positief zeitgebunden
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: zeitgebunden
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging zeitgebunden

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. zeitgebund(e)ner zeitgebund(e)ne zeitgebund(e)nes zeitgebund(e)ne
Gen. zeitgebund(e)nen zeitgebund(e)ner zeitgebund(e)nen zeitgebund(e)ner
Dat. zeitgebund(e)nem zeitgebund(e)ner zeitgebund(e)nem zeitgebund(e)nen
Acc. zeitgebund(e)nen zeitgebund(e)ne zeitgebund(e)nes zeitgebund(e)ne
  • Mannelijk: zeitgebund(e)ner, zeitgebund(e)nen, zeitgebund(e)nem, zeitgebund(e)nen
  • Vrouwelijk: zeitgebund(e)ne, zeitgebund(e)ner, zeitgebund(e)ner, zeitgebund(e)ne
  • Onzijdig: zeitgebund(e)nes, zeitgebund(e)nen, zeitgebund(e)nem, zeitgebund(e)nes
  • Meervoud: zeitgebund(e)ne, zeitgebund(e)ner, zeitgebund(e)nen, zeitgebund(e)ne

Zwakke verbuiging zeitgebunden

  • Mannelijk: der zeitgebund(e)ne, des zeitgebund(e)nen, dem zeitgebund(e)nen, den zeitgebund(e)nen
  • Vrouwelijk: die zeitgebund(e)ne, der zeitgebund(e)nen, der zeitgebund(e)nen, die zeitgebund(e)ne
  • Onzijdig: das zeitgebund(e)ne, des zeitgebund(e)nen, dem zeitgebund(e)nen, das zeitgebund(e)ne
  • Meervoud: die zeitgebund(e)nen, der zeitgebund(e)nen, den zeitgebund(e)nen, die zeitgebund(e)nen

Gemengde verbuiging zeitgebunden

  • Mannelijk: ein zeitgebund(e)ner, eines zeitgebund(e)nen, einem zeitgebund(e)nen, einen zeitgebund(e)nen
  • Vrouwelijk: eine zeitgebund(e)ne, einer zeitgebund(e)nen, einer zeitgebund(e)nen, eine zeitgebund(e)ne
  • Onzijdig: ein zeitgebund(e)nes, eines zeitgebund(e)nen, einem zeitgebund(e)nen, ein zeitgebund(e)nes
  • Meervoud: keine zeitgebund(e)nen, keiner zeitgebund(e)nen, keinen zeitgebund(e)nen, keine zeitgebund(e)nen

Opmerkingen


Inloggen