Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord verzopft

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord verzopft (achterhaald, verouderd) gebruikt deze vergelijkingsvormen verzopft,verzopfter,am verzopftesten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/esten. Het bijvoeglijk naamwoord verzopft kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen verzopft verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
verzopft
vergrotende trap
verzopfter
overtreffende trap
am verzopftesten

bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

verzopft

verzopft · verzopfter · am verzopftesten

Engels old-fashioned, outdated

/fɛɐˈtsɔpft/ · /fɛɐˈtsɔpft/ · /fɛɐˈtsɔpftɐ/ · /fɛɐˈtsɔpftɛstən/

nicht mehr dem Zeitgeist entsprechend; piefig, antiquiert, altmodisch, rückständig, spießbürgerlich

De sterke verbuiging van verzopft zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. verzopfter
Gen. verzopften
Dat. verzopftem
Acc. verzopften

Vrouwelijk

Nom. verzopfte
Gen. verzopfter
Dat. verzopfter
Acc. verzopfte

Onzijdig

Nom. verzopftes
Gen. verzopften
Dat. verzopftem
Acc. verzopftes

Meervoud

Nom. verzopfte
Gen. verzopfter
Dat. verzopften
Acc. verzopfte

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord verzopft met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derverzopfte
Gen. desverzopften
Dat. demverzopften
Acc. denverzopften

Vrouwelijk

Nom. dieverzopfte
Gen. derverzopften
Dat. derverzopften
Acc. dieverzopfte

Onzijdig

Nom. dasverzopfte
Gen. desverzopften
Dat. demverzopften
Acc. dasverzopfte

Meervoud

Nom. dieverzopften
Gen. derverzopften
Dat. denverzopften
Acc. dieverzopften

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord verzopft met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einverzopfter
Gen. einesverzopften
Dat. einemverzopften
Acc. einenverzopften

Vrouwelijk

Nom. eineverzopfte
Gen. einerverzopften
Dat. einerverzopften
Acc. eineverzopfte

Onzijdig

Nom. einverzopftes
Gen. einesverzopften
Dat. einemverzopften
Acc. einverzopftes

Meervoud

Nom. keineverzopften
Gen. keinerverzopften
Dat. keinenverzopften
Acc. keineverzopften

Predicatief gebruik

verzopft gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristverzopft
vr.sieistverzopft
Neut.esistverzopft

Meervoud

siesindverzopft

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse verzopft


Duits verzopft
Engels old-fashioned, outdated
Russisch неактуальный, устаревший
Spaans anticuado, desfasado
Frans démodé, obsolète
Turks modası geçmiş
Portugees fora de moda, ultrapassado
Italiaans fuori moda, superato
Roemeens învechit, depășit
Hongaars divatjamúlt, elavult
Pools niemodny, przestarzały
Grieks ξεπερασμένος, παλιομοδίτικος
Nederlands achterhaald, verouderd
Tsjechisch zastaralý, neaktuální
Zweeds föråldrad, omodernt
Deens forældet, uddateret
Japans 時代遅れ
Catalaans antic, desfasat
Fins epämuodikas, vanhanaikainen
Noors gammeldags, utdatert
Baskisch antzinako
Servisch neaktuelan, zastareo
Macedonisch застарен
Sloveens zastarel
Slowaaks neaktuálny, zastaralý
Bosnisch neaktuelni, zastarjeli
Kroatisch neaktualni, zastarjeli
Oekraïens застарілий, неактуальний
Bulgaars неактуален, остарял
Wit-Russisch застарэлы, неактуальны
Indonesisch ketinggalan zaman, kuno
Vietnamees lỗi mốt, lỗi thời
Oezbeeks eskirgan, zamonaviy emas
Hindi अप्रचलित, पुराना
Chinees 不合时宜, 过时
Thais ล้าสมัย, เชย
Koreaans 구식, 유행에 뒤떨어진
Azerbeidzjaans köhnəlmiş, modadan düşmüş
Georgisch გასული დროის, ძველმოდური
Bengaals অপ্রচলিত, পুরানো
Albanees i dalë nga moda, i vjetëruar
Marathi अप्रचलित, जुनाट
Nepalees अप्रचलित, पुरानो
Telugu అప్రచలిత, పాతకాలపు
Lets neaktuāls, novecojis
Tamil பழமையான, பழைய
Ests ajast mahajäänud, vanamoodne
Armeens հնացած, ոչ արդիական
Koerdisch kevne, qedîm
Hebreeuwsמיושן
Arabischغير عصري، قديم
Perzischاز مد افتاده، قدیمی
Urduقدیم، پرانا

verzopft in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van verzopft

  • nicht mehr dem Zeitgeist entsprechend, piefig, antiquiert, altmodisch, rückständig, spießbürgerlich

verzopft in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van verzopft

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord verzopft in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van verzopft online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary verzopft en op verzopft in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden verzopft

positief verzopft
vergrotende trap verzopfter
overtreffende trap am verzopftesten
  • positief: verzopft
  • vergrotende trap: verzopfter
  • overtreffende trap: am verzopftesten

Sterke verbuiging verzopft

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. verzopfter verzopfte verzopftes verzopfte
Gen. verzopften verzopfter verzopften verzopfter
Dat. verzopftem verzopfter verzopftem verzopften
Acc. verzopften verzopfte verzopftes verzopfte
  • Mannelijk: verzopfter, verzopften, verzopftem, verzopften
  • Vrouwelijk: verzopfte, verzopfter, verzopfter, verzopfte
  • Onzijdig: verzopftes, verzopften, verzopftem, verzopftes
  • Meervoud: verzopfte, verzopfter, verzopften, verzopfte

Zwakke verbuiging verzopft

  • Mannelijk: der verzopfte, des verzopften, dem verzopften, den verzopften
  • Vrouwelijk: die verzopfte, der verzopften, der verzopften, die verzopfte
  • Onzijdig: das verzopfte, des verzopften, dem verzopften, das verzopfte
  • Meervoud: die verzopften, der verzopften, den verzopften, die verzopften

Gemengde verbuiging verzopft

  • Mannelijk: ein verzopfter, eines verzopften, einem verzopften, einen verzopften
  • Vrouwelijk: eine verzopfte, einer verzopften, einer verzopften, eine verzopfte
  • Onzijdig: ein verzopftes, eines verzopften, einem verzopften, ein verzopftes
  • Meervoud: keine verzopften, keiner verzopften, keinen verzopften, keine verzopften

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 183026