Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord unmutig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unmutig (angstig, onmoedig) gebruikt deze vergelijkingsvormen unmutig,unmutiger,am unmutigsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord unmutig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen unmutig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

positief
unmutig
vergrotende trap
unmutiger
overtreffende trap
am unmutigsten

bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

unmutig

unmutig · unmutiger · am unmutigsten

Engels cowardly, timid

/ʊnˈmuːtɪç/ · /ʊnˈmuːtɪç/ · /ʊnˈmuːtɪɡɐ/ · /ʊnˈmuːtɪçstən/

ohne Mut, ängstlich

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van unmutig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. unmutiger
Gen. unmutigen
Dat. unmutigem
Acc. unmutigen

Vrouwelijk

Nom. unmutige
Gen. unmutiger
Dat. unmutiger
Acc. unmutige

Onzijdig

Nom. unmutiges
Gen. unmutigen
Dat. unmutigem
Acc. unmutiges

Meervoud

Nom. unmutige
Gen. unmutiger
Dat. unmutigen
Acc. unmutige
PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unmutig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom. derunmutige
Gen. desunmutigen
Dat. demunmutigen
Acc. denunmutigen

Vrouwelijk

Nom. dieunmutige
Gen. derunmutigen
Dat. derunmutigen
Acc. dieunmutige

Onzijdig

Nom. dasunmutige
Gen. desunmutigen
Dat. demunmutigen
Acc. dasunmutige

Meervoud

Nom. dieunmutigen
Gen. derunmutigen
Dat. denunmutigen
Acc. dieunmutigen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unmutig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom. einunmutiger
Gen. einesunmutigen
Dat. einemunmutigen
Acc. einenunmutigen

Vrouwelijk

Nom. eineunmutige
Gen. einerunmutigen
Dat. einerunmutigen
Acc. eineunmutige

Onzijdig

Nom. einunmutiges
Gen. einesunmutigen
Dat. einemunmutigen
Acc. einunmutiges

Meervoud

Nom. keineunmutigen
Gen. keinerunmutigen
Dat. keinenunmutigen
Acc. keineunmutigen

Predicatief gebruik

unmutig gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.eristunmutig
vr.sieistunmutig
Neut.esistunmutig

Meervoud

siesindunmutig

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse unmutig

Duits unmutig
Engels cowardly, timid
Russisch бесстрашный, трусливый
Spaans cobarde, miedoso
Frans craintif, peureux
Turks cesaretsiz, korkak
Portugees covarde, medroso
Italiaans pauroso, timido
Roemeens fricos, neîncrezător
Hongaars bátortalan, félelmetes
Pools bojaźliwy, nieśmiały
Grieks άτολμος, δειλός
Nederlands angstig, onmoedig
Tsjechisch bez odvahy, bázlivý
Zweeds modlös, rädd
Deens bange, modløs
Japans 無気力, 臆病
Catalaans covard, poruc
Fins pelkurimainen, pelokas
Noors engstelig, feig
Baskisch ausartasunik gabe, beldurrezko
Servisch nehrabar, plašljiv
Macedonisch страхлив
Sloveens nepogumen, plašen
Slowaaks bez odvahy, bojazlivý
Bosnisch neodlučan, plašljiv
Kroatisch nehrabar, plašljiv
Oekraïens безсилий, боязкий
Bulgaars безсмел, страхлив
Wit-Russisch без мужнасці, боязлівы
Indonesisch penakut
Vietnamees nhút nhát
Oezbeeks qo'rqoq
Hindi भयभीत
Chinees 胆小
Thais ขี้กลัว
Koreaans 겁많은
Azerbeidzjaans qorxaq
Georgisch მორცხვი
Bengaals ভয়ভীত
Albanees frikacak
Marathi भयभीत
Nepalees भयभीत
Telugu భయపడే
Lets baidīgs
Tamil துணிவற்ற
Ests kartlik
Armeens վախկոտ
Koerdisch korkak
Hebreeuwsחסר אומץ، מפוחד
Arabischجبان، خائف
Perzischبی‌جرأت، ترسو
Urduبزدل، خوفزدہ

unmutig in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van unmutig

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van unmutig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord unmutig in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van unmutig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary unmutig en op unmutig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden unmutig

positief unmutig
vergrotende trap unmutiger
overtreffende trap am unmutigsten
  • positief: unmutig
  • vergrotende trap: unmutiger
  • overtreffende trap: am unmutigsten

Sterke verbuiging unmutig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. unmutiger unmutige unmutiges unmutige
Gen. unmutigen unmutiger unmutigen unmutiger
Dat. unmutigem unmutiger unmutigem unmutigen
Acc. unmutigen unmutige unmutiges unmutige
  • Mannelijk: unmutiger, unmutigen, unmutigem, unmutigen
  • Vrouwelijk: unmutige, unmutiger, unmutiger, unmutige
  • Onzijdig: unmutiges, unmutigen, unmutigem, unmutiges
  • Meervoud: unmutige, unmutiger, unmutigen, unmutige

Zwakke verbuiging unmutig

  • Mannelijk: der unmutige, des unmutigen, dem unmutigen, den unmutigen
  • Vrouwelijk: die unmutige, der unmutigen, der unmutigen, die unmutige
  • Onzijdig: das unmutige, des unmutigen, dem unmutigen, das unmutige
  • Meervoud: die unmutigen, der unmutigen, den unmutigen, die unmutigen

Gemengde verbuiging unmutig

  • Mannelijk: ein unmutiger, eines unmutigen, einem unmutigen, einen unmutigen
  • Vrouwelijk: eine unmutige, einer unmutigen, einer unmutigen, eine unmutige
  • Onzijdig: ein unmutiges, eines unmutigen, einem unmutigen, ein unmutiges
  • Meervoud: keine unmutigen, keiner unmutigen, keinen unmutigen, keine unmutigen

Opmerkingen


Inloggen