Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord unerzogen

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unerzogen (onbeschoft, ongehoorzaam) gebruikt deze vergelijkingsvormen unerzogen,unerzogener,am unerzogensten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord unerzogen kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen unerzogen verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

positief
unerzogen
vergrotende trap
unerzogener
overtreffende trap
am unerzogensten

bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

unerzogen

unerzogen · unerzogener · am unerzogensten

Weglating van 'e' in het suffix  

Engels ill-mannered, undisciplined, unruly

/ˌʊnɐˈt͡soːɡn̩/ · /ˌʊnɐˈt͡soːɡn̩/ · /ˌʊnɐˈt͡soːɡnɐ/ · /ˌʊnɐˈt͡soːɡn̩stən/

[Charakter] ohne gute Manieren oder Disziplin

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van unerzogen zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. unerzogener/unerzogner⁴
Gen. unerzogenen/unerzognen⁴
Dat. unerzogenem/unerzognem⁴
Acc. unerzogenen/unerzognen⁴

Vrouwelijk

Nom. unerzogene/unerzogne⁴
Gen. unerzogener/unerzogner⁴
Dat. unerzogener/unerzogner⁴
Acc. unerzogene/unerzogne⁴

Onzijdig

Nom. unerzogenes/unerzognes⁴
Gen. unerzogenen/unerzognen⁴
Dat. unerzogenem/unerzognem⁴
Acc. unerzogenes/unerzognes⁴

Meervoud

Nom. unerzogene/unerzogne⁴
Gen. unerzogener/unerzogner⁴
Dat. unerzogenen/unerzognen⁴
Acc. unerzogene/unerzogne⁴

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unerzogen met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom. derunerzogene/unerzogne⁴
Gen. desunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. demunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. denunerzogenen/unerzognen⁴

Vrouwelijk

Nom. dieunerzogene/unerzogne⁴
Gen. derunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. derunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. dieunerzogene/unerzogne⁴

Onzijdig

Nom. dasunerzogene/unerzogne⁴
Gen. desunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. demunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. dasunerzogene/unerzogne⁴

Meervoud

Nom. dieunerzogenen/unerzognen⁴
Gen. derunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. denunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. dieunerzogenen/unerzognen⁴

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unerzogen met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom. einunerzogener/unerzogner⁴
Gen. einesunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. einemunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. einenunerzogenen/unerzognen⁴

Vrouwelijk

Nom. eineunerzogene/unerzogne⁴
Gen. einerunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. einerunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. eineunerzogene/unerzogne⁴

Onzijdig

Nom. einunerzogenes/unerzognes⁴
Gen. einesunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. einemunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. einunerzogenes/unerzognes⁴

Meervoud

Nom. keineunerzogenen/unerzognen⁴
Gen. keinerunerzogenen/unerzognen⁴
Dat. keinenunerzogenen/unerzognen⁴
Acc. keineunerzogenen/unerzognen⁴

⁴ Gebruik zelden of ongebruikelijk

Predicatief gebruik

unerzogen gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.eristunerzogen
vr.sieistunerzogen
Neut.esistunerzogen

Meervoud

siesindunerzogen

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse unerzogen

Duits unerzogen
Engels ill-mannered, undisciplined, unruly
Russisch без манер, невоспитанный
Spaans indisciplinado, malcriado
Frans indiscipliné, mal élevé
Turks ahlaksız, terbiyesiz
Portugees indisciplinado, mal-educado
Italiaans maleducato, sconveniente
Roemeens neascultător, neînvățat
Hongaars illegális, neveltetlen
Pools niedyscyplinowany, niegrzeczny
Grieks ανυπάκουος, απείθαρχος
Nederlands onbeschoft, ongehoorzaam
Tsjechisch bez vychování, nevychovaný
Zweeds ohövlig, oudisciplinerad
Deens ustrænet, uvorn
Japans しつけのない, 無礼
Catalaans desconsiderat, maleducat
Fins huonosti kasvatettu, kurittomasti kasvatettu
Noors usivilisert, uvøren
Baskisch hezkuntza falta, hezkuntzarik gabe
Servisch neuredan, nevaspitan
Macedonisch непристоен, непристоен однесување
Sloveens nepristojno, neurejeno
Slowaaks bez vychovania, nevychovaný
Bosnisch neodgojen, nepristojan
Kroatisch neodgojen, nepristojan
Oekraïens без манер, невихований
Bulgaars необуздан, непокорен
Wit-Russisch невыхаваны
Indonesisch kasar
Vietnamees vô lễ
Oezbeeks odobsiz
Hindi असभ्य
Chinees 没教养的
Thais ไร้มารยาท
Koreaans 무례한
Azerbeidzjaans terbiyesiz
Georgisch არ ზრდილობიანი
Bengaals অসভ্য
Albanees paedukuar
Marathi अनुशासनहीन
Nepalees असभ्य
Telugu మర్యాదలేని
Lets neaudzināts
Tamil ஒழுக்கமற்ற
Ests ebakultuurne
Armeens անբարո
Koerdisch terbiyesiz
Hebreeuwsחסר חינוך، לא מנומס
Arabischغير مؤدب، غير مهذب
Perzischبد تربیت، بی ادب
Urduبے ادب، بے تربیت

unerzogen in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van unerzogen
  • [Charakter] ohne gute Manieren oder Disziplin
unerzogen in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van unerzogen

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord unerzogen in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van unerzogen online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary unerzogen en op unerzogen in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden unerzogen

positief unerzogen
vergrotende trap unerzogener
overtreffende trap am unerzogensten
  • positief: unerzogen
  • vergrotende trap: unerzogener
  • overtreffende trap: am unerzogensten

Sterke verbuiging unerzogen

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. unerzog(e)ner unerzog(e)ne unerzog(e)nes unerzog(e)ne
Gen. unerzog(e)nen unerzog(e)ner unerzog(e)nen unerzog(e)ner
Dat. unerzog(e)nem unerzog(e)ner unerzog(e)nem unerzog(e)nen
Acc. unerzog(e)nen unerzog(e)ne unerzog(e)nes unerzog(e)ne
  • Mannelijk: unerzog(e)ner, unerzog(e)nen, unerzog(e)nem, unerzog(e)nen
  • Vrouwelijk: unerzog(e)ne, unerzog(e)ner, unerzog(e)ner, unerzog(e)ne
  • Onzijdig: unerzog(e)nes, unerzog(e)nen, unerzog(e)nem, unerzog(e)nes
  • Meervoud: unerzog(e)ne, unerzog(e)ner, unerzog(e)nen, unerzog(e)ne

Zwakke verbuiging unerzogen

  • Mannelijk: der unerzog(e)ne, des unerzog(e)nen, dem unerzog(e)nen, den unerzog(e)nen
  • Vrouwelijk: die unerzog(e)ne, der unerzog(e)nen, der unerzog(e)nen, die unerzog(e)ne
  • Onzijdig: das unerzog(e)ne, des unerzog(e)nen, dem unerzog(e)nen, das unerzog(e)ne
  • Meervoud: die unerzog(e)nen, der unerzog(e)nen, den unerzog(e)nen, die unerzog(e)nen

Gemengde verbuiging unerzogen

  • Mannelijk: ein unerzog(e)ner, eines unerzog(e)nen, einem unerzog(e)nen, einen unerzog(e)nen
  • Vrouwelijk: eine unerzog(e)ne, einer unerzog(e)nen, einer unerzog(e)nen, eine unerzog(e)ne
  • Onzijdig: ein unerzog(e)nes, eines unerzog(e)nen, einem unerzog(e)nen, ein unerzog(e)nes
  • Meervoud: keine unerzog(e)nen, keiner unerzog(e)nen, keinen unerzog(e)nen, keine unerzog(e)nen

Opmerkingen


Inloggen