Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord unbeständig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unbeständig (onbestendig, wisselend) gebruikt deze vergelijkingsvormen unbeständig,unbeständiger,am unbeständigsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord unbeständig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen unbeständig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
unbeständig
vergrotende trap
unbeständiger
overtreffende trap
am unbeständigsten

C1 · bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

unbeständig

unbeständig · unbeständiger · am unbeständigsten

Engels changeable, unstable, fickle, instable, unsettled, unsteady, variable

/ʊn.bəˈʃtɛn.dɪç/ · /ʊn.bəˈʃtɛn.dɪç/ · /ʊn.bəˈʃtɛn.dɪçɐ/ · /ʊn.bəˈʃtɛn.dɪçstən/

nicht gleichbleibend, wechselhaft; launisch; schwankend; unstet; veränderlich; wankelmütig

» Es ist unbeständig . Engels It is unstable.

De sterke verbuiging van unbeständig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. unbeständiger
Gen. unbeständigen
Dat. unbeständigem
Acc. unbeständigen

Vrouwelijk

Nom. unbeständige
Gen. unbeständiger
Dat. unbeständiger
Acc. unbeständige

Onzijdig

Nom. unbeständiges
Gen. unbeständigen
Dat. unbeständigem
Acc. unbeständiges

Meervoud

Nom. unbeständige
Gen. unbeständiger
Dat. unbeständigen
Acc. unbeständige

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unbeständig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derunbeständige
Gen. desunbeständigen
Dat. demunbeständigen
Acc. denunbeständigen

Vrouwelijk

Nom. dieunbeständige
Gen. derunbeständigen
Dat. derunbeständigen
Acc. dieunbeständige

Onzijdig

Nom. dasunbeständige
Gen. desunbeständigen
Dat. demunbeständigen
Acc. dasunbeständige

Meervoud

Nom. dieunbeständigen
Gen. derunbeständigen
Dat. denunbeständigen
Acc. dieunbeständigen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord unbeständig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einunbeständiger
Gen. einesunbeständigen
Dat. einemunbeständigen
Acc. einenunbeständigen

Vrouwelijk

Nom. eineunbeständige
Gen. einerunbeständigen
Dat. einerunbeständigen
Acc. eineunbeständige

Onzijdig

Nom. einunbeständiges
Gen. einesunbeständigen
Dat. einemunbeständigen
Acc. einunbeständiges

Meervoud

Nom. keineunbeständigen
Gen. keinerunbeständigen
Dat. keinenunbeständigen
Acc. keineunbeständigen

Predicatief gebruik

unbeständig gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristunbeständig
vr.sieistunbeständig
Neut.esistunbeständig

Meervoud

siesindunbeständig

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor unbeständig


  • Es ist unbeständig . 
    Engels It is unstable.
  • Das Wetter ist unbeständig . 
    Engels The weather is fickle.
  • Man sagt, das Wetter sei ebenso unbeständig wie die Frau. 
    Engels It is said that the weather is as unstable as the woman.
  • Herbstwetter ist unbeständig . 
    Engels Autumn weather is unstable.
  • Es herrscht unbeständiges Wetter. 
    Engels The weather is fickle.
  • Um diese Jahreszeit ist das Wetter unbeständig . 
    Engels The weather is uncertain at this time of year.
  • Morgen erwarten wir unbeständiges Wetter mit möglichen Niederschlägen. 
    Engels Tomorrow we expect unstable weather with possible precipitation.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse unbeständig


Duits unbeständig
Engels changeable, unstable, fickle, instable, unsettled, unsteady, variable
Russisch непостоянный, переменчивый
Spaans inestable, variable
Frans instable, variable
Turks değişken, istikrarsız
Portugees instável, variável
Italiaans cambiante, instabile, variabile
Roemeens instabil, variabil
Hongaars ingadozó, változó
Pools niestały, zmienny
Grieks άστατος, ασταθής, μεταβλητός
Nederlands onbestendig, wisselend
Tsjechisch nestálý, proměnlivý
Zweeds ombytlig, ostadig, osäker, växlande
Deens skiftende, ustabil
Japans 不安定, 変動的
Catalaans inestable, variable
Fins epävakaa, vaihteleva
Noors ustabil, varierende
Baskisch aldakorra, egonkorra ez
Servisch nestalan, promenljiv
Macedonisch непостојан, променлив
Sloveens nestanoviten, spremenljiv
Slowaaks nestály, premeňujúci sa
Bosnisch nestalan, promjenljiv
Kroatisch nestalan, promjenljiv
Oekraïens мінливий, незмінний
Bulgaars непостоянен, променлив
Wit-Russisch зменлівы, нястабільны
Indonesisch berubah-ubah, tidak stabil
Vietnamees không kiên định, không ổn định
Oezbeeks o'zgaruvchan
Hindi अस्थिर
Chinees 不稳定, 多变
Thais เปลี่ยนแปลงบ่อย, ไม่มั่นคง
Koreaans 변덕스러운
Azerbeidzjaans dəyişkən
Georgisch არასტაბილური, ცვალებად
Bengaals পরিবর্তনশীল
Albanees i paqëndrueshëm, ndryshueshëm
Marathi अस्थिर
Nepalees अस्थिर, परिवर्तनीय
Telugu అస్థిర
Lets mainīgs
Tamil மாறுபடும்
Ests ebastabiilne
Armeens չկայուն
Koerdisch guherînî
Hebreeuwsלא יציב، משתנה
Arabischغير مستقر، متقلب
Perzischغیرقابل پیش‌بینی، متغیر
Urduبدلتا ہوا، غیر مستقل

unbeständig in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van unbeständig

  • nicht gleichbleibend, wechselhaft, launisch, schwankend, unstet, veränderlich, wankelmütig

unbeständig in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van unbeständig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord unbeständig in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van unbeständig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary unbeständig en op unbeständig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden unbeständig

positief unbeständig
vergrotende trap unbeständiger
overtreffende trap am unbeständigsten
  • positief: unbeständig
  • vergrotende trap: unbeständiger
  • overtreffende trap: am unbeständigsten

Sterke verbuiging unbeständig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. unbeständiger unbeständige unbeständiges unbeständige
Gen. unbeständigen unbeständiger unbeständigen unbeständiger
Dat. unbeständigem unbeständiger unbeständigem unbeständigen
Acc. unbeständigen unbeständige unbeständiges unbeständige
  • Mannelijk: unbeständiger, unbeständigen, unbeständigem, unbeständigen
  • Vrouwelijk: unbeständige, unbeständiger, unbeständiger, unbeständige
  • Onzijdig: unbeständiges, unbeständigen, unbeständigem, unbeständiges
  • Meervoud: unbeständige, unbeständiger, unbeständigen, unbeständige

Zwakke verbuiging unbeständig

  • Mannelijk: der unbeständige, des unbeständigen, dem unbeständigen, den unbeständigen
  • Vrouwelijk: die unbeständige, der unbeständigen, der unbeständigen, die unbeständige
  • Onzijdig: das unbeständige, des unbeständigen, dem unbeständigen, das unbeständige
  • Meervoud: die unbeständigen, der unbeständigen, den unbeständigen, die unbeständigen

Gemengde verbuiging unbeständig

  • Mannelijk: ein unbeständiger, eines unbeständigen, einem unbeständigen, einen unbeständigen
  • Vrouwelijk: eine unbeständige, einer unbeständigen, einer unbeständigen, eine unbeständige
  • Onzijdig: ein unbeständiges, eines unbeständigen, einem unbeständigen, ein unbeständiges
  • Meervoud: keine unbeständigen, keiner unbeständigen, keinen unbeständigen, keine unbeständigen

Opmerkingen



Inloggen

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 9050920, 4033442, 2071993, 5026223, 733600, 660631, 1766765

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 133123