Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord träf

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord träf (doeltreffend, gevat) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm träf. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord träf kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen träf verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

träf

träf · - · -

appropriate, apt, striking, quick-witted, relevant, sharp-tongued

treffend; schlagfertig; trefflich; zutreffend; keck

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van träf zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom.	träfer
Gen.	träfen
Dat.	träfem
Acc.	träfen

Vrouwelijk

Nom.	träfe
Gen.	träfer
Dat.	träfer
Acc.	träfe

Onzijdig

Nom.	träfes
Gen.	träfen
Dat.	träfem
Acc.	träfes

Meervoud

Nom.	träfe
Gen.	träfer
Dat.	träfen
Acc.	träfe

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord träf met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom.	der	träfe
Gen.	des	träfen
Dat.	dem	träfen
Acc.	den	träfen

Vrouwelijk

Nom.	die	träfe
Gen.	der	träfen
Dat.	der	träfen
Acc.	die	träfe

Onzijdig

Nom.	das	träfe
Gen.	des	träfen
Dat.	dem	träfen
Acc.	das	träfe

Meervoud

Nom.	die	träfen
Gen.	der	träfen
Dat.	den	träfen
Acc.	die	träfen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord träf met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom.	ein	träfer
Gen.	eines	träfen
Dat.	einem	träfen
Acc.	einen	träfen

Vrouwelijk

Nom.	eine	träfe
Gen.	einer	träfen
Dat.	einer	träfen
Acc.	eine	träfe

Onzijdig

Nom.	ein	träfes
Gen.	eines	träfen
Dat.	einem	träfen
Acc.	ein	träfes

Meervoud

Nom.	keine	träfen
Gen.	keiner	träfen
Dat.	keinen	träfen
Acc.	keine	träfen

Predicatief gebruik

träf gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.	er	ist	träf
vr.	sie	ist	träf
Neut.	es	ist	träf

Meervoud

sie	sind	träf

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse träf

träf

appropriate, apt, striking, quick-witted, relevant, sharp-tongued

точный, верный, меткий, остроумный, смешливый, уместный

justo, acertado, agudo, ingenioso, pertinente

pertinent, appropriée, convenable, judicieuse, judicieux, pertinente, approprié, réactif

yerinde, cevapçı, doğru, hazır cevap

apropriado, preciso, espontâneo, pertinente, sarcástico

giusto, preziso, appropriato, pertinente, pronto, svelto

pertinent, rapid, relevant, spontan

találó, pontos, szellemes, talpraesett

trafny, celny, dowcipny, sarkastyczny

εύστοχος, πετυχημένος, έξυπνος, ακριβής, ευφυής, σχετικός

doeltreffend, gevat, passend, scherpzinnig

břitký, vtipný, výstižný

kvick, snabbtänkt, träffande

hurtig, nøjagtig, præcis, snappy

機知に富んだ, 機転の利いた, 的確な, 適切な

adequat, encertat, enginyós, espavilat

nopea, osuva, osuvasti, terävä

kvikk, snartenkt, treffende

azkarra, bihurria, egokia, zuzen

brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

блескав, погоден, соодветен

duhovit, hitro odziven, prikladen, ustrezen

bystrozraky, presný, rýchly v odpovedi, výstižný

brz na jeziku, duhovit, pogođen, precizan

влучний, дотепний, сміливий, точний

бърз на реакция, остроумен, попадение, точен

адпаведны, досыць

מדויק، שנון

بارع في الرد، دقيق، مناسب

دقیق، زیرک، مناسب، چالاک

مناسب، تیز، درست، چالاک

träf in dict.cc

Vertalingen

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.

Inloggen

Alle helden

Definities

Betekenissen en synoniemen van träf

treffend, schlagfertig, trefflich, zutreffend, keck

träf in openthesaurus.de

Betekenissen Synoniemen

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van träf

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord träf in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van träf online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary träf en op träf in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden träf

positief	träf
vergrotende trap	-
overtreffende trap	-

positief: träf
vergrotende trap: -
overtreffende trap: -

Sterke verbuiging träf

	Mannelijk	Vrouwelijk	Onzijdig	Meervoud
Nom.	träfer	träfe	träfes	träfe
Gen.	träfen	träfer	träfen	träfer
Dat.	träfem	träfer	träfem	träfen
Acc.	träfen	träfe	träfes	träfe

Mannelijk: träfer, träfen, träfem, träfen
Vrouwelijk: träfe, träfer, träfer, träfe
Onzijdig: träfes, träfen, träfem, träfes
Meervoud: träfe, träfer, träfen, träfe

Zwakke verbuiging träf

Mannelijk: der träfe, des träfen, dem träfen, den träfen
Vrouwelijk: die träfe, der träfen, der träfen, die träfe
Onzijdig: das träfe, des träfen, dem träfen, das träfe
Meervoud: die träfen, der träfen, den träfen, die träfen

Gemengde verbuiging träf

Mannelijk: ein träfer, eines träfen, einem träfen, einen träfen
Vrouwelijk: eine träfe, einer träfen, einer träfen, eine träfe
Onzijdig: ein träfes, eines träfen, einem träfen, ein träfes
Meervoud: keine träfen, keiner träfen, keinen träfen, keine träfen