Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord am spätesten

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am spätesten (laat, tardig) gebruikt deze vergelijkingsvormen spät,später,am spätesten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/esten. Het bijvoeglijk naamwoord am spätesten kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen am spätesten verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
spät
vergrotende trap
später
overtreffende trap
am spätesten

A1 · bijvoeglijk naamwoord · overtreffende trap · regelmatig · vergelijkbaar

am spätesten

spät · später · am spätesten

Superlatief met -est in plaats van -st  

Engels late, fresh, tardy, toward the end

/ʃpɛːt/ · /ʃpɛːt/ · /ˈʃpɛːtɐ/ · /ˈʃpɛːtən/

[Zeit, Tiere] zeitlich fortgeschritten, kurz vor Schluss, gegen Ende; zeitlich weiter hinten liegend, zu einem weiter hinten liegenden Zeitpunkt als erwartet

» CDU, CSU und SPD wollen sich spätesten bis Weihnachten einigen. Engels CDU, CSU, and SPD want to reach an agreement by Christmas at the latest.

De sterke verbuiging van am spätesten zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. spätester
Gen. spätesten
Dat. spätestem
Acc. spätesten

Vrouwelijk

Nom. späteste
Gen. spätester
Dat. spätester
Acc. späteste

Onzijdig

Nom. spätestes
Gen. spätesten
Dat. spätestem
Acc. spätestes

Meervoud

Nom. späteste
Gen. spätester
Dat. spätesten
Acc. späteste

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am spätesten met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derspäteste
Gen. desspätesten
Dat. demspätesten
Acc. denspätesten

Vrouwelijk

Nom. diespäteste
Gen. derspätesten
Dat. derspätesten
Acc. diespäteste

Onzijdig

Nom. dasspäteste
Gen. desspätesten
Dat. demspätesten
Acc. dasspäteste

Meervoud

Nom. diespätesten
Gen. derspätesten
Dat. denspätesten
Acc. diespätesten

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am spätesten met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einspätester
Gen. einesspätesten
Dat. einemspätesten
Acc. einenspätesten

Vrouwelijk

Nom. einespäteste
Gen. einerspätesten
Dat. einerspätesten
Acc. einespäteste

Onzijdig

Nom. einspätestes
Gen. einesspätesten
Dat. einemspätesten
Acc. einspätestes

Meervoud

Nom. keinespätesten
Gen. keinerspätesten
Dat. keinenspätesten
Acc. keinespätesten

Predicatief gebruik

am spätesten gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristamspätesten
vr.sieistamspätesten
Neut.esistamspätesten

Meervoud

siesindamspätesten

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor am spätesten


  • CDU, CSU und SPD wollen sich spätesten bis Weihnachten einigen. 
    Engels CDU, CSU, and SPD want to reach an agreement by Christmas at the latest.
  • Die Kernzeit regelt damit auch den spätesten Arbeitsbeginn und das früheste Arbeitsende. 
    Engels Core time also regulates the latest start of work and the earliest end of work.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse am spätesten


Duits am spätesten
Engels late, fresh, tardy, toward the end
Russisch поздний, поздно
Spaans tarde, final, último
Frans tard, tardif, tardivement, en retard
Turks geç, son
Portugees tarde, atrasado
Italiaans tardi, in ritardo, tardo, mattutino, tardivo
Roemeens târziu, spre sfârșit
Hongaars késő
Pools późny, późno
Grieks αργά, αργός, καθυστερημένος
Nederlands laat, tardig
Tsjechisch pozdní, pozdě, konec, neskorý
Zweeds sen
Deens sen
Japans 遅い, 遅れた, 遅れている
Catalaans tard, endarrerit, tardà
Fins myöhäinen, myöhään, viimeinen
Noors sen, sein
Baskisch berandu, atzera
Servisch kasno, na kraju
Macedonisch доцна, кратко пред крај
Sloveens pozno, na koncu
Slowaaks neskoro, neskorý, pozdne, pozdný
Bosnisch kasno, na kraju
Kroatisch kasno, na kraju
Oekraïens пізно, пізній, запізнілий, пізній час
Bulgaars късен
Wit-Russisch позні, пазнейшы
Indonesisch telat, terlambat
Vietnamees muộn
Oezbeeks kech, kechikkan
Hindi देर, विलंबित
Chinees 晚的, 迟到的
Thais สาย
Koreaans 늦은
Azerbeidzjaans gec
Georgisch გვიან
Bengaals বিলম্বিত, দেরি
Albanees vonë, vonuar
Marathi उशिरा
Nepalees ढिलो, पछिल्लो
Telugu విలంబిత
Lets vēlu, vēlāks
Tamil தாமதமான
Ests hiline, hilinenud
Armeens ուշացած, ուշ
Koerdisch dereng, gec, paş
Hebreeuwsמאוחר
Arabischمتأخر، في نهاية
Perzischدیر، نزدیک به پایان
Urduدیر، آخر، تاخیر

am spätesten in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van am spätesten

  • [Zeit] zeitlich fortgeschritten, kurz vor Schluss, gegen Ende
  • [Zeit] zeitlich weiter hinten liegend, zu einem weiter hinten liegenden Zeitpunkt als erwartet
  • [Tiere] erst gegen Morgen getreten

am spätesten in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van am spätesten

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord am spätesten in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van am spätesten online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary am spätesten en op am spätesten in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden am spätesten

positief spät
vergrotende trap später
overtreffende trap am spätesten
  • positief: spät
  • vergrotende trap: später
  • overtreffende trap: am spätesten

Sterke verbuiging am spätesten

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. spätester späteste spätestes späteste
Gen. spätesten spätester spätesten spätester
Dat. spätestem spätester spätestem spätesten
Acc. spätesten späteste spätestes späteste
  • Mannelijk: spätester, spätesten, spätestem, spätesten
  • Vrouwelijk: späteste, spätester, spätester, späteste
  • Onzijdig: spätestes, spätesten, spätestem, spätestes
  • Meervoud: späteste, spätester, spätesten, späteste

Zwakke verbuiging am spätesten

  • Mannelijk: der späteste, des spätesten, dem spätesten, den spätesten
  • Vrouwelijk: die späteste, der spätesten, der spätesten, die späteste
  • Onzijdig: das späteste, des spätesten, dem spätesten, das späteste
  • Meervoud: die spätesten, der spätesten, den spätesten, die spätesten

Gemengde verbuiging am spätesten

  • Mannelijk: ein spätester, eines spätesten, einem spätesten, einen spätesten
  • Vrouwelijk: eine späteste, einer spätesten, einer spätesten, eine späteste
  • Onzijdig: ein spätestes, eines spätesten, einem spätesten, ein spätestes
  • Meervoud: keine spätesten, keiner spätesten, keinen spätesten, keine spätesten

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 18915, 18915, 18915

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1216801

* De zinnen van Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) zijn onderworpen aan de daar opgeslagen voorwaarden. Deze en het bijbehorende artikel zijn te raadplegen via de volgende links: Parteien verhandeln