Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord reserviert
De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord reserviert (gereserveerd, terughoudend) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm reserviert. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap.
Het bijvoeglijk naamwoord reserviert kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen reserviert verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden.Opmerkingen☆
bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar
reserviert
reserviert
·
-
·
-
reserved, reticent
/ʁezeʁˈviːɐ̯t/
·
/ʁezeʁˈviːɐ̯t/
[Gefühle] Gefühle oder Meinungen zurückhaltend; distanziert; kühl; skeptisch; spröde; unzugänglich
» Gibt es reservierte
Sitzplätze? Are there reserved seats?
De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord reserviert met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'
Mannelijk
Nom.
der
reservierte
Gen.
des
reservierten
Dat.
dem
reservierten
Acc.
den
reservierten
Vrouwelijk
Nom.
die
reservierte
Gen.
der
reservierten
Dat.
der
reservierten
Acc.
die
reservierte
Onzijdig
Nom.
das
reservierte
Gen.
des
reservierten
Dat.
dem
reservierten
Acc.
das
reservierte
Meervoud
Nom.
die
reservierten
Gen.
der
reservierten
Dat.
den
reservierten
Acc.
die
reservierten
Gemengde verbuiging
De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord reserviert met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'
Mannelijk
Nom.
ein
reservierter
Gen.
eines
reservierten
Dat.
einem
reservierten
Acc.
einen
reservierten
Vrouwelijk
Nom.
eine
reservierte
Gen.
einer
reservierten
Dat.
einer
reservierten
Acc.
eine
reservierte
Onzijdig
Nom.
ein
reserviertes
Gen.
eines
reservierten
Dat.
einem
reservierten
Acc.
ein
reserviertes
Meervoud
Nom.
keine
reservierten
Gen.
keiner
reservierten
Dat.
keinen
reservierten
Acc.
keine
reservierten
Predicatief gebruik
reserviert gebruiken als predicatief
Enkelvoud
Mnl.
er
ist
reserviert
vr.
sie
ist
reserviert
Neut.
es
ist
reserviert
Meervoud
sie
sind
reserviert
Voorbeelden
Voorbeeldzinnen voor reserviert
Gibt es reservierte
Sitzplätze? Are there reserved seats?
Hast du einen reservierten
Sitzplatz? Do you have a reserved seat?
Gibt es reservierte
Plätze im Zug? Are there reserved seats on the train?
Tom ist sehr reserviert
, nicht wahr? Tom is quite reserved, isn't he?
Ein Nachtklub ist ein Lokal, in dem die Tische reservierter
sind als die Gäste. A nightclub is a place where the tables are more reserved than the guests.
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
Verbuigings- en vergelijkingsvormen van reserviert
Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord reserviert in alle geslachten en naamvallen
De verbuiging en vergelijking van reserviert online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary reserviert en op reserviert in Duden.
Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden reserviert
Are there reserved seats?
reserviert
сдержанный
reservado, tímido
réservé, réservée
içine kapanık, çekingen
reservado, reticente
riservato, ritirato
rezervat, reținut
visszafogott
powściągliwy, zachowawczy
αποστασιοποιημένος, συγκρατημένος
gereserveerd, terughoudend
rezervovaný, zdrženlivý
reserverad, tillbakadragen
forbeholden, tilbageholdende
内気な, 控えめな
reservat, reticent
pidättyväinen, varautunut
forbeholden, tilbakeholden
erreserbatua
rezervisan, uzdržan
резервиран
rezerviran, zadržan
rezervovaný, zdržaný
rezervisan, uzdržan
rezerviran, uzdržan
обережний, стриманий
сдържан
асцярожны, сцярожны
pendiam, tertutup
kín đáo, ít nói
bosiq, kamgap
मितभाषी, संकोची
拘谨, 矜持
สงวนท่าที, เก็บตัว
과묵한, 내성적인
utancaq, çəkingən
თავშეკავებული, მორიდებული
মিতভাষী, সংযত
i përmbajtur, i rezervuar
मितभाषी, संकोची
मितभाषी, संयमी
మితభాషి, సంకోచి
atturīgs, noslēgts
ஒதுங்கிய, மௌனமான
tagasihoidlik, vaoshoitud
ամփոփ, զուսպ
bêdeng, şermdar
מאופק، שמור
متحفظ، محتشم
خوددار، محجوب
روایتی، محتاط