Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord pinselig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord pinselig (kleinzerig, pedantisch) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm pinselig. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord pinselig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen pinselig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

pinselig

pins(e)lig · - · -

Optioneel weglaten van 'e' in de stam  

Engels finicky, fussy, petty

/ˈpɪnzəlɪç/ · /ˈpɪnzəlɪç/

übertrieben kleinlich und pedantisch

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van pinselig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. pinseliger/pinsliger
Gen. pinseligen/pinsligen
Dat. pinseligem/pinsligem
Acc. pinseligen/pinsligen

Vrouwelijk

Nom. pinselige/pinslige
Gen. pinseliger/pinsliger
Dat. pinseliger/pinsliger
Acc. pinselige/pinslige

Onzijdig

Nom. pinseliges/pinsliges
Gen. pinseligen/pinsligen
Dat. pinseligem/pinsligem
Acc. pinseliges/pinsliges

Meervoud

Nom. pinselige/pinslige
Gen. pinseliger/pinsliger
Dat. pinseligen/pinsligen
Acc. pinselige/pinslige
PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord pinselig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom. derpinselige/pinslige
Gen. despinseligen/pinsligen
Dat. dempinseligen/pinsligen
Acc. denpinseligen/pinsligen

Vrouwelijk

Nom. diepinselige/pinslige
Gen. derpinseligen/pinsligen
Dat. derpinseligen/pinsligen
Acc. diepinselige/pinslige

Onzijdig

Nom. daspinselige/pinslige
Gen. despinseligen/pinsligen
Dat. dempinseligen/pinsligen
Acc. daspinselige/pinslige

Meervoud

Nom. diepinseligen/pinsligen
Gen. derpinseligen/pinsligen
Dat. denpinseligen/pinsligen
Acc. diepinseligen/pinsligen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord pinselig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom. einpinseliger/pinsliger
Gen. einespinseligen/pinsligen
Dat. einempinseligen/pinsligen
Acc. einenpinseligen/pinsligen

Vrouwelijk

Nom. einepinselige/pinslige
Gen. einerpinseligen/pinsligen
Dat. einerpinseligen/pinsligen
Acc. einepinselige/pinslige

Onzijdig

Nom. einpinseliges/pinsliges
Gen. einespinseligen/pinsligen
Dat. einempinseligen/pinsligen
Acc. einpinseliges/pinsliges

Meervoud

Nom. keinepinseligen/pinsligen
Gen. keinerpinseligen/pinsligen
Dat. keinenpinseligen/pinsligen
Acc. keinepinseligen/pinsligen

Predicatief gebruik

pinselig gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.eristpinselig/pinslig
vr.sieistpinselig/pinslig
Neut.esistpinselig/pinslig

Meervoud

siesindpinselig/pinslig

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse pinselig

Duits pinselig
Engels finicky, fussy, petty
Russisch мелочный, педантичный
Spaans meticuloso, quisquilloso
Frans pointilleux, pédant
Turks kibirli, tutucu
Portugees exageradamente meticuloso, excessivamente pedante
Italiaans meticoloso, pignolo
Roemeens mânios, picanterii
Hongaars kicsinyes, pedáns
Pools drobiazgowy, pedantyczny
Grieks κακοήθης, μικροπρεπής
Nederlands kleinzerig, pedantisch
Tsjechisch pedantský, přehnaně malicherný
Zweeds petig, trångsynt
Deens pindelig
Japans 小うるさい, 細かすぎる
Catalaans excessivament detallista, pedant
Fins pikkutarkka, yksityiskohtainen
Noors overdrevent smålig, petimeter
Baskisch petit, txiki
Servisch previše pedantan, sitničav
Macedonisch малоумно, педантски
Sloveens maličken, preveč pedanten
Slowaaks malicherný, príliš pedantný
Bosnisch previše pedantan, sitničav
Kroatisch pedantan, sitničav
Oekraïens дріб'язковий, педантичний
Bulgaars дребнав
Wit-Russisch дробязны, педантычны
Indonesisch pedantik
Vietnamees khắt khe, tỉ mỉ quá mức
Oezbeeks pedantik
Hindi पेडेंटिक
Chinees 吹毛求疵的, 挑剔的
Thais จุกจิก, พิถีพิถัน
Koreaans 까다로운, 현학적
Azerbeidzjaans pedantik
Georgisch პედანტური
Bengaals পেডেন্টিক
Albanees pedantik
Marathi पेडेंटिक
Nepalees पेडान्टिक
Lets pedantisks
Tamil பெடண்டிக்
Ests pedantslik
Armeens պեդանտական
Koerdisch pedantî
Hebreeuwsקטנוני
Arabischمبالغ فيه، متزمت
Perzischجزئی‌نگر، دقیق
Urduپیدانتی، چھوٹا

pinselig in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van pinselig
  • übertrieben kleinlich und pedantisch
pinselig in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van pinselig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord pinselig in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van pinselig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary pinselig en op pinselig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden pinselig

positief pins(e)lig
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: pins(e)lig
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging pinselig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. pins(e)liger pins(e)lige pins(e)liges pins(e)lige
Gen. pins(e)ligen pins(e)liger pins(e)ligen pins(e)liger
Dat. pins(e)ligem pins(e)liger pins(e)ligem pins(e)ligen
Acc. pins(e)ligen pins(e)lige pins(e)liges pins(e)lige
  • Mannelijk: pins(e)liger, pins(e)ligen, pins(e)ligem, pins(e)ligen
  • Vrouwelijk: pins(e)lige, pins(e)liger, pins(e)liger, pins(e)lige
  • Onzijdig: pins(e)liges, pins(e)ligen, pins(e)ligem, pins(e)liges
  • Meervoud: pins(e)lige, pins(e)liger, pins(e)ligen, pins(e)lige

Zwakke verbuiging pinselig

  • Mannelijk: der pins(e)lige, des pins(e)ligen, dem pins(e)ligen, den pins(e)ligen
  • Vrouwelijk: die pins(e)lige, der pins(e)ligen, der pins(e)ligen, die pins(e)lige
  • Onzijdig: das pins(e)lige, des pins(e)ligen, dem pins(e)ligen, das pins(e)lige
  • Meervoud: die pins(e)ligen, der pins(e)ligen, den pins(e)ligen, die pins(e)ligen

Gemengde verbuiging pinselig

  • Mannelijk: ein pins(e)liger, eines pins(e)ligen, einem pins(e)ligen, einen pins(e)ligen
  • Vrouwelijk: eine pins(e)lige, einer pins(e)ligen, einer pins(e)ligen, eine pins(e)lige
  • Onzijdig: ein pins(e)liges, eines pins(e)ligen, einem pins(e)ligen, ein pins(e)liges
  • Meervoud: keine pins(e)ligen, keiner pins(e)ligen, keinen pins(e)ligen, keine pins(e)ligen

Opmerkingen


Inloggen