Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord orthonym

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord orthonym (onder eigen naam) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm orthonym. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord orthonym kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen orthonym verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

orthonym

orthonym · - · -

Engels non-pseudonymous, real-name

/ɔʁtoˈnyːm/ · /ɔʁtoˈnyːm/

unter dem eigenen, echten Namen auftretend

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van orthonym zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. orthonymer
Gen. orthonymen
Dat. orthonymem
Acc. orthonymen

Vrouwelijk

Nom. orthonyme
Gen. orthonymer
Dat. orthonymer
Acc. orthonyme

Onzijdig

Nom. orthonymes
Gen. orthonymen
Dat. orthonymem
Acc. orthonymes

Meervoud

Nom. orthonyme
Gen. orthonymer
Dat. orthonymen
Acc. orthonyme
PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord orthonym met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom. derorthonyme
Gen. desorthonymen
Dat. demorthonymen
Acc. denorthonymen

Vrouwelijk

Nom. dieorthonyme
Gen. derorthonymen
Dat. derorthonymen
Acc. dieorthonyme

Onzijdig

Nom. dasorthonyme
Gen. desorthonymen
Dat. demorthonymen
Acc. dasorthonyme

Meervoud

Nom. dieorthonymen
Gen. derorthonymen
Dat. denorthonymen
Acc. dieorthonymen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord orthonym met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom. einorthonymer
Gen. einesorthonymen
Dat. einemorthonymen
Acc. einenorthonymen

Vrouwelijk

Nom. eineorthonyme
Gen. einerorthonymen
Dat. einerorthonymen
Acc. eineorthonyme

Onzijdig

Nom. einorthonymes
Gen. einesorthonymen
Dat. einemorthonymen
Acc. einorthonymes

Meervoud

Nom. keineorthonymen
Gen. keinerorthonymen
Dat. keinenorthonymen
Acc. keineorthonymen

Predicatief gebruik

orthonym gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.eristorthonym
vr.sieistorthonym
Neut.esistorthonym

Meervoud

siesindorthonym

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse orthonym

Duits orthonym
Engels non-pseudonymous, real-name
Russisch под своим настоящим именем, под собственным именем
Spaans con nombre real, con su propio nombre
Frans sous son nom propre, sous son vrai nom
Turks gerçek adıyla, kendi adıyla
Portugees com o próprio nome, sob o nome verdadeiro
Italiaans con il proprio nome, con il vero nome
Roemeens cu numele real, sub numele propriu
Hongaars saját néven, valódi néven
Pools pod prawdziwym nazwiskiem, pod własnym nazwiskiem
Grieks με το αληθινό όνομα, με το πραγματικό όνομα
Nederlands onder eigen naam
Tsjechisch pod vlastním jménem
Zweeds under eget namn
Deens under eget navn
Japans 実名で, 本名で
Catalaans amb el propi nom, amb nom real
Fins oikealla nimellä, omalla nimellä
Noors under eget navn
Baskisch benetako izenarekin, bere izenez
Servisch pod pravim imenom, pod svojim imenom
Macedonisch под вистинското име, под сопствено име
Sloveens pod pravim imenom, pod svojim imenom
Slowaaks pod vlastným menom
Bosnisch pod pravim imenom
Kroatisch pod pravim imenom, pod vlastitim imenom
Oekraïens під власним іменем, під справжнім ім'ям
Bulgaars под истинското име, под собственото име
Wit-Russisch пад сваім сапраўдным імем, пад уласным імем
Indonesisch dengan nama asli, dengan nama sebenarnya
Vietnamees dùng tên thật, dưới tên thật
Oezbeeks haqiqiy ismi bilan, o‘z nomi bilan
Hindi अपने वास्तविक नाम से, असली नाम से
Chinees 以本名, 以真名
Thais ใช้ชื่อจริง
Koreaans 본명으로, 실명으로
Azerbeidzjaans həqiqi adı ilə, öz adı ilə
Georgisch ნამდვილი სახელით, საკუთარი სახელით
Bengaals আসল নামে, নিজ নামে
Albanees me emrin e vet, me emrin e vërtetë
Marathi स्वतःच्या नावाने
Nepalees आफ्नै नाममा, आफ्नो वास्तविक नाममा
Telugu తన నిజమైన పేరుతో, తన పేరుతో
Lets ar īsto vārdu, savā vārdā
Tamil உண்மையான பெயரில், தன் பெயரில்
Ests oma nime all, pärisnimega
Armeens իրական անունով, սեփական անունով
Koerdisch bi navê rastîn, bi navê xwe
Hebreeuwsבשם עצמו، בשמו האמיתי
Arabischباسمه الحقيقي، بالاسم الحقيقي
Perzischبا نام خود، با نام واقعی
Urduاصل نام سے، اپنے نام سے

orthonym in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van orthonym
  • unter dem eigenen, echten Namen auftretend
orthonym in openthesaurus.de
Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van orthonym

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord orthonym in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van orthonym online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary orthonym en op orthonym in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden orthonym

positief orthonym
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: orthonym
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging orthonym

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. orthonymer orthonyme orthonymes orthonyme
Gen. orthonymen orthonymer orthonymen orthonymer
Dat. orthonymem orthonymer orthonymem orthonymen
Acc. orthonymen orthonyme orthonymes orthonyme
  • Mannelijk: orthonymer, orthonymen, orthonymem, orthonymen
  • Vrouwelijk: orthonyme, orthonymer, orthonymer, orthonyme
  • Onzijdig: orthonymes, orthonymen, orthonymem, orthonymes
  • Meervoud: orthonyme, orthonymer, orthonymen, orthonyme

Zwakke verbuiging orthonym

  • Mannelijk: der orthonyme, des orthonymen, dem orthonymen, den orthonymen
  • Vrouwelijk: die orthonyme, der orthonymen, der orthonymen, die orthonyme
  • Onzijdig: das orthonyme, des orthonymen, dem orthonymen, das orthonyme
  • Meervoud: die orthonymen, der orthonymen, den orthonymen, die orthonymen

Gemengde verbuiging orthonym

  • Mannelijk: ein orthonymer, eines orthonymen, einem orthonymen, einen orthonymen
  • Vrouwelijk: eine orthonyme, einer orthonymen, einer orthonymen, eine orthonyme
  • Onzijdig: ein orthonymes, eines orthonymen, einem orthonymen, ein orthonymes
  • Meervoud: keine orthonymen, keiner orthonymen, keinen orthonymen, keine orthonymen

Opmerkingen


Inloggen