Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord notvoll

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord notvoll (ellendig, wanhopig) gebruikt deze vergelijkingsvormen notvoll,notvoller,am notvollsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord notvoll kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen notvoll verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

positief
notvoll
vergrotende trap
notvoller
overtreffende trap
am notvollsten

bijvoeglijk naamwoord · positief · regelmatig · vergelijkbaar

notvoll

notvoll · notvoller · am notvollsten

Engels distressed, woeful

/ˈnoːtfɔl/ · /ˈnoːtfɔl/ · /ˈnoːtfɔlɐ/ · /ˈnoːtfɔlstn̩/

von großer Not erfüllt

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van notvoll zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. notvoller
Gen. notvollen
Dat. notvollem
Acc. notvollen

Vrouwelijk

Nom. notvolle
Gen. notvoller
Dat. notvoller
Acc. notvolle

Onzijdig

Nom. notvolles
Gen. notvollen
Dat. notvollem
Acc. notvolles

Meervoud

Nom. notvolle
Gen. notvoller
Dat. notvollen
Acc. notvolle
PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord notvoll met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom. dernotvolle
Gen. desnotvollen
Dat. demnotvollen
Acc. dennotvollen

Vrouwelijk

Nom. dienotvolle
Gen. dernotvollen
Dat. dernotvollen
Acc. dienotvolle

Onzijdig

Nom. dasnotvolle
Gen. desnotvollen
Dat. demnotvollen
Acc. dasnotvolle

Meervoud

Nom. dienotvollen
Gen. dernotvollen
Dat. dennotvollen
Acc. dienotvollen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord notvoll met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom. einnotvoller
Gen. einesnotvollen
Dat. einemnotvollen
Acc. einennotvollen

Vrouwelijk

Nom. einenotvolle
Gen. einernotvollen
Dat. einernotvollen
Acc. einenotvolle

Onzijdig

Nom. einnotvolles
Gen. einesnotvollen
Dat. einemnotvollen
Acc. einnotvolles

Meervoud

Nom. keinenotvollen
Gen. keinernotvollen
Dat. keinennotvollen
Acc. keinenotvollen

Predicatief gebruik

notvoll gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.eristnotvoll
vr.sieistnotvoll
Neut.esistnotvoll

Meervoud

siesindnotvoll

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse notvoll

Duits notvoll
Engels distressed, woeful
Russisch горестный, скорбный
Spaans afligido, angustiado
Frans affligé, angoissé
Turks perişan, çaresiz
Portugees aflito, angustiado
Italiaans afflitto, angosciato
Roemeens deznădăjduit, îndurerat
Hongaars kétségbeesett, nyomorult
Pools strapiony, zbolały
Grieks απελπισμένος, δυστυχής
Nederlands ellendig, wanhopig
Tsjechisch strápený, zkroušený
Zweeds förtvivlad, nödställd
Deens fortvivlet, nødlidende
Japans 悲惨な, 苦悩に満ちた
Catalaans afligit, angoixat
Fins ahdistunut, kurja
Noors fortvilet, nødstedt
Baskisch penatsu, zorigaiztoko
Servisch napaćen, očajan
Macedonisch очаен, страден
Sloveens obupan, potrt
Slowaaks skľúčený, zronený
Bosnisch napaćen, očajan
Kroatisch napaćen, očajan
Oekraïens горесний, скорботний
Bulgaars отчаян, страдащ
Wit-Russisch гаротны, смутны
Indonesisch menderita, sengsara
Vietnamees khốn cùng, đau khổ
Oezbeeks azobli, nochora
Hindi कष्टसंतप्त, दुखित
Chinees 困苦的, 悲惨的
Thais ทุกข์ยาก, ทุกข์ระทม
Koreaans 고뇌에 찬, 비참한
Azerbeidzjaans acınacaqlı, bədbəxt
Georgisch დაჭირვებული, უიმედო
Bengaals দুঃখিত, দুর্দশাগ্রস্ত
Albanees i dëshpëruar, i mjerë
Marathi आर्त, दुःखी
Nepalees आकुल, दुखी
Telugu దుఃఖిత, వేదనాక్రాంత
Lets izmisis, nelaimīgs
Tamil துயருற்ற, துயர்மிகுந்த
Ests ahastunud, hädaline
Armeens վշտահար, տառապալից
Koerdisch bêçar, xemgîn
Hebreeuwsאומלל، נואש
Arabischبائس، مكروب
Perzischدرمانده، مصیبت‌زده
Urduغمزدہ، مصیبت زدہ

notvoll in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van notvoll
  • von großer Not erfüllt
Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van notvoll

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord notvoll in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van notvoll online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary notvoll en op notvoll in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden notvoll

positief notvoll
vergrotende trap notvoller
overtreffende trap am notvollsten
  • positief: notvoll
  • vergrotende trap: notvoller
  • overtreffende trap: am notvollsten

Sterke verbuiging notvoll

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. notvoller notvolle notvolles notvolle
Gen. notvollen notvoller notvollen notvoller
Dat. notvollem notvoller notvollem notvollen
Acc. notvollen notvolle notvolles notvolle
  • Mannelijk: notvoller, notvollen, notvollem, notvollen
  • Vrouwelijk: notvolle, notvoller, notvoller, notvolle
  • Onzijdig: notvolles, notvollen, notvollem, notvolles
  • Meervoud: notvolle, notvoller, notvollen, notvolle

Zwakke verbuiging notvoll

  • Mannelijk: der notvolle, des notvollen, dem notvollen, den notvollen
  • Vrouwelijk: die notvolle, der notvollen, der notvollen, die notvolle
  • Onzijdig: das notvolle, des notvollen, dem notvollen, das notvolle
  • Meervoud: die notvollen, der notvollen, den notvollen, die notvollen

Gemengde verbuiging notvoll

  • Mannelijk: ein notvoller, eines notvollen, einem notvollen, einen notvollen
  • Vrouwelijk: eine notvolle, einer notvollen, einer notvollen, eine notvolle
  • Onzijdig: ein notvolles, eines notvollen, einem notvollen, ein notvolles
  • Meervoud: keine notvollen, keiner notvollen, keinen notvollen, keine notvollen

Opmerkingen


Inloggen