Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord am leichtfertigsten
De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am leichtfertigsten (lichtzinnig, onbezonnen) gebruikt deze vergelijkingsvormen leichtfertig,leichtfertiger,am leichtfertigsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord am leichtfertigsten kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen am leichtfertigsten verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆
leichtfertig
leichtfertiger
am leichtfertigsten
bijvoeglijk naamwoord · overtreffende trap · regelmatig · vergelijkbaar
sten
leichtfertig
·
leichtfertiger
·
am leichtfertigst
en
frivolous, reckless, careless, carefree, carelessly, frivolously
/ˈlaɪ̯çtˌfɛʁtɪç/ · /ˈlaɪ̯çtˌfɛʁtɪç/ · /ˈlaɪ̯çtˌfɛʁtɪçɐ/ · /ˈlaɪ̯çtˌfɛʁtɪçstən/
nach unzureichender Überlegung über etwaige Konsequenzen; in böser Absicht; gedankenlos; beabsichtigt; frivol; leichtsinnig
De sterke verbuiging van am leichtfertigsten zonder lidwoord of voornaamwoord
Mannelijk
| Nom. | leichtfertigster |
|---|---|
| Gen. | leichtfertigsten |
| Dat. | leichtfertigstem |
| Acc. | leichtfertigsten |
Vrouwelijk
| Nom. | leichtfertigste |
|---|---|
| Gen. | leichtfertigster |
| Dat. | leichtfertigster |
| Acc. | leichtfertigste |
Onzijdig
| Nom. | leichtfertigstes |
|---|---|
| Gen. | leichtfertigsten |
| Dat. | leichtfertigstem |
| Acc. | leichtfertigstes |
Meervoud
| Nom. | leichtfertigste |
|---|---|
| Gen. | leichtfertigster |
| Dat. | leichtfertigsten |
| Acc. | leichtfertigste |
Zwakke verbuiging
De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am leichtfertigsten met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'
Mannelijk
| Nom. | der | leichtfertigste |
|---|---|---|
| Gen. | des | leichtfertigsten |
| Dat. | dem | leichtfertigsten |
| Acc. | den | leichtfertigsten |
Vrouwelijk
| Nom. | die | leichtfertigste |
|---|---|---|
| Gen. | der | leichtfertigsten |
| Dat. | der | leichtfertigsten |
| Acc. | die | leichtfertigste |
Onzijdig
| Nom. | das | leichtfertigste |
|---|---|---|
| Gen. | des | leichtfertigsten |
| Dat. | dem | leichtfertigsten |
| Acc. | das | leichtfertigste |
Meervoud
| Nom. | die | leichtfertigsten |
|---|---|---|
| Gen. | der | leichtfertigsten |
| Dat. | den | leichtfertigsten |
| Acc. | die | leichtfertigsten |
Gemengde verbuiging
De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am leichtfertigsten met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'
Mannelijk
| Nom. | ein | leichtfertigster |
|---|---|---|
| Gen. | eines | leichtfertigsten |
| Dat. | einem | leichtfertigsten |
| Acc. | einen | leichtfertigsten |
Vrouwelijk
| Nom. | eine | leichtfertigste |
|---|---|---|
| Gen. | einer | leichtfertigsten |
| Dat. | einer | leichtfertigsten |
| Acc. | eine | leichtfertigste |
Onzijdig
| Nom. | ein | leichtfertigstes |
|---|---|---|
| Gen. | eines | leichtfertigsten |
| Dat. | einem | leichtfertigsten |
| Acc. | ein | leichtfertigstes |
Meervoud
| Nom. | keine | leichtfertigsten |
|---|---|---|
| Gen. | keiner | leichtfertigsten |
| Dat. | keinen | leichtfertigsten |
| Acc. | keine | leichtfertigsten |
Predicatief gebruik
am leichtfertigsten gebruiken als predicatief
Enkelvoud
| Mnl. | er | ist | am | leichtfertigsten |
|---|---|---|---|---|
| vr. | sie | ist | am | leichtfertigsten |
| Neut. | es | ist | am | leichtfertigsten |
Meervoud
| sie | sind | am | leichtfertigsten | |
Vertalingen
Vertalingen van het Duitse am leichtfertigsten
-
am leichtfertigsten
- frivolous, reckless, careless, carefree, carelessly, frivolously
легкомысленный, злой, злонамеренный, небрежный, необдуманный
frívolo, imprudente, irresponsable, ligero de moral, malintencionado
légèreté, insouciant, irréfléchi, malintentionné
düşüncesiz, kötü niyetli, pervasız, tutarsız
leviano, irresponsável, despreocupado
leggero, imprudente, sciocco, sconsiderato, superficiale
neglijent, imprudent, necugetat
felelőtlen, könnyelmű, meggondolatlan, rosszhiszemű, rosszindulatú, szándékos
lekkomyślny, beztroski
αδιάφορος, απερίσκεπτος, επιπόλαιος, κακόβουλος
lichtzinnig, onbezonnen, onbezorgd
bezstarostný, lehkovážný, neopatrný
lättsinning, slarvig, frivol, lättfärdig, lösaktig, ondskefull, tanklös, ytlig
lettsindet, ondskabsfuld, tankeløs, uansvarlig, uforsigtig
無責任な, 軽率な
lleuger, frívol, descuidat, imprudent, irresponsable, malèvol
huoleton, keveä, ilkeä
lettsindig, lettferdig, ondskapsfull, overfladisk, tankeløs, uforsiktig
arrogante, axolagabe, malafide
lakomislen, neozbiljan, neodgovoran, nepromišljen
неодговорен, безгрижен, злобен, непремислен
lahkomiseln, nepremišljen
ľahkomyseľný, nepremyslený, nezodpovedný, zlovestný, zámerne
lakomislen, neozbiljan, neodgovoran, nepromišljen
neozbiljan, lakomislen, nepromišljen
легковажний, недбалий, зловмисний, підступний
лекомислен, безотговорен, злонамерен, необмислен
беспечны, злосна, злосны, легкадумны, лёгкадумны, недасканалы
lalai, berniat jahat
bất cẩn, khinh suất, ác ý
beparvo, e'tiborsiz, yomon niyat bilan
लापरवाह, बदनियत से
轻率的, 恶意地
ประมาท, ด้วยเจตนาอันชั่วร้าย
경솔한, 악의적으로
diqqətsiz, düşüncəsiz, pis niyyətlə
აღვირახსნილი, დაუდევარი, დაუფიქრებელი, უზნეო, ცუდი განზრახვით
অনৈতিক, অসাবধান, উচ্ছৃঙ্খল, দুষ্কৃতভাবে
me qëllim të keq, pak serioz, pakujdeshëm
लापरवाह, दुष्ट हेतूने
लापरवाह, दुष्ट हेतुले
అనైతిక, చింతనలేని, దురుద్దేశంతో, స్వైర
neapdomīgs, nevērīgs, ļaunprātīgi
ஒழுக்கக்கேடான, ஒழுக்கமற்ற, கெட்ட நோக்கத்துடன், சிந்தனையற்ற
hoolimatu, kergemeelne, kurja kavatsusega
անհոգ, թեթևաբարո, չարամիտ կերպով, սանձարձակ
bedxwaz, bêaxlaq, bêheya, bêperwa, xirabxwaz
קל דעת، זדוני
متهور، غير مسؤول
بدخواهانه، بیاحتیاطی، بیخیال، سبکسر
بے پرواہ، بد نیتی، غیر سنجیدہ، ہلکا پھلکا
am leichtfertigsten in dict.cc
Vertalingen
Doe mee
Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.
 |
Inloggen |
Definities
Betekenissen en synoniemen van am leichtfertigsten- nach unzureichender Überlegung über etwaige Konsequenzen, gedankenlos, leichtsinnig, unbesonnen, unüberlegt, übermütig
- in böser Absicht, beabsichtigt, mutwillig
- die Moral auf die leichte Schulter nehmend, frivol, leicht, locker
Betekenissen Synoniemen
Woordenboeken
Alle vertaalwoordenboeken
Eerst Duits
Eerste vertaling
Duits - Engels
Duits - Russisch
Duits - Spaans
Duits - Frans
Duits - Turks
Duits - Portugees
Duits - Italiaans
Duits - Roemeens
Duits - Hongaars
Duits - Pools
Duits - Grieks
Duits - Nederlands
Duits - Tsjechisch
Duits - Zweeds
Duits - Deens
Duits - Japans
Duits - Catalaans
Duits - Fins
Duits - Hebreeuws
Duits - Noors
Duits - Baskisch
Duits - Servisch
Duits - Macedonisch
Duits - Sloveens
Duits - Slowaaks
Duits - Bosnisch
Duits - Kroatisch
Duits - Oekraïens
Duits - Bulgaars
Duits - Wit-Russisch
Duits - Arabisch
Duits - Perzisch
Duits - Urdu
Duits - Indonesisch
Duits - Vietnamees
Duits - Oezbeeks
Duits - Hindi
Duits - Chinees
Duits - Thais
Duits - Koreaans
Duits - Azerbeidzjaans
Duits - Georgisch
Duits - Bengaals
Duits - Albanees
Duits - Marathi
Duits - Nepalees
Duits - Telugu
Duits - Lets
Duits - Tamil
Duits - Ests
Duits - Armeens
Duits - Koerdisch
Verbuigings- en vergelijkingsvormen van am leichtfertigsten
Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord am leichtfertigsten in alle geslachten en naamvallen
De verbuiging en vergelijking van am leichtfertigsten online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary am leichtfertigsten en op am leichtfertigsten in Duden.
Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden am leichtfertigsten
| positief | leichtfertig |
|---|---|
| vergrotende trap | leichtfertiger |
| overtreffende trap | am leichtfertigsten |
- positief: leichtfertig
- vergrotende trap: leichtfertiger
- overtreffende trap: am leichtfertigsten
Sterke verbuiging am leichtfertigsten
| Mannelijk | Vrouwelijk | Onzijdig | Meervoud | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | leichtfertigster | leichtfertigste | leichtfertigstes | leichtfertigste |
| Gen. | leichtfertigsten | leichtfertigster | leichtfertigsten | leichtfertigster |
| Dat. | leichtfertigstem | leichtfertigster | leichtfertigstem | leichtfertigsten |
| Acc. | leichtfertigsten | leichtfertigste | leichtfertigstes | leichtfertigste |
- Mannelijk: leichtfertigster, leichtfertigsten, leichtfertigstem, leichtfertigsten
- Vrouwelijk: leichtfertigste, leichtfertigster, leichtfertigster, leichtfertigste
- Onzijdig: leichtfertigstes, leichtfertigsten, leichtfertigstem, leichtfertigstes
- Meervoud: leichtfertigste, leichtfertigster, leichtfertigsten, leichtfertigste
Zwakke verbuiging am leichtfertigsten
- Mannelijk: der leichtfertigste, des leichtfertigsten, dem leichtfertigsten, den leichtfertigsten
- Vrouwelijk: die leichtfertigste, der leichtfertigsten, der leichtfertigsten, die leichtfertigste
- Onzijdig: das leichtfertigste, des leichtfertigsten, dem leichtfertigsten, das leichtfertigste
- Meervoud: die leichtfertigsten, der leichtfertigsten, den leichtfertigsten, die leichtfertigsten
Gemengde verbuiging am leichtfertigsten
- Mannelijk: ein leichtfertigster, eines leichtfertigsten, einem leichtfertigsten, einen leichtfertigsten
- Vrouwelijk: eine leichtfertigste, einer leichtfertigsten, einer leichtfertigsten, eine leichtfertigste
- Onzijdig: ein leichtfertigstes, eines leichtfertigsten, einem leichtfertigsten, ein leichtfertigstes
- Meervoud: keine leichtfertigsten, keiner leichtfertigsten, keinen leichtfertigsten, keine leichtfertigsten