Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord lautlos

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord lautlos (geruisloos, stil) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm lautlos. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord lautlos kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen lautlos verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

lautlos

lautlos · - · -

Engels noiseless, silent, soundless

/ˈlaʊtloːs/ · /ˈlaʊtloːs/

ohne Geräusche; still, unhörbar, geräuschlos

» Tom blieb lautlos . Engels Tom remained silent.

De sterke verbuiging van lautlos zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. lautloser
Gen. lautlosen
Dat. lautlosem
Acc. lautlosen

Vrouwelijk

Nom. lautlose
Gen. lautloser
Dat. lautloser
Acc. lautlose

Onzijdig

Nom. lautloses
Gen. lautlosen
Dat. lautlosem
Acc. lautloses

Meervoud

Nom. lautlose
Gen. lautloser
Dat. lautlosen
Acc. lautlose

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord lautlos met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derlautlose
Gen. deslautlosen
Dat. demlautlosen
Acc. denlautlosen

Vrouwelijk

Nom. dielautlose
Gen. derlautlosen
Dat. derlautlosen
Acc. dielautlose

Onzijdig

Nom. daslautlose
Gen. deslautlosen
Dat. demlautlosen
Acc. daslautlose

Meervoud

Nom. dielautlosen
Gen. derlautlosen
Dat. denlautlosen
Acc. dielautlosen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord lautlos met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einlautloser
Gen. eineslautlosen
Dat. einemlautlosen
Acc. einenlautlosen

Vrouwelijk

Nom. einelautlose
Gen. einerlautlosen
Dat. einerlautlosen
Acc. einelautlose

Onzijdig

Nom. einlautloses
Gen. eineslautlosen
Dat. einemlautlosen
Acc. einlautloses

Meervoud

Nom. keinelautlosen
Gen. keinerlautlosen
Dat. keinenlautlosen
Acc. keinelautlosen

Predicatief gebruik

lautlos gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristlautlos
vr.sieistlautlos
Neut.esistlautlos

Meervoud

siesindlautlos

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor lautlos


  • Tom blieb lautlos . 
    Engels Tom remained silent.
  • Lautlos verließ er den Raum. 
    Engels He left the room silently.
  • Beide Türflügel haben sich lautlos geöffnet. 
    Engels Both door leaves opened silently.
  • Die Einrückung der Kupplung geschah nicht lautlos . 
    Engels The insertion of the clutch did not happen silently.
  • Über den Dächern platzen Feuerwerkskörper wie Blumen auf, lautlos . 
    Engels Above the rooftops, fireworks burst like flowers, silently.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse lautlos


Duits lautlos
Engels noiseless, silent, soundless
Russisch безшумный, тихий
Spaans silencioso, sin ruido
Frans sans bruit, silencieux
Turks gürültüsüz, sessiz
Portugees sem ruído, silencioso
Italiaans silenzioso, inudibile, zitto
Roemeens fără zgomot
Hongaars zajmentes
Pools bezszelestny, bezszumowy, cichy
Grieks αθόρυβος, σιωπηλός
Nederlands geruisloos, stil
Tsjechisch tichý, beze zvuku
Zweeds ljudlös, tyst
Deens lydløs
Japans 無音, 静かな
Catalaans sense soroll, silenciós
Fins äänetön
Noors lydløs, stille
Baskisch isiltasun
Servisch bešumno, tiho
Macedonisch без звуци
Sloveens brez zvoka, tiho
Slowaaks bez hluku, tichý
Bosnisch bešuman, tiho
Kroatisch bešuman, tih
Oekraïens безшумний
Bulgaars безшумен
Wit-Russisch без гукаў
Indonesisch diam
Vietnamees im lặng
Oezbeeks shovqinsiz
Hindi चुप, निःशब्द
Chinees 无声, 静默
Thais เงียบ, ไร้เสียง
Koreaans 무음의, 조용한
Azerbeidzjaans səsiz
Georgisch ჩუმი
Bengaals নিঃশব্দ, নীরব
Albanees pa zhurmë, qetë
Marathi निःशब्द, शांत
Nepalees चुप, शांत
Telugu నిశ్శబ్ద
Lets kluss
Tamil ஒலியற்ற
Ests vaikne
Armeens լուռ
Koerdisch bedeng
Hebreeuwsשקט
Arabischبلا صوت، صامت
Perzischبی صدا، خاموش
Urduخاموش

lautlos in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van lautlos

  • ohne Geräusche, still, unhörbar, geräuschlos

lautlos in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van lautlos

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord lautlos in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van lautlos online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary lautlos en op lautlos in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden lautlos

positief lautlos
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: lautlos
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging lautlos

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. lautloser lautlose lautloses lautlose
Gen. lautlosen lautloser lautlosen lautloser
Dat. lautlosem lautloser lautlosem lautlosen
Acc. lautlosen lautlose lautloses lautlose
  • Mannelijk: lautloser, lautlosen, lautlosem, lautlosen
  • Vrouwelijk: lautlose, lautloser, lautloser, lautlose
  • Onzijdig: lautloses, lautlosen, lautlosem, lautloses
  • Meervoud: lautlose, lautloser, lautlosen, lautlose

Zwakke verbuiging lautlos

  • Mannelijk: der lautlose, des lautlosen, dem lautlosen, den lautlosen
  • Vrouwelijk: die lautlose, der lautlosen, der lautlosen, die lautlose
  • Onzijdig: das lautlose, des lautlosen, dem lautlosen, das lautlose
  • Meervoud: die lautlosen, der lautlosen, den lautlosen, die lautlosen

Gemengde verbuiging lautlos

  • Mannelijk: ein lautloser, eines lautlosen, einem lautlosen, einen lautlosen
  • Vrouwelijk: eine lautlose, einer lautlosen, einer lautlosen, eine lautlose
  • Onzijdig: ein lautloses, eines lautlosen, einem lautlosen, ein lautloses
  • Meervoud: keine lautlosen, keiner lautlosen, keinen lautlosen, keine lautlosen

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 86778

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 7864286, 7797219

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1224510, 83878, 153034