Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord gestrig

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gestrig (vandaag, verleden) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm gestrig. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord gestrig kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen gestrig verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

B2 · bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

gestrig

gestrig · - · -

Engels yesterday's, former, of yesterday, past, yesterday

/ɡəˈstʁɪç/ · /ɡəˈstʁɪç/

am vergangenen Tag; in der Vergangenheit, früher; altmodisch, unmodern, unzeitgemäß

» Wie war das gestrige Abendessen? Engels How was dinner last night?

De sterke verbuiging van gestrig zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. gestriger
Gen. gestrigen
Dat. gestrigem
Acc. gestrigen

Vrouwelijk

Nom. gestrige
Gen. gestriger
Dat. gestriger
Acc. gestrige

Onzijdig

Nom. gestriges
Gen. gestrigen
Dat. gestrigem
Acc. gestriges

Meervoud

Nom. gestrige
Gen. gestriger
Dat. gestrigen
Acc. gestrige

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gestrig met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. dergestrige
Gen. desgestrigen
Dat. demgestrigen
Acc. dengestrigen

Vrouwelijk

Nom. diegestrige
Gen. dergestrigen
Dat. dergestrigen
Acc. diegestrige

Onzijdig

Nom. dasgestrige
Gen. desgestrigen
Dat. demgestrigen
Acc. dasgestrige

Meervoud

Nom. diegestrigen
Gen. dergestrigen
Dat. dengestrigen
Acc. diegestrigen

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gestrig met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. eingestriger
Gen. einesgestrigen
Dat. einemgestrigen
Acc. einengestrigen

Vrouwelijk

Nom. einegestrige
Gen. einergestrigen
Dat. einergestrigen
Acc. einegestrige

Onzijdig

Nom. eingestriges
Gen. einesgestrigen
Dat. einemgestrigen
Acc. eingestriges

Meervoud

Nom. keinegestrigen
Gen. keinergestrigen
Dat. keinengestrigen
Acc. keinegestrigen

Predicatief gebruik

gestrig gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristgestrig
vr.sieistgestrig
Neut.esistgestrig

Meervoud

siesindgestrig

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor gestrig


  • Wie war das gestrige Abendessen? 
    Engels How was dinner last night?
  • Haben Sie die gestrige Folge gesehen? 
    Engels Did you see yesterday's episode?
  • Sie wusste von dem gestrigen Ereignis. 
    Engels She knew about yesterday's event.
  • Woran erinnerst du dich vom gestrigen Abend? 
    Engels What do you remember from last night?
  • Unser Gespräch berührte das gestrige Missverständnis überhaupt nicht. 
    Engels Our conversation did not touch on yesterday's misunderstanding at all.
  • Auf der gestrigen Feier ist sie nicht aufgetaucht. 
    Engels She didn't show up at the party yesterday.
  • Er rechnete dem gestrigen Tage nach. 
    Engels He calculated yesterday's day.

Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse gestrig


Duits gestrig
Engels yesterday's, former, of yesterday, past, yesterday
Russisch вчерашний, прошлый
Spaans anterior, ayer, de ayer, pasado
Frans d'hier, d'autrefois, d’hier
Turks dün, eski, geçmişte
Portugees anterior, de ontem, passado
Italiaans ieri, passato, precedente
Roemeens de ieri, din trecut
Hongaars tavalyi, előző napi, régi
Pools wczorajszy, przeszły, dawny
Grieks παλιός, προηγούμενος, χθεσινός
Nederlands vandaag, verleden, vroeger
Tsjechisch včerejší, minulý
Zweeds gårdagens, av igår, förr, tidigare
Deens fortid, i går, tidligere
Japans 昔の, 昨日の, 過去の
Catalaans ahir, antic, d'ahir
Fins aiemmin, eilen, menneisyydessä
Noors gårsdagens, i går, tidligere
Baskisch atzo, iraganean, lehenago
Servisch jučerašnji, prošli, јучерашњи
Macedonisch вчерашен, вчерашње, минат, поранешен
Sloveens včerajšnji, prejšnji
Slowaaks minulý, včera, včerajší
Bosnisch jučer, jučerašnji, prošli
Kroatisch jučer, prošli
Oekraïens вчорашній, минулий
Bulgaars вчерашен, минал, предишен
Wit-Russisch учорашні, ранейшы
Indonesisch kemarin, lalu, yang lalu
Vietnamees hôm qua, trước, trước đây
Oezbeeks kechagi, o'tgan
Hindi पिछला, पूर्व
Chinees 以前的, 昨天的, 过去的
Thais ของเมื่อวาน, ที่ผ่านมา, อดีต
Koreaans 과거의, 어제의, 이전의
Azerbeidzjaans dünənki, keçmiş
Georgisch გუშინდელი, წარსული
Bengaals kal-er, পূর্ববর্তী
Albanees e djeshme, i djeshëm, i kaluar
Marathi पूर्व, भूतपूर्व
Nepalees अतीत, हिजोको
Telugu గత, నిన్నటి, పూర్వ
Lets iepriekšējais, vakardienas
Tamil நேற்றைய, முந்தைய
Ests eilne, minevik, varasem
Armeens անցյալ, երեկվա
Koerdisch berî, borî
Hebreeuwsאתמול، מְשׁוּתָף، עָבָר
Arabischأمس، سابق، ماضي
Perzischدیروز، گذشته
Urduماضی، پرانا، گزشتہ

gestrig in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van gestrig

  • am vergangenen Tag
  • in der Vergangenheit, früher, altmodisch, unmodern, unzeitgemäß

gestrig in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van gestrig

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord gestrig in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van gestrig online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary gestrig en op gestrig in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden gestrig

positief gestrig
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: gestrig
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging gestrig

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. gestriger gestrige gestriges gestrige
Gen. gestrigen gestriger gestrigen gestriger
Dat. gestrigem gestriger gestrigem gestrigen
Acc. gestrigen gestrige gestriges gestrige
  • Mannelijk: gestriger, gestrigen, gestrigem, gestrigen
  • Vrouwelijk: gestrige, gestriger, gestriger, gestrige
  • Onzijdig: gestriges, gestrigen, gestrigem, gestriges
  • Meervoud: gestrige, gestriger, gestrigen, gestrige

Zwakke verbuiging gestrig

  • Mannelijk: der gestrige, des gestrigen, dem gestrigen, den gestrigen
  • Vrouwelijk: die gestrige, der gestrigen, der gestrigen, die gestrige
  • Onzijdig: das gestrige, des gestrigen, dem gestrigen, das gestrige
  • Meervoud: die gestrigen, der gestrigen, den gestrigen, die gestrigen

Gemengde verbuiging gestrig

  • Mannelijk: ein gestriger, eines gestrigen, einem gestrigen, einen gestrigen
  • Vrouwelijk: eine gestrige, einer gestrigen, einer gestrigen, eine gestrige
  • Onzijdig: ein gestriges, eines gestrigen, einem gestrigen, ein gestriges
  • Meervoud: keine gestrigen, keiner gestrigen, keinen gestrigen, keine gestrigen

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 134603, 134603

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 3518386, 1986479, 6682209, 2760048, 1992764

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 1141, 163920