Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord gepfefferter

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gepfefferter (grof, kruidig) gebruikt deze vergelijkingsvormen gepfeffert,gepfefferter,am gepfeffertsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord gepfefferter kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen gepfefferter verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
gepfeffert
vergrotende trap
gepfefferter
overtreffende trap
am gepfeffertsten

bijvoeglijk naamwoord · vergrotende trap · regelmatig · vergelijkbaar

gepfefferter

gepfeffert · gepfefferter · am gepfeffertsten

Engels peppered, spicy, exorbitant, outrageous, rough

/ɡəˈpfɛfɐt/ · /ɡəˈpfɛfɐt/ · /ɡəˈpfɛfɐtɐ/ · /ɡəˈpfɛfɐtstən/

übertrieben hoch, unverschämt hoch; scharf gewürzt, scharf; astronomisch; exorbitant; gesalzen; happig

De sterke verbuiging van gepfefferter zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. gepfefferterer
Gen. gepfefferteren
Dat. gepfefferterem
Acc. gepfefferteren

Vrouwelijk

Nom. gepfeffertere
Gen. gepfefferterer
Dat. gepfefferterer
Acc. gepfeffertere

Onzijdig

Nom. gepfefferteres
Gen. gepfefferteren
Dat. gepfefferterem
Acc. gepfefferteres

Meervoud

Nom. gepfeffertere
Gen. gepfefferterer
Dat. gepfefferteren
Acc. gepfeffertere

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gepfefferter met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. dergepfeffertere
Gen. desgepfefferteren
Dat. demgepfefferteren
Acc. dengepfefferteren

Vrouwelijk

Nom. diegepfeffertere
Gen. dergepfefferteren
Dat. dergepfefferteren
Acc. diegepfeffertere

Onzijdig

Nom. dasgepfeffertere
Gen. desgepfefferteren
Dat. demgepfefferteren
Acc. dasgepfeffertere

Meervoud

Nom. diegepfefferteren
Gen. dergepfefferteren
Dat. dengepfefferteren
Acc. diegepfefferteren

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord gepfefferter met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. eingepfefferterer
Gen. einesgepfefferteren
Dat. einemgepfefferteren
Acc. einengepfefferteren

Vrouwelijk

Nom. einegepfeffertere
Gen. einergepfefferteren
Dat. einergepfefferteren
Acc. einegepfeffertere

Onzijdig

Nom. eingepfefferteres
Gen. einesgepfefferteren
Dat. einemgepfefferteren
Acc. eingepfefferteres

Meervoud

Nom. keinegepfefferteren
Gen. keinergepfefferteren
Dat. keinengepfefferteren
Acc. keinegepfefferteren

Predicatief gebruik

gepfefferter gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristgepfefferter
vr.sieistgepfefferter
Neut.esistgepfefferter

Meervoud

siesindgepfefferter

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse gepfefferter


Duits gepfefferter
Engels peppered, spicy, exorbitant, outrageous, rough
Russisch грубый, непомерный, острый, пикантный, резкий, чрезмерный
Spaans picante, desmesurado, especiado, exorbitante, áspero
Frans épicé, exagéré, indécent, piquant, poivré
Turks acı, aşırı, baharatlı, kaba, rezil, sert
Portugees apimentado, excessivo, exorbitante, picante, rústico, áspero
Italiaans piccante, esagerato, forte, pepato, sproporzionato
Roemeens picant, aspru, exorbitant, nejustificat, piperat
Hongaars csípős, durva, fűszeres, szégyentelen, súlyos, túlzott
Pools ostry, pikantny, niedorzecznie, przesadnie
Grieks πιπεράτος, τσουχτερός, ακατέργαστος, αλμυρός, απαράδεκτος, καυτερός, σκληρός, υπερβολικός
Nederlands grof, kruidig, overdreven, ruw, schandalig, scherp
Tsjechisch drsný, nepřiměřený, ostré, ostrý, pálivý, přehnaný
Zweeds grovt, kraftigt, kryddig, skandalöst, stark, överdriven
Deens kraftig, krydret, overdrevet, stærk, uforskammet, voldsom
Japans スパイシー, 強烈な, 無礼なほど高い, 粗野な, 辛い, 高すぎる
Catalaans desmesurat, especiat, excessiu, fort, gros, picant
Fins karkea, kohtuuton, kova, mausteinen, pippurinen, ylimääräinen
Noors sterk, kraftig, krydret, overdrevet, uforskammet
Baskisch altu, gogorra, izugarri, pikante, zakarra
Servisch grub, ljut, nepristojno, previše visoko, snažan, začinjen
Macedonisch груб, непристојно, пиперлив, прекумерно, суров
Sloveens grob, nepravično, ostro, pikanten, pretirano, začinjen
Slowaaks ostro, drsný, neprijateľné, pikant, prehnané
Bosnisch grub, ljut, nepristojno visoko, pretjerano visoko, začinjeno
Kroatisch grub, ljut, nepristojno, oštr, pretjerano, začinjen
Oekraïens пекучий, гострий, грубий, надмірний, непристойно високий
Bulgaars груб, неприемливо високо, остър, пикантен, прекомерно високо, суров
Wit-Russisch грубы, жорсткі, завышаны, зашмат, пярчоны
Indonesisch kasar, keras, pedas, sangat mahal
Vietnamees cay, cay nồng, quá đắt, thô lỗ, tục tĩu
Oezbeeks achchiq, dag‘al, juda qimmat, qalampirli, qo‘pol
Hindi अत्यधिक महँगा, कड़ा, तीखा, भद्दा, मसालेदार
Chinees 粗俗, 粗鲁, 辛辣, 辣, 过于昂贵
Thais ลามก, หยาบคาย, เผ็ด, เผ็ดจัด, แพงมาก
Koreaans 거칠다, 매운, 매콤한, 상스럽다, 터무니없이 비싼
Azerbeidzjaans acılı, istiotlu, kobud, sərt, çox baha
Georgisch პილპილიანი, საშინლად ძვირი, უხამსი, უხეში, ცხარე
Bengaals অশ্লীল, খুব বেশি দামি, ঝাল, মশলাদার, রুক্ষ
Albanees ashpër, djegës, pikant, shumë shtrenjtë, vulgar
Marathi अत्यंत महाग, तिखट, भरड, मसालेदार, रांगडा
Nepalees अत्यन्त महँगो, असभ्य, पिरो, मसलेदार, रूखो
Telugu అసభ్య, కఠిన, కారంగా, చాలా ఖరీదైన, మసాలాదారమైన
Lets ass, piparots, pārlieku dārgs, rupjš, skarbs
Tamil கடுமையான, காரமான, மிகவும் விலை உயர்ந்த, மிளகுத்துவமான, முரட்டுத்தனமான
Ests jäme, labane, terav, vürtsikas, Ülimalt kallis
Armeens գռեհիկ, կծու, կոպիտ, չափազանց թանկ, պղպեղոտ
Koerdisch bêedeb, felfelî, geç qîmet, tûnd
Hebreeuwsגס، חריף، מופרז، שחצן
Arabischحار، خشن، غير معقول، فاحش، مبالغ فيه، متبل
Perzischتند، ادویه‌دار، افراطی، بسیار بالا، زبر
Urduتیز، بہت زیادہ، بے حد، مرچ دار، کڑک

gepfefferter in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van gepfefferter

  • übertrieben hoch, unverschämt hoch, astronomisch, exorbitant, gesalzen, happig, horrend
  • scharf gewürzt, scharf
  • derb

gepfefferter in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van gepfefferter

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord gepfefferter in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van gepfefferter online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary gepfefferter en op gepfefferter in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden gepfefferter

positief gepfeffert
vergrotende trap gepfefferter
overtreffende trap am gepfeffertsten
  • positief: gepfeffert
  • vergrotende trap: gepfefferter
  • overtreffende trap: am gepfeffertsten

Sterke verbuiging gepfefferter

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. gepfefferterer gepfeffertere gepfefferteres gepfeffertere
Gen. gepfefferteren gepfefferterer gepfefferteren gepfefferterer
Dat. gepfefferterem gepfefferterer gepfefferterem gepfefferteren
Acc. gepfefferteren gepfeffertere gepfefferteres gepfeffertere
  • Mannelijk: gepfefferterer, gepfefferteren, gepfefferterem, gepfefferteren
  • Vrouwelijk: gepfeffertere, gepfefferterer, gepfefferterer, gepfeffertere
  • Onzijdig: gepfefferteres, gepfefferteren, gepfefferterem, gepfefferteres
  • Meervoud: gepfeffertere, gepfefferterer, gepfefferteren, gepfeffertere

Zwakke verbuiging gepfefferter

  • Mannelijk: der gepfeffertere, des gepfefferteren, dem gepfefferteren, den gepfefferteren
  • Vrouwelijk: die gepfeffertere, der gepfefferteren, der gepfefferteren, die gepfeffertere
  • Onzijdig: das gepfeffertere, des gepfefferteren, dem gepfefferteren, das gepfeffertere
  • Meervoud: die gepfefferteren, der gepfefferteren, den gepfefferteren, die gepfefferteren

Gemengde verbuiging gepfefferter

  • Mannelijk: ein gepfefferterer, eines gepfefferteren, einem gepfefferteren, einen gepfefferteren
  • Vrouwelijk: eine gepfeffertere, einer gepfefferteren, einer gepfefferteren, eine gepfeffertere
  • Onzijdig: ein gepfefferteres, eines gepfefferteren, einem gepfefferteren, ein gepfefferteres
  • Meervoud: keine gepfefferteren, keiner gepfefferteren, keinen gepfefferteren, keine gepfefferteren

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 156768, 156768, 156768