Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord finit

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord finit (beperkt, gebonden) gebeurt met de niet-vergelijkbare vorm finit. Het bijvoeglijk naamwoord heeft geen vormen voor de vergrotende of overtreffende trap. Het bijvoeglijk naamwoord finit kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen finit verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen ☆

bijvoeglijk naamwoord · positief · niet vergelijkbaar

finit

finit · - · -

Engels finite

/fiˈniːt/ · /fiˈniːt/

[Sprache] als Verbform konjugiert, flektiert; hinsichtlich der grammatischen Person bestimmt; bestimmt, flektiert, gebeugt, konjugiert

» In vielen Nebensätzen steht das finite Verb am Satzende. Engels In many subordinate clauses, the finite verb is at the end of the sentence.

Werbung ausblenden

De sterke verbuiging van finit zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. finiter
Gen. finiten
Dat. finitem
Acc. finiten

Vrouwelijk

Nom. finite
Gen. finiter
Dat. finiter
Acc. finite

Onzijdig

Nom. finites
Gen. finiten
Dat. finitem
Acc. finites

Meervoud

Nom. finite
Gen. finiter
Dat. finiten
Acc. finite
PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord finit met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'

Mannelijk

Nom. derfinite
Gen. desfiniten
Dat. demfiniten
Acc. denfiniten

Vrouwelijk

Nom. diefinite
Gen. derfiniten
Dat. derfiniten
Acc. diefinite

Onzijdig

Nom. dasfinite
Gen. desfiniten
Dat. demfiniten
Acc. dasfinite

Meervoud

Nom. diefiniten
Gen. derfiniten
Dat. denfiniten
Acc. diefiniten

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord finit met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'

Mannelijk

Nom. einfiniter
Gen. einesfiniten
Dat. einemfiniten
Acc. einenfiniten

Vrouwelijk

Nom. einefinite
Gen. einerfiniten
Dat. einerfiniten
Acc. einefinite

Onzijdig

Nom. einfinites
Gen. einesfiniten
Dat. einemfiniten
Acc. einfinites

Meervoud

Nom. keinefiniten
Gen. keinerfiniten
Dat. keinenfiniten
Acc. keinefiniten

Predicatief gebruik

finit gebruiken als predicatief

Enkelvoud

Mnl.eristfinit
vr.sieistfinit
Neut.esistfinit

Meervoud

siesindfinit

Voorbeelden

Voorbeeldzinnen voor finit

  • In vielen Nebensätzen steht das finite Verb am Satzende. 
    Engels In many subordinate clauses, the finite verb is at the end of the sentence.
  • Richtet sich der Numerus des finiten Verbs nach dem Gezählten oder nach der Mengenangabe? 
    Engels Does the number of the finite verb depend on the counted or on the quantity indication?
Voorbeelden

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse finit

Duits finit
Engels finite
Russisch конкретный, конъюгированный, определённый, склоняемый
Spaans bestimmt, conjugado, festgelegt, flexionado
Frans begrenzt, conjugué, festgelegt, fléchi
Turks sonlu, kısıtlı
Portugees finito, conjugado, flexionado
Italiaans begrenzt, festgelegt, flettuto, konjugato
Roemeens conjugat, flexionat
Hongaars határozott, konjugált, ragozott
Pools skończony, odmienny, osobowy
Grieks κλιτό, περιορισμένος
Nederlands beperkt, gebonden
Tsjechisch flekční, konjugovaný, určitý
Zweeds bestämd
Deens bøjet
Japans 有限の, 活用された, 限定された
Catalaans conjugat, flexionat
Fins konjugoitu, rajattu, taivutettu
Noors avgrenset, begrenset, bøyd, konjugert
Baskisch finitu, mugatua
Servisch finitan, flektovan, konjugovan
Macedonisch конјугиран, финитен, флектиран
Sloveens flektiran, konjugiran, omejen
Slowaaks finitný, flekčný, konjugovaný
Bosnisch flektiran, konjugiran, određen
Kroatisch finitan, flektiran, konjugiran
Oekraïens змінений, кон'югований, означений
Bulgaars конюгиран, определен, флексиран
Wit-Russisch канчатковы, скончаны
Vietnamees hữu hạn
Oezbeeks shaxslangan, tuslangan
Hindi पुरुषचिह्नित, फाइनाइट
Chinees 限定
Thais ฟิไนต์
Koreaans 정형, 한정형
Azerbeidzjaans şəxslənmiş
Georgisch ფინიტური
Bengaals ফাইনাইট, ব্যক্তিচিহ্নিত
Marathi पुरुषचिन्हित, फाइनाइट
Nepalees पुरुषचिन्हित, फाइनाइट
Telugu ఫైనైట్
Lets finitā
Tamil ஃபைனைட்
Ests finiitne
Armeens սահմանյալ
Koerdisch fînit
Hebreeuwsסופי
Arabischمحدد، مقيد
Perzischمحدود
Urduمحدود

finit in dict.cc

Vertalingen 

Doe mee

Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



 		Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van finit
  • [Sprache] als Verbform konjugiert, flektiert, hinsichtlich der grammatischen Person bestimmt, bestimmt, flektiert, gebeugt, konjugiert
Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van finit

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord finit in alle geslachten en naamvallen

De verbuiging en vergelijking van finit online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary finit en op finit in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden finit

positief finit
vergrotende trap -
overtreffende trap -
  • positief: finit
  • vergrotende trap: -
  • overtreffende trap: -

Sterke verbuiging finit

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. finiter finite finites finite
Gen. finiten finiter finiten finiter
Dat. finitem finiter finitem finiten
Acc. finiten finite finites finite
  • Mannelijk: finiter, finiten, finitem, finiten
  • Vrouwelijk: finite, finiter, finiter, finite
  • Onzijdig: finites, finiten, finitem, finites
  • Meervoud: finite, finiter, finiten, finite

Zwakke verbuiging finit

  • Mannelijk: der finite, des finiten, dem finiten, den finiten
  • Vrouwelijk: die finite, der finiten, der finiten, die finite
  • Onzijdig: das finite, des finiten, dem finiten, das finite
  • Meervoud: die finiten, der finiten, den finiten, die finiten

Gemengde verbuiging finit

  • Mannelijk: ein finiter, eines finiten, einem finiten, einen finiten
  • Vrouwelijk: eine finite, einer finiten, einer finiten, eine finite
  • Onzijdig: ein finites, eines finiten, einem finiten, ein finites
  • Meervoud: keine finiten, keiner finiten, keinen finiten, keine finiten

Opmerkingen


Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 1184963

* De zinnen van Tatoeba (tatoeba.org) zijn gratis beschikbaar onder de CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) licentie. Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via: 3497272

* De zinnen uit Wiktionary (de.wiktionary.org) zijn vrij beschikbaar onder de licentie CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Sommige zijn aangepast. De auteurs van de zinnen zijn te vinden via de volgende links: 246867