Verbuiging en vergelijking van het Duitse bijvoeglijk naamwoord am fahrigsten

De verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am fahrigsten (onrustig, afwezig) gebruikt deze vergelijkingsvormen fahrig,fahriger,am fahrigsten. De uitgangen voor de vergrotende en overtreffende trap zijn er/sten. Het bijvoeglijk naamwoord am fahrigsten kan zowel attributief voor een zelfstandig naamwoord (met of zonder lidwoord, in sterke, zwakke en gemengde vorm) als predicatief in combinatie met een werkwoord worden gebruikt.Hier kun je niet alleen am fahrigsten verbuigen en vergelijken, maar ook alle Duitse bijvoeglijke naamwoorden. Opmerkingen

positief
fahrig
vergrotende trap
fahriger
overtreffende trap
am fahrigsten

C1 · bijvoeglijk naamwoord · overtreffende trap · regelmatig · vergelijkbaar

am fahrigsten

fahrig · fahriger · am fahrigsten

Engels erratic, absent-minded, fidgety, restless

/ˈfaːʁɪç/ · /ˈfaːʁɪç/ · /ˈfaːʁɪɡɐ/ · /ˈfaːʁɪçstən/

geistesabwesend und unkontrolliert in seiner Bewegung; geistesabwesend; zerstreut; abgelenkt; abwesend; unaufmerksam

De sterke verbuiging van am fahrigsten zonder lidwoord of voornaamwoord

Mannelijk

Nom. fahrigster
Gen. fahrigsten
Dat. fahrigstem
Acc. fahrigsten

Vrouwelijk

Nom. fahrigste
Gen. fahrigster
Dat. fahrigster
Acc. fahrigste

Onzijdig

Nom. fahrigstes
Gen. fahrigsten
Dat. fahrigstem
Acc. fahrigstes

Meervoud

Nom. fahrigste
Gen. fahrigster
Dat. fahrigsten
Acc. fahrigste

PDF

Zwakke verbuiging

De zwakke verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am fahrigsten met het bepaalde lidwoord 'der' of met voornaamwoorden zoals 'dieser' en 'jener'


Mannelijk

Nom. derfahrigste
Gen. desfahrigsten
Dat. demfahrigsten
Acc. denfahrigsten

Vrouwelijk

Nom. diefahrigste
Gen. derfahrigsten
Dat. derfahrigsten
Acc. diefahrigste

Onzijdig

Nom. dasfahrigste
Gen. desfahrigsten
Dat. demfahrigsten
Acc. dasfahrigste

Meervoud

Nom. diefahrigsten
Gen. derfahrigsten
Dat. denfahrigsten
Acc. diefahrigsten

Gemengde verbuiging

De gemengde verbuiging van het bijvoeglijk naamwoord am fahrigsten met het onbepaalde lidwoord 'ein' of met voornaamwoorden zoals 'kein' en 'mein'


Mannelijk

Nom. einfahrigster
Gen. einesfahrigsten
Dat. einemfahrigsten
Acc. einenfahrigsten

Vrouwelijk

Nom. einefahrigste
Gen. einerfahrigsten
Dat. einerfahrigsten
Acc. einefahrigste

Onzijdig

Nom. einfahrigstes
Gen. einesfahrigsten
Dat. einemfahrigsten
Acc. einfahrigstes

Meervoud

Nom. keinefahrigsten
Gen. keinerfahrigsten
Dat. keinenfahrigsten
Acc. keinefahrigsten

Predicatief gebruik

am fahrigsten gebruiken als predicatief


Enkelvoud

Mnl.eristamfahrigsten
vr.sieistamfahrigsten
Neut.esistamfahrigsten

Meervoud

siesindamfahrigsten

Vertalingen

Vertalingen van het Duitse am fahrigsten


Duits am fahrigsten
Engels erratic, absent-minded, fidgety, restless
Russisch рассеянный, беспокойный, нервный
Spaans inquieto, distraído
Frans distrait, incontrôlé
Turks dağınık, dikkatsiz
Portugees desatento, descontrolado, distraído
Italiaans disordinato, svagato
Hongaars kontrollálatlan, szórakozott
Pools roztrzepany, chaotyczny
Grieks αδιάφορος, ασυγκέντρωτος
Nederlands onrustig, afwezig
Tsjechisch neklidný, nepozorný
Zweeds frånvarande, okoncentrerad, oförmögen, rastlös
Deens fraværende, urolig
Japans ぼんやりした, 無気力な
Catalaans despistat, incontrolat
Fins hajamielinen, levoton
Noors tankefull, uforutsigbar
Baskisch buruzagia, deskontrolatuta
Servisch neprisutno, nerazborito
Macedonisch непристоен, раздразнет
Sloveens nepazljiv, nereden
Slowaaks neovládaný, neprítomný
Bosnisch neprisutno, nerazborito
Kroatisch neprisutno, nerazborito
Oekraïens розсіяний, нестримний
Bulgaars непохватен, разсеян
Wit-Russisch беспарадкавы, разгублены
Indonesisch gelisah, linglung
Vietnamees luống cuống, lơ đãng
Oezbeeks asabiy, chalg'igan
Hindi अन्यमनस्क, हड़बड़ाया
Chinees 心不在焉, 手忙脚乱
Thais ลนลาน, ใจลอย
Koreaans 산만한, 허둥지둥한
Azerbeidzjaans diqqətsiz, əsəbi
Georgisch აფორიაქებული, გაფანტული
Bengaals অস্থির, বিক্ষিপ্তমনা
Albanees i hutuar, i shpërqendruar
Marathi अन्यमनस्क, हबडधबडलेला
Nepalees अन्यमनस्क, छटपटिएको
Telugu చంచలమైన, ధ్యాసలేని
Lets izklaidīgs, nervozs
Tamil அமைதியற்ற, கவனக்குறைவான
Ests hajameelne, rabistav
Armeens շփոթված, ցրված
Koerdisch bêqarar
Hebreeuwsלא מרוכז، מבולבל
Arabischغير مركز، مشتت
Perzischپریشان، بی‌توجه
Urduبے قابو، غافل

am fahrigsten in dict.cc


Vertalingen 

Doe mee


Help ons en word een held door nieuwe inzendingen toe te voegen en bestaande te beoordelen. Als dank kun je deze website zonder advertenties gebruiken zodra je een bepaald aantal punten hebt behaald.



Inloggen

Alle helden 

Definities

Betekenissen en synoniemen van am fahrigsten

  • geistesabwesend und unkontrolliert in seiner Bewegung, geistesabwesend, zerstreut, abgelenkt, abwesend, unaufmerksam

am fahrigsten in openthesaurus.de

Betekenissen  Synoniemen 

Woordenboeken

Alle vertaalwoordenboeken

Verbuigings- en vergelijkingsvormen van am fahrigsten

Overzicht van alle verbuigings- en vergelijkingsvormen van het bijvoeglijk naamwoord am fahrigsten in alle geslachten en naamvallen


De verbuiging en vergelijking van am fahrigsten online als verbuigings- en vergelijkingstabellen met alle sterke, zwakke en gemengde vormen. Deze worden overzichtelijk weergegeven in een tabel voor enkelvoud en meervoud en in alle vier de naamvallen: nominatief, genitief, datief en accusatief. Meer informatie is te vinden op Wiktionary am fahrigsten en op am fahrigsten in Duden.

Vergelijking en trappen van bijvoeglijke naamwoorden am fahrigsten

positief fahrig
vergrotende trap fahriger
overtreffende trap am fahrigsten
  • positief: fahrig
  • vergrotende trap: fahriger
  • overtreffende trap: am fahrigsten

Sterke verbuiging am fahrigsten

Mannelijk Vrouwelijk Onzijdig Meervoud
Nom. fahrigster fahrigste fahrigstes fahrigste
Gen. fahrigsten fahrigster fahrigsten fahrigster
Dat. fahrigstem fahrigster fahrigstem fahrigsten
Acc. fahrigsten fahrigste fahrigstes fahrigste
  • Mannelijk: fahrigster, fahrigsten, fahrigstem, fahrigsten
  • Vrouwelijk: fahrigste, fahrigster, fahrigster, fahrigste
  • Onzijdig: fahrigstes, fahrigsten, fahrigstem, fahrigstes
  • Meervoud: fahrigste, fahrigster, fahrigsten, fahrigste

Zwakke verbuiging am fahrigsten

  • Mannelijk: der fahrigste, des fahrigsten, dem fahrigsten, den fahrigsten
  • Vrouwelijk: die fahrigste, der fahrigsten, der fahrigsten, die fahrigste
  • Onzijdig: das fahrigste, des fahrigsten, dem fahrigsten, das fahrigste
  • Meervoud: die fahrigsten, der fahrigsten, den fahrigsten, die fahrigsten

Gemengde verbuiging am fahrigsten

  • Mannelijk: ein fahrigster, eines fahrigsten, einem fahrigsten, einen fahrigsten
  • Vrouwelijk: eine fahrigste, einer fahrigsten, einer fahrigsten, eine fahrigste
  • Onzijdig: ein fahrigstes, eines fahrigsten, einem fahrigsten, ein fahrigstes
  • Meervoud: keine fahrigsten, keiner fahrigsten, keinen fahrigsten, keine fahrigsten

Opmerkingen



Inloggen

* De definities zijn deels afkomstig van Wiktionary (de.wiktionary.org) en kunnen achteraf zijn gewijzigd. Ze zijn vrij beschikbaar onder de CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) licentie: 138995